İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kauffahrer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KAUFFAHRER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kauffahrer  [Ka̲u̲ffahrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAUFFAHRER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAUFFAHRER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kauffahrer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kauffahrer

ticaret gemisi

Handelsschiff

Yasal anlamda, "ticaret gemisi" terimi, tüm devlet dışı gemileri ifade eder. Alman Temel Kanununun 27. maddesinde "Bütün Alman ticari gemiler tek bir ticaret filosu oluşturur" demektedir. Tam anlamıyla, bir gemi ticari amaçla mal veya kişilerin taşınmasına hizmet eden bir gemi. Balıkçı tekneleri, araştırma gemileri ve spor tekneleri, ticaret gemileri değil, geminin niyeti amaçlandığında ticari gemilere aittir. Als Handelsschiff bezeichnet man im rechtlichen Sinne alle nicht staatlichen Schiffe. Artikel 27 des deutschen Grundgesetzes bestimmt: „Alle deutschen Kauffahrteischiffe bilden eine einheitliche Handelsflotte.“ Im engeren Sinne versteht man unter einem Handelsschiff ein dem Transport von Gütern oder Personen zu gewerblichen Zwecken dienenden Schiff. Fischereischiffe, Forschungsschiffe und Sportboote sind hingegen keine Handelsschiffe, gehören aber bei Gewinnerzielungsabsicht zu den Kauffahrteischiffen.

Almanca sözlükte Kauffahrer sözcüğünün tanımı

Tüccar gemisi. Handelsschiff.
Almanca sözlükte «Kauffahrer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAUFFAHRER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

KAUFFAHRER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kaufentscheid
Kaufentscheidung
Käufer
Käuferfang
Käufergruppe
Käuferin
Käuferkreis
Käuferschicht
Käuferverhalten
Kauffahrteischiff
Kauffrau
Kauffreude
kauffreudig
Kaufgegenstand
Kaufgesuch
Kaufhalle
Kaufhandlung
Kaufhaus
Kaufhausdetektiv
Kaufhausdetektivin

KAUFFAHRER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kauffahrer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kauffahrer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAUFFAHRER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kauffahrer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kauffahrer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kauffahrer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

商团
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mercante
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

merchanter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

merchanter
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

merchanter
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

merchanter
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

merchanter
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

merchanter
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

merchanter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

merchanter
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kauffahrer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

merchanter
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

merchanter
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

merchanter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

merchanter
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

merchanter
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

merchanter
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

merchanter
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mercantile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

merchanter
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

merchanter
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

merchanter
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

merchanter
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

merchanter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

merchanter
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

merchanter
5 milyon kişi konuşur

Kauffahrer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAUFFAHRER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «Kauffahrer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kauffahrer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kauffahrer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAUFFAHRER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kauffahrer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kauffahrer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kauffahrer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAUFFAHRER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kauffahrer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kauffahrer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neuester orbis pictus; oder, Die sichtbare Welt in Bildern: ...
1 die Flagge von Portugal, 2 Spanien, 3 die der Kauffahrer von Spanien, 4 die von Frankreich, 5,6, 7, 8 und 9 Flaggen von Groß- brittanien, vom weißem, blauem und rothem Geschwader, Fig. 5 ist die der Kauffahrer, doch können diese auch ...
Anton Benedikt Reichenbach, 1851
2
Grundsätze des praktischen europäischen Seerechts, besonders ...
Prisen durch Kauffahrer"). Wenn es auch völkerrechtlich den Privaten * nicht erlaubt ist, Schifte zum Angriff, überhaupt mit der Hauptabsicht des kriegerischen Auftretens gegen den Feind ohne Markbriefe auszurüsten, so steht doch jedem ...
Karl von Kaltenborn, 1851
3
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
Die Gesammtschifffahrts>Bewegung des hie» sigen Hafens ergiebt sich aus nachstehender Uebersicht: Zahl. Tonncngehalt. Spanische Kriegsschiffe 140 — Ausländische , 77 — Spanische Kauffahrer aus Asien und Amerika 143 59,906 , z> ...
4
Grundsätze des praktischen Europäischen Seerechts, besonders ...
Wenn es auch völkerrechtlich den Privaten nicht erlaubt ist, Schifle zum Angriff, überhaupt mit der Hauptabsicht des kriegerischen Auftretens gegen den Feind ohne Markbriefe auszurüsten, so steht doch jedem Kauffahrer gegen etwanigen  ...
Carl von Kaltenborn, 1851
5
Grundsätze des praktischen europäischen Seerechts: besonders ...
Prisen durch Kauffahrer 4 »). Wenn es auch völkerrechtlich den Privaten nicht erlaubt ist, Schifle zum Angriff, überhaupt mit der Hauptabsicht des kriegerischen Auftretens gegen den Feind ohne Markbriefe auszurüsten , so steht doch jedem ...
Carl Baron Kaltenborn von Stachau, 1851
6
Weltgeschichte: in neun Büchern. Revolutions-Zeitalter 1, ...
Jin December 1799 entfpann fich aber ein Streit zwifchen dem Befehlshaber der dänifchen Fregatte Havfruen, welche mehrere dänifche Kauffarthei-Schiffe begleitete, und einigen englifchen Fregatten, welche unweit Gibraltar die Kauffahrer ...
Gustav Struve, 1864
7
Grundsätze der praktischen europäischen Seerechts, besonders ...
Wenn es auch völkerrechtlich den Privaten nicht erlaubt ist, Schiffe zum Angriff, überhaupt mit der Hauptabsicht des kriegerischen Auftretens gegen den Feind ohne Markbriefe auszurüsten, so steht doch jedem Kauffahrer gegen etwanigen  ...
Carl von Kaltenborn Und Stachau, 1851
8
Die Canarischen Inseln, ihre Vergangenheit und Zukunft
1852 | 1852 1852 j 1853 Kauffahrer. Trepulation. 1851 1852 ' 1853- Passagiere. 1851 | 1852 1852 I 1853 Geschütze 1852 1853 Spanische Kriegsschiffe. Spanische Kauffahrer. Englische Kriegsschiffe. Englische Kauffahrer. Französische ...
Julius von Minutoli, 1854
9
Rise der oesterreichischen fregatte Novara um die erde, in ...
Kauffahrer 117 mit 56.699 Tonnengehalt. Zusammen Kriegsschiffe 31 mit 482 Kanonen. Kauffahrcr 224 mit 83.399 Tonnengehalt. 1 Ausser auf Madeira kommt die Färberflechte auch auf den Azoren und den canarischen Inseln (welche allein ...
Novara (Frigate), 1857-1859, Bernhard Wüllerstorf-Urbair (Freiherr von), 1864
10
Oesterreichischer Beobachter. - Wien, Strauß 1811-1866
Juni 1.840 erlaffene Bekanntmachung eingefendet. durch die erklärt wird. daß mit Rücklicht auf die Bequemliihkeit brittiiwer und anderer remder Kauffahrer. die nach der ehinefifcben Küite be immt und von dcr Blockade des Fluffeo und ...

«KAUFFAHRER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kauffahrer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unschuldig schuldig
Am 23. August liegen zwölf reich beladene englische Kauffahrer vor Neumühlen und warten auf den bestellten Geleitschutz. Die Seeleute haben von Holmes' ... «Hamburger Abendblatt, Eyl 16»
2
Urdenbacher Kämpe: Ein Ausflug in die Auenlandschaft
... eine Wassermühle, im dabei liegenden Hafen legten im ausgehenden Mittelalter und in der frühen Neuzeit Kauffahrer an. Heute wirkt es hier eher verschlafen ... «Westdeutsche Zeitung, Ağu 16»
3
Das Kirchenlexikon - Christliche Seefahrt
Die Walfänger von Nantucket, die Segler der britischen Ostindien-Kompanie, die Kauffahrer der deutschen Hanse. Mit Andachten, Wallfahrten, kunstvollen ... «NDR.de, Ağu 16»
4
Azoren-Insel Santa-Maria
Von den portugiesischen Entdeckern auf ihren winzigen Karavellen über wagemutige Kauffahrer und Walfänger bis zu den Pionieren der transatlantischen ... «STERN, Haz 16»
5
Die Macht der niederländischen Rechtspopulisten
Niederländische Händler und Kauffahrer waren immer geschickt gewesen. Nun, im Rahmen der unabhängigen Republik der Sieben Vereinigten Provinzen, ... «Hamburger Abendblatt, Şub 16»
6
Heute vor 150 Jahren: Erinnerung an die Abschaffung der Folter ...
... als von dem Scheitern der Kauffahrer und der Fischerboote. Auf dem schmalen Wasserstreifen, der uns vom Continente trennt, bilden die Postschiffe beinahe ... «DiePresse.com, Ara 15»
7
11. Jahrhundert: Israels Goldschatz – Indizien für Terror im Islam
Schon Kobi Scharvit, Leiter der Marineeinheit, die den Goldfund barg, hat die Vermutung geäußert, dass der Goldschatz entweder einem reichen Kauffahrer ... «DIE WELT, Şub 15»
8
Piraten: Klaus Störtebeker war ein Danziger Kaufmann
Mutige Kauffahrer sollen damals das eingeschlossene Stockholm mit Nahrung versorgt haben. Sollten sich die Ergebnisse dieser Forschungen bestätigen, ... «DIE WELT, Kas 14»
9
Universität des dritten Lebensalters: Prall gefülltes Programm im ...
Nach Vorträgen über Island im vorigen Wintersemester gibt es eine neue Vortragsreihe zu einem verwandten Thema: „Die Wikinger: Kauffahrer, Krieger, ... «HNA.de, Ağu 14»
10
Bataviawerft Lelystad
Auf Initiative des Schiffbauers Willem Vos wurde 1985 - 1995 auf der Werft die Batavia nachgebaut. Die Original-Batavia wurde 1628 als bewaffneter Kauffahrer ... «Lokalkompass.de, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kauffahrer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kauffahrer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z