İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "instruieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INSTRUIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch instruere, eigentlich = herrichten, ausrüsten.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE INSTRUIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

instruieren  [instrui̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTRUIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSTRUIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «instruieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte instruieren sözcüğünün tanımı

bir şeylerden haberdar olun, davranış kuralları hakkında birisine öğretin, talimat verin. Bir şey hakkında bilgi vermek, bir şey hakkında bilgi vermek. Ayrıntılı adımları hakkında talimat verildiğimiz bir örnek, ona nasıl ulaşacağınızı öğretmiş olmalıdır. von etwas in Kenntnis setzen, über etwas unterrichten jemandem Verhaltensmaßregeln, Anweisungen geben. von etwas in Kenntnis setzen, über etwas unterrichtenBeispielewir sind über seine weiteren Schritte instruiert wordener muss dich doch instruiert haben, wie du ihn erreichen kannst.

Almanca sözlükte «instruieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA INSTRUIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich instruiere
du instruierst
er/sie/es instruiert
wir instruieren
ihr instruiert
sie/Sie instruieren
Präteritum
ich instruierte
du instruiertest
er/sie/es instruierte
wir instruierten
ihr instruiertet
sie/Sie instruierten
Futur I
ich werde instruieren
du wirst instruieren
er/sie/es wird instruieren
wir werden instruieren
ihr werdet instruieren
sie/Sie werden instruieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe instruiert
du hast instruiert
er/sie/es hat instruiert
wir haben instruiert
ihr habt instruiert
sie/Sie haben instruiert
Plusquamperfekt
ich hatte instruiert
du hattest instruiert
er/sie/es hatte instruiert
wir hatten instruiert
ihr hattet instruiert
sie/Sie hatten instruiert
conjugation
Futur II
ich werde instruiert haben
du wirst instruiert haben
er/sie/es wird instruiert haben
wir werden instruiert haben
ihr werdet instruiert haben
sie/Sie werden instruiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich instruiere
du instruierest
er/sie/es instruiere
wir instruieren
ihr instruieret
sie/Sie instruieren
conjugation
Futur I
ich werde instruieren
du werdest instruieren
er/sie/es werde instruieren
wir werden instruieren
ihr werdet instruieren
sie/Sie werden instruieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe instruiert
du habest instruiert
er/sie/es habe instruiert
wir haben instruiert
ihr habet instruiert
sie/Sie haben instruiert
conjugation
Futur II
ich werde instruiert haben
du werdest instruiert haben
er/sie/es werde instruiert haben
wir werden instruiert haben
ihr werdet instruiert haben
sie/Sie werden instruiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich instruierte
du instruiertest
er/sie/es instruierte
wir instruierten
ihr instruiertet
sie/Sie instruierten
conjugation
Futur I
ich würde instruieren
du würdest instruieren
er/sie/es würde instruieren
wir würden instruieren
ihr würdet instruieren
sie/Sie würden instruieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte instruiert
du hättest instruiert
er/sie/es hätte instruiert
wir hätten instruiert
ihr hättet instruiert
sie/Sie hätten instruiert
conjugation
Futur II
ich würde instruiert haben
du würdest instruiert haben
er/sie/es würde instruiert haben
wir würden instruiert haben
ihr würdet instruiert haben
sie/Sie würden instruiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
instruieren
Infinitiv Perfekt
instruiert haben
Partizip Präsens
instruierend
Partizip Perfekt
instruiert

INSTRUIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

INSTRUIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

instradieren
Instradierung
Instrukteur
Instrukteurin
Instruktion
instruktiv
Instruktor
Instruktorin
Instrument
instrumental
Instrumental
Instrumentalbegleitung
Instrumentalis
instrumentalisieren

INSTRUIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde instruieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «INSTRUIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «instruieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
instruieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«instruieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSTRUIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile instruieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen instruieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «instruieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

指示
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

instruir
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

instruct
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पढ़ाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أمر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

инструктировать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

instruir
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিখান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

instruire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengarahkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

instruieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

指示します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

지시
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nglatih
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dạy
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அறிவுறுத்தப்படும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सूचना
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

talimat vermek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

istruire
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pouczać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

інструктувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

instrui
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναθέσει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opdrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

instruera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

instruere
5 milyon kişi konuşur

instruieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTRUIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «instruieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
instruieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «instruieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSTRUIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «instruieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «instruieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

instruieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSTRUIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

instruieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. instruieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grundwissen Psychologie, Soziologie und Pädagogik: Lehrbuch ...
In der professionellen Pflegeberatung geht es vor allem um das Informieren und Instruieren des Patienten und/oder seiner Bezugspersonen. Definition: Informieren bedeutet, jemanden etwas erklären, erläutern, Auskunft erteilen. Instruieren ...
Annette Kulbe, 2009
2
Ambulante Pflege: die Pflege Gesunder und Kranker in der ...
3.3.12 Instruieren im Rahmen der Pflege Instruktionen im hier verstandenen Sinn unterscheiden sich grundlegend von Informationen. Informationen stellen Wissen bereit und vermehren es. Der Empfänger entscheidet, wie er damit umgeht.
Eva Elisabeth Herold, 2001
3
Unterrichtskommunikation: linguistische Analysemethoden und ...
3. Unterricht. als. geplantes. Instruieren. Im folgenden Kapitel wird die Frageperspektive geändert: Nicht mehr die unterschiedlichen theoretischen Forschungsansätze bilden den Ausgangspunkt, sondern der Unterricht. Wir werden Unterricht ...
Michael Becker-Mrotzek, Rüdiger Vogt, 2009
4
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Institut instruieren [mstRu|'i:Ran], instruierte, hat instruiert /jmd., bes. Leiter/ jmdn. ~ 'jmdm. Anweisungen geben, wie er sich zu verhalten hat'; SYN unterweisen (2); /" FELD 1.13.2: er war vorher instruiert worden; jmdn. ~, wie in solchen Fällen ...
Günter Kempcke, 2000
5
Unterrichtseinheit: Die turnerische Form des ...
1. Thema der Unterrichtseinheit Die turnerische Form des Bewegungsablaufes der Rolle vorwärts durch das Instruieren von Metaphern an unterschiedlichen Aufbauten. 1.1 Ziel der Unterrichtseinheit Die Schüler sollen durch die Umsetzung von ...
‎2007
6
Mündliche Wissensprozessierung und Konnektierung: ...
3.4.1 Instruieren aus linguistischer Sicht Das Instruieren oder Anleiten gehört – wie das Auffordern, das Bitten, das Anweisen – zur Gruppe der direktiven sprachlichen Handlungen, deren Zweck in der Beeinflussung der Handlungsplanung ...
Angelika Redder, Susanne Guckelsberger, Barbara Graßer, 2013
7
Kommunikative Basisstrategien des Aufforderns: Eine ...
Instruieren Instruieren bzw. der Terminus Instruktion oder auch Unterweisung, bezeichnet Sprechhandlungen, durch die ein "komplexer Interaktionsprozeß" stattfindet, bei dem bestimmte Kenntnisse, Erfahrungen, Fähigkeiten oder Fertigkeiten ...
Ulrike Schilling, 1999
8
Kampffertigkeit: eine Soziologie praktischen Wissens
Instruieren. Sobald der Rahmen der Demonstration hergestellt ist, sobald sich die Schüler in einen Halbkreis um die beiden Demonstrationspartner gesetzt haben, beginnen sie mit der Tätigkeit des Zuschauens. Ihre Körper bleiben still, sie ...
Larissa Schindler, 2011
9
F”rderung des selbstregulierten Lernens in der Grundschule: ...
Über die Hälfte der Lehrer (56,7%) instruieren die Strategien des Planen & Ziele Setzens weniger gut. Knappjeder dritte Lehrer (36,7%) setzt dagegen die Strategieinstruktion gut um. Tabelle 6: Instruktion von Selbstregulationsstrategien im ...
Anika M_hlbach, 2013
10
MCITP für Windows Server 2008: die komplette ...
O Sie instruieren die Anwender, nachts ihren Computer in den Stand- by-Modus zu versetzen. 3. O Sie instruieren die Anwender, nachts ihren Computer eingeschaltet zu lassen. 4. O Sie instruieren die Anwender, nachts ihren Computer in ...
Thomas Joos, 2009

«INSTRUIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve instruieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trauben und andere Geschichten
Weinbauer Lukas Kindhauser muss seine Helfertruppe nicht lange instruieren. Die meisten von ihnen sind schon seit vielen Jahren dabei. Bild: Marc Dahinden ... «Der Landbote, Eyl 16»
2
275'000 Liter geschmuggeltes Diesel festgestellt
Dies ist als Verletzung der Arbeitgeberpflicht, Angestellte für korrekte Arbeit ausreichend zu instruieren, ebenfalls strafbar. Nach eigenen Angaben habe der ... «Telebasel, Eyl 16»
3
Unterländerin bleibt die Krone der Schützenkönigin verwehrt
Aufgabe der Instruktoren ist es, den Teilnehmenden einerseits das Schiessen zu erklären, sie zu instruieren, andererseits zeigen sie den Jugendlichen aber ... «Zürcher Unterländer, Eyl 16»
4
Paralympics: Reiger will als Außenseiter Segel-Medaille ansteuern
... (deren Team war heuer dreimal in Rio) und ließ sich von Verbands-Meteorologin Elena Cristofori in Rio über Strömungen und erwartete Winde instruieren. «Tiroler Tageszeitung Online, Eyl 16»
5
Ein beängstigender Fahrstil
Man werde alle anderen Zugführer nochmals genau instruieren. Die Beine hochgelegt: Ein Shinkansen-Zugführer. (Foto: twitter/ @yamamoto1go2) ... «Asienspiegel, Eyl 16»
6
Schriftliche Allergenkennzeichnung ab morgen Pflicht
September ein schriftliches Dokument aufliegen haben und das Personal, welches mündliche Auskünfte erteilen kann, entsprechend instruieren. «unsertirol24, Ağu 16»
7
Nach Amok: Immer mehr Leute kaufen sich Pfefferspray
Das Pfefferspray ist auch eine Waffe - daher sollte ein Käufer sich für den Gebrauch instruieren lassen. Bild Wikimedia. E-Mail. Facebook. Twitter. Google. Autor:. «suedostschweiz.ch, Ağu 16»
8
1250 Unfälle durch Feuerwerk in fünf Jahren
... Beratungsstelle für Unfallverhütung Folgendes: Wer Feuerwerk zündet, sollte sich vorgängig beim Verkaufspersonal über den Gebrauch instruieren lassen. «FM1Today, Tem 16»
9
Firmenchef verurteilt, weil ein Mitarbeiter vom Dach stürzte und sich ...
Der Chef habe es in «pflichtwidriger Weise» unterlassen, seine Mitarbeiter zu instruieren und auf die Bauvorschriften hinzuweisen. Es sei voraussehbar ... «Der Landbote, Nis 16»
10
"Praktische Verkehrsschulung 2016" beginnt
... Basel-Landschaft sowie Mitarbeitende der Gemeindepolizeien werden alle Schülerinnen und Schüler der vierten Primarschulklassen des Kanton instruieren. «Polizeinews, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. instruieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/instruieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z