İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kleinsiedlung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KLEINSIEDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kleinsiedlung  Kle̲i̲nsiedlung [ˈkla͜inziːdlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEINSIEDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KLEINSIEDLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kleinsiedlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kleinsiedlung

küçük yerleşim

Kleinsiedlung

Alman kanunlarında, küçük çaplı bir yerleşim ya da yerleşim, bahçe ve tarım arazisine sahip bir konut olarak tanımlanmaktadır. Sözde küçük ölçekli yerleşimlerde düzenlenen ve kentleştirilen bina düzenlemelerinde. Küçük ölçekli yerleşimler genellikle organize bir grup yardım planı çerçevesinde oluşturulur ve nüfus için kendi kendine yardım konseptinden türetilmektedir. Küçük ölçekli yerleşimler yerden tasarruf sağlayan inşaat anlamında artık modern değildir - bazı çok büyük mülklerle donatılmış küçük ölçekli yerleşim birimlerinin çoğu sıkıştırılmıştır. Daha küçük yerleşimler genellikle göçmen topluluklarında Alman yerleşimciler sendikası çatısı altında örgütlenir ve az çok sosyal topluluk hayatına sahip olma eğilimindedir. Küçük ölçekli yerleşimler, sosyal veya grup konut projelerinin erken formlarıdır. Eine Kleinsiedlung oder Siedlungsstelle bezeichnet im deutschen Recht ein Wohngebäude mit Nutzgarten und landwirtschaftlichen Nebenerwerbsstellen. In der Baunutzungsverordnung in sogenannten Kleinsiedlungsgebieten geregelt und städtebaulich gefasst. Kleinsiedlungen sind in der Regel im Rahmen einer Organisierten Gruppenselbsthilfe entstanden und entstammen dem Selbstversorgungsgedanken für die Bevölkerung. Kleinsiedlungen sind heutzutage im Sinne des flächensparenden Bauens nicht mehr ganz zeitgemäß - viele der mit teilweise sehr großen Grundstücken ausgestatteten Kleinsiedlungen werden baulich nachverdichtet. Kleinsiedlungen sind häufig in Siedlergemeinschaften unter dem Dach des Deutschen Siedlerbundes organisiert und pflegen ein mehr oder minder ausgeprägtes soziales Gemeinschaftsleben. Kleinsiedlungen sind frühe Formen von Sozialen oder Gruppen-Wohnprojekten.

Almanca sözlükte Kleinsiedlung sözcüğünün tanımı

Konut yerleşimi ve daha küçük arazi payı olan Siedlerstellen'den oluşan yerleşim birimi. Stadtrandsiedlung, die aus Siedlerstellen mit Wohnhaus und kleinerem Landanteil besteht.
Almanca sözlükte «Kleinsiedlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KLEINSIEDLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

KLEINSIEDLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kleinschlag
kleinschreiben
Kleinschreibung
kleinschrittig
Kleinserie
Kleinsparer
Kleinsparerin
Kleinstaat
Kleinstaaterei
Kleinstadt
Kleinstädter
Kleinstädterin
kleinstädtisch
Kleinstbetrag
Kleinsteller
Kleinstgarage
Kleinstkind
Kleinstlebewesen
kleinstmöglich
Kleinstserie

KLEINSIEDLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kleinsiedlung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kleinsiedlung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KLEINSIEDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kleinsiedlung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kleinsiedlung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kleinsiedlung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

小解决
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pequeño asentamiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

small settlement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

छोटी सी बस्ती
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مستوطنة صغيرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

небольшое поселение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pequeno povoado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ছোট উপনিবেশ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

petit village
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penempatan kecil
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kleinsiedlung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

小さな集落
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

작은 정착
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pamukiman cilik
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khu định cư nhỏ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிறிய தீர்வு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लहान सेटलमेंट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

küçük yerleşim
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

piccolo insediamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mała osada
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

невелике поселення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mici de decontare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μικρός οικισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

klein nedersetting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

liten bosättning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

liten bosetning
5 milyon kişi konuşur

Kleinsiedlung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KLEINSIEDLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Kleinsiedlung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kleinsiedlung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kleinsiedlung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KLEINSIEDLUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kleinsiedlung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kleinsiedlung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kleinsiedlung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KLEINSIEDLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kleinsiedlung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kleinsiedlung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kleinhaus und Kleinsiedlung
Es liegt im Gedanken der auf gemeinnütziger Grundlage errichteten Kleinsiedlung begründet, daß sich der Geist des Gemeinsinnes, der gegenseitigen Hilfsbereitschaft, des gemeinschaftlichen Vorwärtsstrebens auch im Leben der Bewohner ...
Hermann Muthesius, 2014
2
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
KLEINSIEDLUNG. Bodenbedarf Für Kleinsiedlung sind Gelände ohne vorhandene und ohne geplante Abwasser- leltung geeignet. Bei eigener Abwasserverwertung braucht eine Familie '500 m" Fläche für Garten und Kleintierzucht 600— ...
‎2008
3
Volkswirtschaftslehre : eine Einführung. 1
Schnell, E., und Haake.ö., Kleinsiedlung von morgen. Lüneburg 46. — Schramm, W., Die deutsche Bodenreformbewegung. Jena 12. — Seiff, R„ Deutsche Kleinsiedlung. Bln. 41. — Seraphim. H. J., Deutsche Agrarreformen der Gegenwart.
Paul Anthony Samuelson, 1968
4
Baunutzungsverordnung: BauNVO ; Kommentar
Abs. 1 führt als derartige Siedlungsformen Kleinsiedlungen und landwirtschaftliche Nebenerwerbsstellen auf. Der Begriff Kleinsiedlung ist in der Planungspraxis nicht mehr unbedingt geläufig. Der Zusatz „einschließlich Wohngebäuden mit ...
Gerhard Boeddinghaus, 2005
5
Die Entstehung der neuhochdeutschen Schriftsprache
... durch einen uralten Wohnraum; er folgt der Westostrichtung der obersächsischen Löß- und Fruchtgebiete von der Saale zur Elbe, von Naumburg bis Meißen-Dresden, und demnach der westöstlich gerichteten sorbischen Kleinsiedlung.
Klaus-Peter Wegera, Sandra Waldenberger, 2007
6
"Junkerland in Bauernhand"?: Durchführung, Auswirkungen und ...
... Formen zu berücksichtigen: landwirtschaftliche Neusiedlung, Anliegersiedlung , Handwerkersiedlung, vorstädtische Kleinsiedlung, Pachtland für landwirtschaftliche Arbeiter, landlose Gemeindeangehörige und Industriearbeiter . [...] Die SPD ...
Arnd Bauerkämper, 1996
7
Propagandist und Heimatfilmer: die Dokumentarfilme des ...
... Holzbausteinen diger berichhergestellt und /Holzhausern, tet aus dem Ferügteilhäuser Aufnahmen in Off und On Kleinsiedlung lfd. Beginn Länge Thema d. Inhalt Inhalt Inhalt einzelne Nr. Anhang: Sequenzprotokoll Ansichten von Stralsund.
‎2003
8
Baugesetzbuch: Leitfaden mit Synopse ; vergleichende ...
... Eigentum an einem bebauten Grundstück des Enteignungsbegünstigten oder 3. durch Übertragung von Eigentum an einem Grundstück des Enteignungsbegünstigten, das mit einem Eigenheim oder einer Kleinsiedlung bebaut werden soll.
‎2007
9
Die soziolinguistische Situation und das slowenische ...
Stadtund Markt, Kirche und Burg, Bergwerk und die grundherrliche Dorfgründung des Mittelalters waren von Anfang an bairisch, und selbst die bäuerliche Kleinsiedlung war schon im Mittelalter bis in die letztenKarawankenwinkelhinein  ...
Fabian Prilasnig, 2009
10
Wirtschaftssteuerung durch Recht im Nationalsozialismus: ...
... der Weltwirtschaftskrise häufiger für Arbeitsbeschaffungsprogramme ein, vornehmlich für Beschäftigungsmaßnahmen in der Landwirtschaft (Meliorationen ) und Siedlungsprojekte (vorstädtische Kleinsiedlung, landwirtschaftliche Siedlung), ...
Johannes Bähr, Ralf Banken, 2006

«KLEINSIEDLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kleinsiedlung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vorschlag nicht zu Ende gedacht
Der Vorschlag der Stadt zum Parken im Bereich Neue Siedlung, Siedlungsstraße, Großensterzer Straße und Vorstädtischen Kleinsiedlung ist meiner Ansicht ... «Onetz.de, Eyl 16»
2
Neue Hürden für Glasfaser-Ausbau
Der Kreis Segeberg ist weitgehend ans Glasfasernetz angeschlossen. Für manche Kleinsiedlung sollte das nun nachgeholt werden. Doch der Bund ... «Kieler Nachrichten, Eyl 16»
3
Zeitlimit gegen Dauerparker
... der Großensterzer Straße entlang der Häuserseite zwischen der Einmündung in die Siedlungsstraße und der Einmündung in die Vorstädtische Kleinsiedlung ... «Onetz.de, Eyl 16»
4
Neuer Stadtteil nimmt Formen an
Die gemeinnützigen Wohnbaugenossenschaften „Landeswohnbau Kärnten“ und „Vorstädtische Kleinsiedlung“ werden in Etappen über 1000 Wohnungen ... «Kleine Zeitung, Eyl 16»
5
Protest gegen Hoffnungshäuser
„Mir hat man damals noch die Farbe der Dachziegel vorgeschrieben“, erinnert sich Dieter Böhm, jetzt würden „heimlich Riesenbauwerke in eine Kleinsiedlung“ ... «Teckbote Online, Eyl 16»
6
Späte Antwort in Emmenbrücke
... Emmenbrücke hat sich von der Umgebung inspirieren lassen und in der Nachbarschaft der Kleinsiedlung ein gut abgestimmtes Gebäudevolumen platziert. «zentral+, Eyl 16»
7
Siedlergemeinschaft Großensee feiert 65-jähriges Bestehen
... zahlreiche Urkunden belegen, so unter anderem an einem Kreiswettbewerb zur „Besten Kleinsiedlung 1988“ oder „Die beste Siedlung 2007“ im Kreisverband ... «Hamburger Wochenblatt, Ağu 16»
8
Seit 70 Jahren Mitglied der Siedler
Karl Peter kam mit seinen Eltern 1939 aus dem Bayerischen Wald nach Schwarzenfeld, da der Vater in Buchtal Arbeit fand. In der Kleinsiedlung im Lothradweg ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
9
Dieselduft, Haxen und Kölsch
Das 200 Seelen Dorf Schönenbach ist zwar nicht das größte unter den Kleinsiedlungen der Stadt Waldbröl, hat wohl auch nicht den größten Trecker-Treff in der ... «Lokalanzeiger Waldbröl, Ağu 16»
10
Wohnanlage - Generationsprojekt am Bleiburger Bründl
Bauherr Günther Kostan, Obmann der Siedlungsgenossenschaft „Vorstädtische Kleinsiedlung“, sprach von einem Generationenprojekt. Investiert werden rund ... «Kleine Zeitung, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kleinsiedlung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kleinsiedlung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z