İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kavaliersdelikt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KAVALIERSDELIKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kavaliersdelikt  [Kavali̲e̲rsdelikt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAVALIERSDELIKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAVALIERSDELIKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kavaliersdelikt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

küçük suç

Kavaliersdelikt

Bir şövalye suçu, kamu tarafından küçük, meşru bir suç olarak kabul edilen veya savunulan bir suç veya suçtur, bu nedenle ahlaka aykırı sayılmaz. Ein Kavaliersdelikt ist eine Ordnungswidrigkeit oder Straftat, die von der Allgemeinheit als geringfügiger, legitimer Gesetzesverstoß akzeptiert oder sogar befürwortet wird, mithin nicht als unmoralisch gilt.

Almanca sözlükte Kavaliersdelikt sözcüğünün tanımı

Toplum tarafından çevreye daha az saldırgan olmayan, kaçınılmaz bir örnek olarak, yasadışı davranış, daha az ciddi örnekler Örnekler vergi kaçakçılığı genellikle önemsiz bir suç olarak görülüyor. Sarhoş sürüş önemsiz bir suç değildir. unerlaubte Handlung, die von der Gesellschaft, von der Umwelt als nicht ehrenrührig, als weniger schlimm angesehen wirdBeispieleSteuerbetrug wird oft als Kavaliersdelikt angesehenTrunkenheit am Steuer ist kein Kavaliersdelikt.
Almanca sözlükte «Kavaliersdelikt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAVALIERSDELIKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antragsdelikt
Ạntragsdelikt
Bagatelldelikt
Bagatẹlldelikt [baɡaˈtɛldelɪkt]
Delikt
Delịkt 
Drogendelikt
Dro̲gendelikt
Eigentumsdelikt
E̲i̲gentumsdelikt [ˈa͜iɡn̩tuːmsdelɪkt]
Gewaltdelikt
Gewạltdelikt
Offizialdelikt
Offizia̲ldelikt
Omissivdelikt
Omissi̲vdelikt
Sexualdelikt
Sexua̲ldelikt
Sittlichkeitsdelikt
Sịttlichkeitsdelikt
Sonderdelikt
Sọnderdelikt
Staatsschutzdelikt
Sta̲a̲tsschutzdelikt
Tötungsdelikt
Tö̲tungsdelikt [ˈtøːtʊŋsdelɪkt]
Umweltdelikt
Ụmweltdelikt [ˈʊmvɛltdelɪkt]
Unterlassungsdelikt
Unterlạssungsdelikt
Verkehrsdelikt
Verke̲hrsdelikt [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sdelɪkt]
Vormerkdelikt
Vo̲rmerkdelikt
Wahndelikt
Wa̲hndelikt
Wirtschaftsdelikt
Wịrtschaftsdelikt [ˈvɪrtʃaft͜sdelɪkt]
relikt
relịkt

KAVALIERSDELIKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kaval
Kavalett
Kavalier
kavaliermäßig
Kavalierperspektive
Kavaliershaus
kavaliersmäßig
Kavalierspflicht
Kavalierspitz
Kavaliersstart
Kavalierstour
Kavalierstuch
Kavalkade
Kavallerie
Kavallerieabteilung
Kavalleriedivision
Kavalleriepferd
Kavallerieregiment
Kavallerist
Kavatine

KAVALIERSDELIKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Atomkonflikt
Generationenkonflikt
Generationskonflikt
Gewissenskonflikt
Glazialrelikt
Grenzkonflikt
Interessenkonflikt
Kommissivdelikt
Kompetenzkonflikt
Konflikt
Loyalitätskonflikt
Münzdelikt
Nahostkonflikt
Nord-Süd-Konflikt
Ost-West-Konflikt
Rohheitsdelikt
Schwangerschaftskonflikt
Tarifkonflikt
Xerothermrelikt
Zielkonflikt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kavaliersdelikt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kavaliersdelikt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAVALIERSDELIKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kavaliersdelikt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kavaliersdelikt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kavaliersdelikt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

peccadillo
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pecadillo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

peccadillo
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अवगुण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هفوة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

грешок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pecadilho
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সামান্য অপরাধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

peccadille
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dosa kecil
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kavaliersdelikt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

peccadillo
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가벼운 죄
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

peccadillo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lổi nhẹ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒருவரின் பண்பில் சிறு குறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

क्षुल्लक अपराध
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

küçük suç
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

peccatuccio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

grzeszek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

грішок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

greșeală mică
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μικρόπταισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

klein sonde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förseelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

peccadillo
5 milyon kişi konuşur

Kavaliersdelikt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAVALIERSDELIKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Kavaliersdelikt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kavaliersdelikt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kavaliersdelikt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAVALIERSDELIKT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kavaliersdelikt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kavaliersdelikt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kavaliersdelikt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KAVALIERSDELIKT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kavaliersdelikt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Willy Brandt
Schädigungen der Umwelt sind kein Kavaliersdelikt; sie müssen als kriminelles Unrecht bestraft werden.
2
Wolfram Weidner
Einer Frau den Vortritt zu lassen, ist im Zeichen der Gleichberechtigung ein Kavaliersdelikt.

«KAVALIERSDELIKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kavaliersdelikt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kavaliersdelikt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kavaliersdelikt Raubkopie? - Die Problematik illegaler ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Koln, Veranstaltung: Fallstudie, Sprache: Deutsch, Abstract: Wahrend der letzten ...
J. W. Eßer, D. Kocakurt, T. Schlichting, 2013
2
Strafrechtstheorie und Strafrechtsreform Beiträge zum ...
Da der Autor gelegentlich auch das deutsche Wort „Kavaliersdelikt“ verwendet, wird in der Übersetzung zwischen Kavaliersdelikt und Kavaliers-Delikt unterschieden. Die italienische Bezeichnung ordinamento cavalleresco, an sich „ ritterliche ...
Massimo Donini, 2010
3
Grundfragen der strafbaren Steuerhinterziehung
Die Frage, ob die Steuerhinterziehung ein Kavaliersdelikt sei, wird dementsprechend auch nirgends ernsthaft gestellt, sondern rituell und einheitlich beantwortet, und zwar, da natürlich niemand die Steuerhinterziehung zum Kavaliersdelikt ...
Lothar Kuhlen, 2012
4
Sie leben in ihrem eigenen Zoo: Weisheitstherapie f. Patient ...
11ГТ1| 64 Kavaliersdelikt heimtückischer Kindesmord mit Anspruch des Kindesmörders auf Schmerzensgeld ... 65 Kavaliersdelikt Justiz httpI//de_statista. com/statistik/daten/studie/167505/umfrage/vertrauen-in-die-deutsche-justiz/ 66 ...
monocooltour SchwarzT, 2012
5
Müde in Germany
Die Kostentreiber begrenzen C. Schwarzarbeit ist kein Kavaliersdelikt – sie ist schlicht kriminell „Schufte schuften nicht. Die meisten arbeiten nicht einmal.“ ( Waltraud Puzicha) Als Nachbarschaftshilfe geschönte Schwarzarbeit ist gleichsam ein ...
Peter Zeitler, 2009
6
Leitbildkonvergenz in der Netzwelt?: ...
das einfache „Click & Drag & Paste“ aus manchem Kavaliersdelikt ein gesellschaftlich konformes Verhalten macht, weil es ja alle tun. Nur der argumentativen Redlichkeit halber sei auch ein Beispiel für das „du sollst“ erwähnt sein. In der „Civil ...
Dieter Klumpp, 2010
7
Lebensperlen: eine Mißhandelte findet ihr inneres Licht
Kavaliersdelikt? Meine Stiefmutter, Irene, mein Vater und ich waren schwimmen gegangen, um uns nach der Arbeit im Garten zu erfrischen. Am Vormittag hatten wir alle Hasenställe ausgemistet, die Scheune ausgekehrt und die Hühner und ...
Gunda Herz, 2007
8
Berlusconi Zampano -: Die Karriere eines genialen Trickspielers
Kavaliersdelikt. Zwei dieser mutigen Männer und Frauen, Fabio De Pasquale und Alfredo Robledo, stellten David Mills wegen Steuerhinterziehung und Geldwäsche unter Anklage.51 Diese beiden Anklagepunkte könnten ihm zwölf Jahre ...
Udo Gümpel, Ferruccio Pinotti, 2009
9
Wirtschaftsstrafrecht:
Die. Steuerhinterziehung. als. Wirtschaftsstraftat. oder. „Kavaliersdelikt“? In der Folge der „Daten-CD-Fälle“, in denen Datenträger mit den Namen deutscher Bankkunden in Liechtenstein und der Schweiz deutschen Behörden zum Ankauf  ...
Kudlich/Oglakcioglu, 2014
10
Anleitung für Simulanten: Reiseführer ins Schummelland
Versicherungsbetrug. als. „Kavaliersdelikt“? Jährlich melden Schadens- und Unfallversicherungen allein in der Bundesrepublik Deutschland Schäden in Höhe von 42 Milliarden Euro. Die Branche schätzt, dass zehn Prozent dieser Summe, ...
Prof. Dr. Gisbert Roloff, Dr. med. Andrzej Angielczyk, Priv. Doz. Barbara Zoeke, 2014

«KAVALIERSDELIKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kavaliersdelikt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
POL-VIE: Viersen: Verkehrsunfallflucht ist kein Kavaliersdelikt ...
Denken Sie daran: Verkehrsunfallflucht ist kein Kavaliersdelikt, sondern eine Straftat. Wenn Sie sich nach einem Verkehrsunfall entfernen, ohne Angaben zu ... «Presseportal.de, Eki 16»
2
Zerstörung in Timbuktu - "Strafmaß zeigt, dass es nicht um ein ...
Ich glaube, dass das Strafmaß zeigt, dass es hier nicht um ein Kavaliersdelikt geht und gleichzeitig aber auch deutlich macht, dass es doch noch mal einen ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»
3
Po-Grapscher-Urteil - Grapschen ist einfach kein Kavaliersdelikt
sexuelle Übergriffe eben alles mögliche sind – nur kein Kavaliersdelikt. Und dafür ist es auch höchste Zeit. Denn landläufig, am Stammtisch und in Online-Foren ... «Kleine Zeitung, Eyl 16»
4
Diskutieren Sie mit: Warum gilt Schwarzarbeit oft nur als ...
Warum gilt Schwarzarbeit oft nur als Kavaliersdelikt? : Weil es gemessen an dem, was sich unsere Damen und Herren derer vom Stamme Nimm, man könnte ... «WDR Nachrichten, Ağu 16»
5
Karmasin: Hasspostings "kein Kavaliersdelikt"
Jugendministerin Sophie Karmasin (ÖVP) warnt vor Hassreden im Internet: Diese seien "kein Kavaliersdelikt" und könnten im schlimmsten Fall Menschen in ... «oe24.at, Haz 16»
6
Ist Wahlschwindel ein Kavaliersdelikt?
Die Berichte über Unregelmäßigkeiten bei der Bundespräsidentenwahl am 22. Mai häufen sich. Da wurden die Briefwahlstimmen zu früh ausgezählt, dort hat ... «Salzburger Nachrichten, May 16»
7
Kunst ist kein Kavaliersdelikt
Das Thema "Kunst und Recht in Österreich" kennt - man glaubt es nicht - tausende Vorschriften, davon viele recht seltsame, sodass man alleine über diese ein ... «Wiener Zeitung, May 16»
8
Bundespolizeidirektion München: Alter verrät Schwarzfahrer ...
Kein Kavaliersdelikt! Wenn die Bundespolizei zu einer Fahrkartenkontrolle gerufen wird handelt es sich meist eine Straftat: § 265a StGB Erschleichen von ... «Presseportal.de, May 16»
9
"Pfusch" wird immer weniger als Kavaliersdelikt angesehen
"Dinge im Pfusch erledigen lassen" wird immer weniger als Kavaliersdelikt betrachtet - zuletzt nur noch von circa 52 Prozent der Bevölkerung. Anfang vorigen ... «Kurier, May 16»
10
Lehrervideos: Zemp: Lehrer heimlich filmen ist kein Kavaliersdelikt
Mehrere Lehrer in der Waadt haben gegen Schüler Anzeigen wegen heimlich aufgenommener und im Internet verbreiteter Videos eingereicht. Für Beat W. «BLICK.CH, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kavaliersdelikt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kavaliersdelikt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z