İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hutstumpen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HUTSTUMPEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hutstumpen  [Hu̲tstumpen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUTSTUMPEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUTSTUMPEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hutstumpen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hutstumpen

şapka taslakları

Hutstumpen

Şapkalar veya şapka boşlukları şapkaların üretiminde ara ürünlerdir. Kaba hazır biçimli şapka kütükleri genellikle tavşan kılından veya koyun yününden veya çeşitli renk ve ebatlarda örgülü samandan üretilen saç ve yün malzemelerinden yapılır. Şapkalar üretmeye devam etmek için modacı ya da şapkalı tarafından işlenirler. Bu işlemde, kütükler, su buharı ile bitirme ve ısıtma işleminden sonra kaplama ile oluşturulur ve nihai görünümü elde edilir, kenar kesilir, kesilir ve katlanır. Şapka dekoratif dikişler ve aplike ile de süslenebilir. Ardından astar ve ter bandı dikilir. Hutstumpen oder Hutrohlinge sind Zwischenprodukte bei der Herstellung von Hüten. Die grob vorgeformten Hutstumpen sind zumeist aus den Materialien Haar- und Wollfilz aus Hasenhaar oder Schafwolle oder geflochtenem Stroh in verschiedenen Farben und Größen gefertigt. Sie werden vom Modisten oder Hutmacher weiter zu fertigen Hüten verarbeitet. Dabei wird der Stumpen nach dem Appretieren und Erhitzen in Wasserdampf durch Plattieren in Form gebracht und bekommt sein endgültiges Aussehen, der Rand wird beschnitten, abgesäumt und gefaltet. Außerdem kann der Hut mit Ziernähten und Applikationen versehen werden. Danach werden im Inneren Futter und Schweißband eingenäht.

Almanca sözlükte Hutstumpen sözcüğünün tanımı

Şapkayla işlenmiş kabaca önceden oluşturulmuş keçe. grob vorgeformter Filz, der zu einem Hut verarbeitet wird.
Almanca sözlükte «Hutstumpen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUTSTUMPEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Eisklumpen
E̲i̲sklumpen
Erdklumpen
E̲rdklumpen [ˈeːɐ̯tklʊmpn̩]
Goldklumpen
Gọldklumpen [ˈɡɔltklʊmpn̩]
Humpen
Hụmpen
Kumpen
Kụmpen
Stumpen
Stụmpen
abpumpen
ạbpumpen
anpumpen
ạnpumpen 
aufpumpen
a̲u̲fpumpen 
auspumpen
a̲u̲spumpen [ˈa͜uspʊmpn̩]
einpumpen
e̲i̲npumpen
herauspumpen
hera̲u̲spumpen
jumpen
[ˈd͜ʃampn̩]  , auch: [ˈjʊmpn̩]
klumpen
klụmpen 
lumpen
lụmpen
plumpen
plụmpen
pumpen
pụmpen 
umpumpen
ụmpumpen
verklumpen
verklụmpen
vollpumpen
vọllpumpen

HUTSTUMPEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hutgröße
Hutkoffer
Hutkrempe
hutlos
Hutmacher
Hutmacherin
Hutmode
Hutnadel
Hutpilz
Hutrand
Hutschachtel
Hutsche
Hütsche
hutschen
Hutschnur
Hutschpferd
Hüttchen
Hutte
Hütte
Hutten

HUTSTUMPEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fleischklumpen
Lampen
Lehmklumpen
Putzlumpen
Stempen
Tampen
campen
crimpen
hineinpumpen
hochpumpen
krampen
krimpen
pimpen
schlampampen
schlampen
schlumpen
trampen
verlumpen
verpumpen
verschlampen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hutstumpen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HUTSTUMPEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hutstumpen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Hutstumpen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Hutstumpen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUTSTUMPEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hutstumpen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hutstumpen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hutstumpen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

帽子机构
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

formas de sombreros
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hat bodies
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टोपी निकायों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الهيئات قبعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шляпных
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

corpos chapéu
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

টুপি লাশ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

corps de chapeau
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

badan-badan topi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hutstumpen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

帽子本体
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

모자 몸
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

badan kupluk
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thân mũ hình nón
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தொப்பி உடல்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हॅट मृतदेह
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şapka taslakları
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

corpi cappello
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

korpusy kapeluszy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

капелюшних
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

de pălării
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φορείς καπέλο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hoed liggame
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hatt organ
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lue organer
5 milyon kişi konuşur

Hutstumpen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUTSTUMPEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Hutstumpen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hutstumpen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hutstumpen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUTSTUMPEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hutstumpen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hutstumpen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hutstumpen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUTSTUMPEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hutstumpen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hutstumpen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Textil-Fachwörterbuch
Hutfutterstoff, Futterstoffe in leichter Ausführung, meist Filamentkonstruktionen. — Marceline, Lüstrine. Hutpresse, Maschine zur endgültigen Formgebung der von der — Hutwalke kommenden Hutstumpen durch Druckluft oder -wasser.
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
2
Reichszollblatt
Nach einer durch Vorlegung von Proben glaubhaft gemachten Mitteilung aus gewerblichen Kreisen kommen die nicht „ganz in Hutform gebrachten" Hutstumpen aus Filz, namentlich solche für Frauenhüte, nicht nur in den beiden Formen vor, ...
Germany. Reichsfinanzministerium, 1908
3
Bericht der Kaiserliche und Konigliche Permanzkommission für ...
Der Zwischenverkehr in Hüten und Hutstumpen zeigt dem Werte nach in den letzten drei Jahren folgendes Bild: Einfuhr aus Ausfuhr nach Ungarn Ungarn Hinsichtlich des Verkehres und der Berechnung der Handelswerte für Hutstumpen und ...
Austria. Kaiserliche und Königliche Permanenzkommission für die Handelswerte, 1906
4
Nachrichten uber Industrie, Handel und Verkehr
Über die Bewegung des Außenhandelsverkehrs von Hüten und Hutstumpen der Z. T. Nrn. 173 und 174 ist folgendes zu bemerken: Die Gesamteinfuhr dieser Waren betrug 1.497 q gegen 1.444 q im Vorjahre, während sich die Ausfuhr auf ...
Austria. Statistisches Departement, 1905
5
Ungarns Handel und Industrie
Die ?ranche war nämlich im Berichtsjahr fast ausschließlich auf inländische lohstoffe angewiesen, nur Hutstumpen aus Hasenhaar wurden in beschränker Menge von Deutschland geliefert, während die italienischen Hutstumpen ius ...
Budapest (Hungary). Kereskedelmi és Iparkamara, 1940
6
Färber-Zeitung: Zeitschrift für Färberei, Zeugdruck und den ...
(D. -R. P. 151771 Kl. 41a; Zusatz zum Patent 142167.) Die Vorrichtung nach Patent 142 167 zum Färben von Hutstumpen in kreisender Flotte hat bei manchen Filzsorten nicht den gewünschten Erfolg, weil die in die Form eingeschlossene ...
7
Bericht... Über die Bewertung und Bewegung des ...
Über die Bewegung des Außenhandelsverkehrs von Hüten und Hutstumpen der Z. T. Nrn. 173 und 174 ist folgendes zu bemerken: Die Gesamteinfuhr dieser Waren betrug 1.497 q gegen 1.444 q im Vorjahre, während sich die Ausfuhr auf ...
Austria. Permanenzkommission für die Handelswerte des Aussenhandelsverkehres, 1905
8
Farber-Zeitung: Zeitschrift fur Farberei, Zeugdruck und den ...
3„_ Joseph Mehler in Lyon und Jean Marius Rey in Roanne, Vorrichtung zum Färben von Hutstumpen in kreisender Flotte. (D. R. P. 151771 Kl. 41a; Zusatz zum Patent 142167.) Die Vorrichtung nach Patent 142 167 zum Färben von ...
9
Warenverzeichnis für die Aussenhandelsstatistik
Zu Position 65.02 gehören auch Hutstumpen und Hutrohlinge, die aus Streifen spiralförmig zusammengenäht sind. Andere durch Nähen hergestellte Hutstumpen und Hutrohlinge gehören nicht zu Position 65.02. Hutstumpen, weder geformt ...
10
Stenographische Protokolle
... auch mit Ge» spinstcn umflochtenen Draht verschen sind, werden dadurch von der Verzollung als unausgerüstete (ungarnierte) Hüte nicht ausge» schlössen. aus 540 Hutstumpen aus Haarfilz, ganz oder unvollständig in Hutform gebracht ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1905

«HUTSTUMPEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hutstumpen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Risa: Die Hutkünstler aus dem Aargau
In langen Wandregalen stehen Hutformen aus Holz oder Aluminium, auf denen die vorgeformten, aus Ecuador, Portugal oder den USA gelieferten Hutstumpen ... «bilanz.ch, Kas 15»
2
Vom Niedergang des Herrenhuts
... machen können“, scherzt Jochen Hahne. Doch so viele Hutstumpen die Eltern auch zur Fertigung über die Holzmodelle ziehen, viel kommt „dabei nicht rum“. «SÜDKURIER Online, Haz 15»
3
Hutkünstlerin Jacqueline Peevski liefert ausgefallene Kreationen für ...
Behutsam zieht Jacqueline Peevski einen Hutrohling - auch Hutstumpen genannt - aus himbeerrotem Kaninchenhaarfilz über eine runde Kopfform. Den Filz hat ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Mar 15»
4
Seltene Ausbildungsberufe : Unter Artenschutz
„Das Ausgangsmaterial ist der Hutstumpen“, erklärt Alina und zeigt einen Filzrohling. „Er wird mit dem Dampfapparat weich gemacht, bis er ganz plastisch ist, ... «Tagesspiegel, Eyl 13»
5
Uups! et orbi Die Hüte des Glaubens
... Romani, auch ("scherzhaft", wie Philippi anmerkt) "Don Camillo-Hut" genannt, mit Hutstumpen aus Haarfilz und aufwendiger Quastenzier um die Krone. «Spiegel Online, Ara 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hutstumpen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hutstumpen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z