İndir uygulaması
educalingo
Jähheit

Almanca sözlükte "Jähheit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE JÄHHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Jä̲hheit


JÄHHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JÄHHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Jähheit sözcüğünün tanımı

Ani.


JÄHHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chancengleichheit · Deckungsgleichheit · Einfachheit · Falschheit · Flachheit · Forschheit · Frechheit · Gleichheit · Keuschheit · Menschheit · Punktgleichheit · Raschheit · Rohheit · Schwachheit · Stimmengleichheit · Ungleichheit · Unkeuschheit · Wachheit · Weichheit · Wesensgleichheit

JÄHHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Jägerstamm · Jägersuppe · Jagertee · Jägerzaun · Jaghund · Jagiellone · Jagst · Jaguar · jäh · jaha · Jähe · jählings · Jahn · Jahn-Behörde · Jahnn · Jahr · Jahr-2000-fähig · jahraus · Jahrbuch · Jährchen

JÄHHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Angelegenheit · Anwesenheit · Barschheit · Einheit · Fahrenheit · Freiheit · Frohheit · Gefühlsrohheit · Gelegenheit · Gesundheit · Hübschheit · Krankheit · Laschheit · Morschheit · Schönheit · Sicherheit · Vergangenheit · Wahrheit · Zeitgleichheit · Zähheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Jähheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Jähheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JÄHHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Jähheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Jähheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Jähheit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Jähheit
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Jähheit
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Jähheit
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Jähheit
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Jähheit
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Jähheit
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Jähheit
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Jähheit
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Jähheit
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Jähheit
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Jähheit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Jähheit
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Jähheit
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Jähheit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Jähheit
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Jähheit
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Jähheit
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Jähheit
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Jähheit
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Jähheit
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Jähheit
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Jähheit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Jähheit
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Jähheit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Jähheit
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Jähheit
5 milyon kişi konuşur

Jähheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JÄHHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Jähheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Jähheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Jähheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JÄHHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Jähheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Jähheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juridisches Magazin
Der Gesetzgeber erkennt dieß für ungerecht, und nimmt daher den Anlaß, z» verordnen , daß zwischen dem vorsatzlichen , muthwilligen Mörder, und dem, der einen Todschlag aus Jähheit und Zorn begangen, ein Unterschied gemacht, jener ...
Carl Ludwig Baurittel, 1805
2
Die peinliche Gerichtsordnung Karel's V ... von den Jahren ...
In der Carolina selbst Art. 137 ist aber ganz richtig beidemale das Wort „ uuvorsetzlich" hinweggelassen worden: dagegen blieb durch eine andere Ungenauigkeit unschicklich die Partikel „oder" vor den Worten „aus Jähheit oder Zorn" steheu, ...
Heinrich Zoepfl, 1824
3
Annalen der Gesetzgebung und Rechtsgelehrsamkeit in den ...
... gar njcht im Augenblicke der Hand» lüng hat, wenn, j7e die Leidenschaft ganz verdrängt, ganz wegwischt. Entsteht im ersten Falle der Tod ei» peS Wenschen gUS dieser Handlung, so wird die Thak selbst ein Tvdschlag auS Jähheit seyn, ...
Ernst Ferdinand Klein, 1792
4
Bemerkenswerthe Entscheidungen des Criminal-Senates des ...
schlage aber „Jähheit und Zorn" als die charakteristischen Merkmale beider Verbrechensarten heraus. Man darf nun im Allgemeinen annehmen, daß der Gesetzgeber mit diesen Ausdrücken im Wesentlichen dieselben Begriffe verbunden ...
Otto Ludwig Heuser, 1845
5
Die peinliche Gerichtsordnung nebst der Bamberger und ...
In der Carolina selbst Art. 137 ist aber ganz richtig beidemale das Wort „ unvorsetzlich“ hinweggelassen worden: dagegen blieb durch eine andere Ungenauigkeit unschicklich die Partikel „oder“ vor den Worten „aus Jähheit oder Zorn“ sle'hen, ...
Römisch-Deutsches Reich Karl V. (Kaiser), Heinrich Zoepfl, 1842
6
Neues Archiv des Criminalrechts
trtBe«, gehören noch einige andere gleicher Ar«. Werner ^) rechnet hiecher l)deu ll»lr,s culmk^s- tsi-minstus , wenn sich Jemand durch llebereilung «der Jähheit zu dem Vorsatze eines Verbrechens vey? leiten läßt. Aber hier kommt die Culpa  ...
7
Annalen der deutschen und ausländischen Kriminal-Rechtspflege
... «iiIp» zusammentreffen, den </«/«L c«H?a </e/e^»tt»«/„L, wenn sich jemand durch Uebereilung oder Jähheit zum Vorsatze eines Verbrechens verleiten läßt. Kleinschrod entgegnet jedoch mit Recht (im neuen Archiv Bd. VI. Stück 1. S. 62.)  ...
8
Ausführlicher kritischer Commentar zu Feuerbach's Lehrbuch ...
Darinnen soll Unterschied gehalten werden, „also daß ein fürsctzlicher muthwilliger Mörder mit dem „Rad, und ein ander, der ein Todschlag ans Jähheit und „Zorn gethan^) ». s. w." S. ^V»IeK: <ZI«ss. vo«. m«th- wtllig r,. 336. — In den Mittlern ...
Karl Eduard Morstadt, Eduard Osenbrüggen, 1855
9
Annalen der Justizpflege und Verwaltung in Kurhessen
Die vollendete Tödinng ist dem Angeklagten, da er ohne Ucberlcgnng nnd in hoher Aufregung gehandelt haben soll, mit Recht als Todtschlag zugerechnet worden/ Der Todtschlag wird gewöhnlich mit einer durch die Jähheit der That und den ...
10
Praktische Arbeiten zur Förderung wissenschaftlicher ...
Sie erblicken nämlich in der Bestimmung der P. G. O. Art. 137 über den aus Jähheit und Zorn verübten Tod— schlag die Begel, welche das Homicidium sim — plex begründe; dagegen in der Bestimmung über den vorsätzlichen muthwilligen ...
Christian Friedrich ELVERS, 1836

«JÄHHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Jähheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein erschütternd langer Atemzug
Ebenso die Jähheit, mit der sie diese Anspannung herstellt und nach Beendigung eines Stücks wieder aus ihr herausschlüpft. Im ausverkauften Mozart-Saal der ... «Frankfurter Rundschau, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Jähheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/jahheit>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR