İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Räsoneur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RÄSONEUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch raisonneur, zu: raisonner, ↑räsonieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RÄSONEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Räsoneur  [rɛzoˈnøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÄSONEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÄSONEUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Räsoneur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Räsoneur sözcüğünün tanımı

iddia eden biri. jemand, der räsoniert.

Almanca sözlükte «Räsoneur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÄSONEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Affineur
[afiˈnøːɐ̯] 
Camionneur
[kami̯ɔˈnøːɐ̯] 
Cour d´Honneur
[kurdɔˈnøːɐ̯]
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Flaneur
[flaˈnøːɐ̯] 
Generalgouverneur
Genera̲lgouverneur
Gouverneur
[ɡuvɛrˈnøːɐ̯] 
Grandseigneur
[ɡrãsɛnˈjøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Kantineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Magazineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Monseigneur
[mõsɛnˈjøːɐ̯] 
Parole d´Honneur
[paˈrɔl dɔˈnøːɐ̯] 
Peigneur
[pɛnjøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Raffineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Schikaneur
[…ˈnøːɐ̯]
Schwadroneur
[…ˈnøːɐ̯] 
Seigneur
[zɛnˈjøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

RÄSONEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rasiersitz
Rasierspiegel
Rasierwasser
Rasierzeug
rasig
Räßkäse
Raskol
Raskolnik
Räson
räsonabel
Räsoneurin
räsonieren
Räsonnement
Raspa
Raspel
raspeln
Rasputin
Rasse
Rassehund
Rassel

RÄSONEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agent Provocateur
Amateur
Ambassadeur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Douceur
Fleur
Grandeur
Ingenieur
Interieur
Masseur
Monsieur
Navigateur
Pasteur
Valeur
Voyeur
majeur

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Räsoneur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Räsoneur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÄSONEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Räsoneur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Räsoneur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Räsoneur» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Räsoneur
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Räsoneur
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Räsoneur
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Räsoneur
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Räsoneur
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Räsoneur
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Räsoneur
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Räsoneur
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Räsoneur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Räsoneur
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Räsoneur
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Räsoneur
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Räsoneur
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Räsoneur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Räsoneur
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Räsoneur
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Räsoneur
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Räsoneur
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Räsoneur
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Räsoneur
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Räsoneur
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Räsoneur
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Räsoneur
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Räsoneur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Räsoneur
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Räsoneur
5 milyon kişi konuşur

Räsoneur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÄSONEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «Räsoneur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Räsoneur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Räsoneur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÄSONEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Räsoneur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Räsoneur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Räsoneur sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÄSONEUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Räsoneur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Räsoneur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philologische Schriften und Briefe
Er spricht: Ich bin der Räsoneur des Stücks, Red' entweder geistreich oder nix. Mit behaglicher Selbstironie setzt der Dichter die nachdenkliche Regiebemerkung hinzu: »Der Räsoneur tritt im Verlaufe der weiteren Handlung nur gelegentlich ...
Josef Körner, Ralf Klausnitzer, Hans Eichner, 2001
2
Studienausgabe: Werke, Aufzeichnungen und ausgewählte ...
Der Räsoneur verschmilzt zu einem großen Teil mit den Allegoriefiguren und dem Boten aus der Fremde. Wie der Bote aus der Fremde klärt er über das Schicksal der Hauptgestalten auf und trägt dazu bei, das entwicklungslose Geschehen ...
Stanisław Przybyszewski, Hartmut Vollmer, Michael Matthias Schardt, 2003
3
Komik in der österreichischen Literatur
Im Großen Wurstel läßt er aber die Knittelverse seiner Helden belustigt dahinholpcrn. und nur der Räsoneur spricht in seinen Sentenzen lyrisch geglättet - wenn auch überflüssig! Der „Held" verbietet ihm übrigens sofort das Reden: „ Und da ...
Wendelin Schmidt-Dengler, Johann Sonnleitner, Klaus Zeyringer, 1996
4
Philosophendämmerung: Aufsätze, Anekdoten, Aphorismen
Der Räsoneur ist zum Funktionär geworden, der anderen gefährlich werden kann, allerdings nicht mit Gedanken. Sofern er dies vorgibt, wirkt er lächerlich – sein eigenes Dasein im funktionalen Zusammenhang ist so banal wie jeder seiner ...
Jürgen Große, 2014
5
Literatur als Spiel: Evolutionsbiologische, ästhetische und ...
38 So will der Dichter dem Räsoneur einige Zeilen kurzfristig streichen und durchbricht, da er dies der Räsoneur-Marionette zuflüstert, selbst die Fiktion seines eigenen Stücks (Schnitzler: Zum großen Wurstel, S. 879). 39 Dass Schnitzler die ...
Thomas Anz, Heinrich Kaulen, 2009
6
Wiederholen: literarische Funktionen und Verfahren
Bei dieser Gelegenheit entfaltet der auktoriale Räsoneur auch eine Art Wiederholungs-Philosophie. Nicht zufällig knüpft der Autor seine Spekulationen zur Wiederholung an das uralte Bewegungsparadoxon der Eleaten (zumal bei Zenon) an, ...
Roger Lüdeke, Inka Mülder-Bach, 2006
7
Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka und andere Erzählungen
Ein anderer, der ein großer Räsoneur zu sein schien, tröstete ihn in einem fort und sprach: Weine nicht, bei Gott, weine nicht! Was ist denn zu machen? ... Gott weiß, wie und was ...« Ein anderer, namens Dorosch, legte eine große Neugierde ...
Nikolaj V. Gogolʹ, Nikolai Wassiljewitsch Gogol, 2012
8
Operette als Moraltheater: Jacques Offenbachs Libretti ...
Zu diesem Zweck ist ihr im Sittendrama ein >Statthalter< zugewiesen, der Räsoneur. In DEMI-MONDE intrigiert und kämpft dieser aktiv unter dem Namen Olivier de Jahn filr das Ziel der moralischen Reinigung respektive Reinerhaltung der ...
Ralph-Günther Patocka, 2002
9
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Ein anderer, der ein großer Räsoneur zu sein schien, tröstete ihn in einem fort und sprach: Weine nicht, bei Gott, weine nicht! Was ist denn zu machen? Gott weiß, wie und was ...« Ein anderer, namens Dorosch, legte eine große Neugierde an ...
Nikolai Gogol, 2012
10
Finale und Auftakt: Wien 1898-1914 : Literatur, bildende ...
Wien 1898-1914 : Literatur, bildende Kunst, Music Otto Breicha, Gerhard Fritsch. Der Räsoneur tritt auf. Er ist schwarz gekleidet, hat einen langen Vollbart; gemessen und ernst. Er tritt nach vorn und verbeugt sich. Der Bissige: Was hat denn ...
Otto Breicha, Gerhard Fritsch, 1964

REFERANS
« EDUCALINGO. Räsoneur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rasoneur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z