İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hungerkrise" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HUNGERKRISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hungerkrise  [Hụngerkrise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNGERKRISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUNGERKRISE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hungerkrise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hungerkrise

kıtlık

Hungersnot

Açlık, bir bölgenin veya bir ülkenin nüfusunun büyük bir bölümünün yetersiz beslendiği ve açlığın ya da açlık kaynaklı hastalıkların ölümünün büyük oranda arttığı bir fenomendir. Bu, gerçek gıda sıkıntısı eşliğinde olabilir, ancak her zaman olmamalıdır. Seyrek değil, kıtlık açlığa yol açtı. Açlık, Ortaçağ'da o kadar yaygıntı ki, savaş, papsetme ve ölümün yanısıra "dört kıyamet atlısı" ndan biri olarak görüldü. Endüstrileşmiş ülkelerde neredeyse artık yok, ancak gelişmekte olan ülkelerde. Bununla birlikte, bugünün dünya nüfusunun çoğunluğu akut açlığa değil, yoksul nüfusun kronik açlığına maruz kalmaktadır. Eine Hungersnot ist ein Phänomen, bei dem ein großer Anteil der Bevölkerung einer Region oder eines Landes unterernährt ist und Tod durch Verhungern oder durch hungerbedingte Krankheiten in großem Maße zunimmt. Dies kann, muss aber nicht immer mit tatsächlicher Nahrungsknappheit einhergehen. Nicht selten führten Hungersnöte zu Hungerrevolten. Hunger war im Mittelalter so weit verbreitet, dass er neben Krieg, Pestilenz und Tod als einer der „vier Apokalyptischen Reiter“ galt. In Industrieländern kommen sie heute praktisch nicht mehr vor, aber weiterhin in Entwicklungsländern. Den größten Teil des heutigen Welthungers machen allerdings nicht akute Hungersnöte aus, sondern der chronische Hunger armer Bevölkerungsschichten.

Almanca sözlükte «Hungerkrise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUNGERKRISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bankenkrise
Bạnkenkrise
Dauerkrise
Da̲u̲erkrise [ˈda͜uɐkriːzə]
Ehekrise
E̲hekrise [ˈeːəkriːzə]
Energiekrise
Energi̲e̲krise [enɛrˈɡiːkriːzə]
Epikrise
Epikri̲se
Eurokrise
E̲u̲rokrise
Finanzkrise
Finạnzkrise [fiˈnant͜skriːzə]
Finanzmarktkrise
Finạnzmarktkrise
Identitätskrise
Identitä̲tskrise [idɛntiˈtɛːt͜skriːzə]
Kreditkrise
Kreditkrise
Lebenskrise
Le̲benskrise [ˈleːbn̩skriːzə]
Regierungskrise
Regi̲e̲rungskrise [reˈɡiːrʊŋskriːzə]
Schuldenkrise
Schụldenkrise [ˈʃʊltn̩kriːzə]
Sinnkrise
Sịnnkrise [ˈzɪnkriːzə]
Staatskrise
Sta̲a̲tskrise [ˈʃtaːt͜skriːzə]
Vertrauenskrise
Vertra̲u̲enskrise [fɛɐ̯ˈtra͜uənskriːzə]
Weltwirtschaftskrise
Wẹltwirtschaftskrise
Wirtschaftskrise
Wịrtschaftskrise [ˈvɪrtʃaft͜skriːzə]
Währungskrise
Wä̲hrungskrise [ˈvɛːrʊŋskriːzə]
Ölkrise
Ö̲lkrise [ˈøːlkriːzə]

HUNGERKRISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hunger
Hungerast
Hungerblümchen
Hungerblume
Hungergefühl
Hungergrube
Hungerhaken
Hungerharke
Hungerjahr
Hungerkatastrophe
Hungerkünstler
Hungerkünstlerin
Hungerkur
Hungerleben
Hungerleider
Hungerleiderin
Hungerlohn
hungern
Hungerödem
Hungerquelle

HUNGERKRISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brise
Diakrise
Entreprise
Erdölkrise
Ernährungskrise
Formkrise
Führungskrise
Golfkrise
Kabinettskrise
Koalitionskrise
Konjunkturkrise
Krise
Nervenkrise
Prise
Pseudokrise
Reprise
Strukturkrise
Synkrise
Versorgungskrise
Weltkrise

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hungerkrise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hungerkrise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUNGERKRISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hungerkrise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hungerkrise sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hungerkrise» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

食品危机
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

crisis alimentaria
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Food crisis
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

खाद्य संकट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أزمة الغذاء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Продовольственный кризис
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

crise alimentar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খাদ্য সংকট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Crise alimentaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

krisis makanan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hungerkrise
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

食糧危機
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

식량 위기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

krisis pangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khủng hoảng lương thực
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உணவு நெருக்கடி ஏற்படும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अन्न संकट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Gıda krizi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

crisi alimentare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kryzys żywnościowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

продовольча криза
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

criza alimentară
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Επισιτιστική κρίση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voedselkrisis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

matkris
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

matkrisen
5 milyon kişi konuşur

Hungerkrise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUNGERKRISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «Hungerkrise» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hungerkrise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hungerkrise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUNGERKRISE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hungerkrise» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hungerkrise» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hungerkrise sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUNGERKRISE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hungerkrise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hungerkrise ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Konfessionelle Zeitalter: Anmerkungen, Literatur
333 Hungerkrise von 1816/17 als letzte Krise vom typ ancien: Abel, Massenarmut u. Hungerkrisen, 54-58; Dieter Dowe, Methodologische Überlegungen zum Problem des Hungers in der ersten Hälfte des 19. Jh., in: Werner Conze / Ulrich ...
Harm Klueting, 2009
2
Die Hungerkrise von 1845/46 im Großherzogtum Baden
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Moderne Geschichte, Note: 1,0, Universitat Stuttgart (Historisches Institut), Veranstaltung: Prosminar: Das Grossherzogtum Baden zwischen Revolution und ...
Irina Rutz, 2011
3
Handeln in Hungerkrisen: neue Perspektiven auf soziale und ...
Die Hungerkrise von 1770–726 war in ihrem Ursprung zunächst ein Naturereignis, insofern „als sie auf witterungsbedingte Ausfälle in der Brotgetreideproduktion“ (Zimmermann 1995, S. 20) zurückging. Die Jahre der Hungerkrise bildeten ...
Dominik Collet, Thore Lassen, Ansgar Schanbacher, 2012
4
Um Himmels Willen: Religion in Katastrophenzeiten
Andreas Gestrick Religion in der Hungerkrise von 1816/1817 Die Hungerkrise der Jahre 1816/17 war eine »Jahrhundertkrise«.1 Man kann sie in gewisser Weise als die »Urkatastrophe« des 19. Jahrhunderts bezeichnen. Denn die Erfahrung ...
Manfred Jakubowski-Tiessen, Hartmut Lehmann, 2003
5
Hexenwerk oder Gottes Zorn? Hexenverfolgungen in ...
In Mitteleuropa erreichte die Hungerkrise schließlich im bitterkalten Winter 1570/ 71 ihren Höhepunkt.200 In der Tat waren die Landstriche zwischen Lemberg im Osten und Orléans im Westen am stärksten von der Inflation betroffen.
Hannes Weik, 2013
6
Bamberg in der frühen Neuzeit : neue Beiträge zur Geschichte ...
Sie ziehen weitere Erklärungsfaktoren heran und führen die relative Schwere einer Hungerkrise, die Dauer und vor allem ihre Auswirkungen nicht ausschließlich auf misserntebedingte Knappheit zurück. Angeregt von der umfassenden ...
Mark Häberlein, 2008
7
Sicherheit in der Frühen Neuzeit: Norm - Praxis - Repräsentation
Empowering Interactions während der Hungerkrise 1770—1772 Die Sicherung der Nahrung gehört zu den wichtigsten Aufgaben jeder Regie— rung. Deshalb stellt kaum ein Ereignis die Legitimität von Herrschaft so sehr in Frage wie der ...
Christoph Kampmann, Ulrich Niggemann, 2013
8
Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...
Während die Cambridge History of Japan (Hall) für die Tenpo-Hungerkrise hohe, wenn auch unsichere Pauschalbeträge nennt (20.000 – 100.000, Bolitho, S. 117- 120), bezweifelt Macfarlane diese Zahlen und geht von deutlich niedrigeren ...
Bernd Herrmann, Urte Stobbe, 2009
9
Mit Vollgas in die Hungerkrise
Ob Reis, Milch oder Weizen - seit Monaten schießen die Preise für Grundnahrungsmittel in die Höhe.
10
Kloster und Markt Geisenfeld bis zur Säkularisation 1803:
961 Rankl, Hungerkrise, 755 962 Rankl, Hungerkrise, 747 f. 963 Jakubowski- Tiessen, 33 964 Rankl, Hungerkrise, 752 965 Nonn I, 51 966 Vgl. Lipf 967 Nachweis bei Meyr, 835 968 Borst, 534 969 Annales S. Stephani Frisingenses, 59 970 ...
Josef Kürzinger, 2014

«HUNGERKRISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hungerkrise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zentralafrika - Oxfam warnt vor Hungerkrise wegen Boko Haram
Von links: Ein kleiner Junge, seine etwas ältere Schwester und die Mutter mit Kopftuch Eine Mutter und ihre zwei Kinder einem Flüchtlingscamp in der ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»
2
Hunger als Waffe - Boko Haram verschärft die Hungerkrise in Nigeria
Im Nordosten Nigerias und den angrenzenden Regionen der Nachbarländer herrscht der Hunger. Die Jihadisten von Boko Haram greifen vermehrt ... «Jungle World, Ağu 16»
3
Hungerkrise in Nigeria - Die zugesagte Hilfe bleibt aus
Im Nordosten Nigerias hungern in einem ehemaligen Gebiet der Terrormiliz Boko Haram 244.000 Kinder. Die EU hat Gelder für die Krise zugesagt. Auch der ... «Deutschlandfunk, Tem 16»
4
Malawi droht große Hungerkrise
Rund 6,5 Millionen Menschen in Malawi könnten in den kommenden Monaten von Hunger bedroht sein. Die Lebensmittelunsicherheit sei auf lange ... «Salzburger Nachrichten, Tem 16»
5
Hungerkrise in Swasiland: UNO verteilt Lebensmittel
Zur Bekämpfung der Hungerkrise im Königreich Swasiland haben die Vereinten Nationen (UNO) mit der Verteilung von Hilfsgütern begonnen. Zunächst soll ... «ORF.at, Tem 16»
6
Hungerkrise in Äthiopien: Äthiopien, das „Hungerland“
Wie die kleine Saleegzer werden dieses Jahr im ganzen Land UN-Zahlen zufolge 450.000 Kinder an schwerer akuter Mangelernährung leiden. Rund 2,2 ... «Handelsblatt, Tem 16»
7
Hungerkrise im Südsudan
Kurz vor dem fünften Jahrestag der Unabhängigkeit des Südsudan warnen die Vereinten Nationen vor einer Hungersnot in dem ostafrikanischen Land. In einer ... «Junge Welt, Haz 16»
8
Südsudan: 70.000 auf der Flucht - Hungerkrise droht
Der Südsudan steuert nach dem Ausbruch neuer Kämpfe auf eine humanitäre Katastrophe zu. Allein in den letzten Tagen flohen etwa 70.000 Menschen vor der ... «tagesschau.de, Haz 16»
9
Hungerkrise in Äthiopien: Die vergebliche Hoffnung auf zwei ...
Rinder sind verendet, die Vorräte verzehrt, die Brunnen versiegt. Millionen Äthiopier hungern. Die Vereinten Nationen schlagen Alarm. Doch die Regierung ... «Handelsblatt, Haz 16»
10
Jemen Mehr als die Hälfte der Bevölkerung von Hungerkrise betroffen
wfp Rom. - In weiten Teilen der Republik Jemen leiden die Menschen Hunger. 19 von 22 Provinzen seien von der Ernährungskrise betroffen, heißt es in einem ... «Entwicklungspolitik Online, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hungerkrise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hungerkrise>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z