İndir uygulaması
educalingo
Klerisei

Almanca sözlükte "Klerisei" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KLERISEI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-lateinisch-mittellateinisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KLERISEI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Klerise̲i̲


KLERISEI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KLERISEI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ruhban sınıfı

Din adamları ruhani sınıfın üyelerinin toplamıdır. Sözcük, Yunan κλῆρος kleros "çok, paylaş, miras" dan gelir ve Latince clerus olur; Çırağa karşılık gelir. klerensi ve mhd. İlgili sıfat bürokratiktir. terimi, esas olarak Christian rahipliğe ifade eder, ama bazen de Hıristiyanlığın dışındaki koşullar uygulandı ve kült için görevlileri veya diğer din adamlarının olarak kullanılabilir. Ancak, ilke olarak, gerçekten sadece en Protestan Hristiyan kiliseleri ya da Sünni İslam'da, örneğin, yapmaz, hangi sadık kalan kısmından açıkça bir grup rahip ya da en azından karşılaştırılabilir fonksiyonları ile memurları kaldırdı, dini topluluk içinde olduğunda konuş ama din adamlarının olabilir durum sınırlıdır. Genel anlamda biz din adamlarının veya din görevlilerine söz ediyoruz.

Almanca sözlükte Klerisei sözcüğünün tanımı

Ruhban Sınıfı.

KLERISEI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Frühstücksei · Jenissei · Kuckucksei · Scholtisei · Teufelsei · Überraschungsei

KLERISEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kleptomanin · kleptomanisch · Kleptophobie · klerikal · Klerikale · Klerikaler · Klerikalfaschismus · Klerikalismus · klerikalistisch · Kleriker · Klerus · Kleruskongregation · Klestil · Klette · Klettenverschluss · Klettenwurzelöl · Kletterei · Kletterer · Kletterfarn · Kletterfisch

KLERISEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brunei · Datei · Lei · Polizei · Schneiderei · Slowakei · Türkei · allerlei · bei · dabei · drei · ei · frei · hei · hierbei · keinerlei · kostenfrei · versandkostenfrei · vorbei · zwei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Klerisei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KLERISEI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Klerisei» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Klerisei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KLERISEI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Klerisei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Klerisei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Klerisei» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

教士
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

clero
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

clergy
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पादरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رجال الدين
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

духовенство
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

clero
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাদরীবর্গ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

clergé
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

paderi
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Klerisei
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

聖職者
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

성직자들
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ulama
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giáo sĩ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மத குருமார்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पाद्री
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ruhban sınıfı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

clero
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kler
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

духовенство
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

cler
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κλήρος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geestelikes
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

präster
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

geistlige
5 milyon kişi konuşur

Klerisei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KLERISEI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Klerisei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Klerisei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Klerisei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KLERISEI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Klerisei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Klerisei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De jure belli ac pacis libri tres: drei Bücher vom Recht des ...
Diese müßten, wenn sie selig werden und auch in dieser Welt ein glückliches Leben führen wollten, alles glauben und tun, was ihnen von der Geistlichkeit oder Klerisei zu glauben und zu tun vorgesagt oder vorgeschrieben werde. Darum ...
Hugo Grotius, 1950
2
Annalen der leidenden Menschheit: In zwanglosen Heften
22g Wenn daher Adel und Klerisei Lörm blasen nnd ausrufen, die Sache der Könige oder gar der Gottheit, die Landesverfassung und die Religion sei in Gefahr, so ist das so wenig wahr, daß vielmehr nie wahrer und wärmer für Regenten und ...
August Hennings, 1795
3
Auslegung der Offenbarung des heiligen Apostels Johannes: ...
Falsche Klerisei. Gibt es auch eine wahre, ächte Klerisei? Warum haben denn die Aftermystiker eigentlich gar keine Klerisei? Denn dort ist keine eigentliche Klerisei, wo nicht auch Laien sind ; also haben die Aftermystiker keine eigent» liche ...
Aloys Adalbert Waibel, 1834
4
Julius Echter von Mespelbrunn: Bischof von Würzburg und ...
Oktober letztgenannten Jahres ließ der Fürstbischof in seiner Gegenwart, nach geschehener Hand- gebung sämmtlicher der Klerisei und der Landschaft Zugethanen, im Saale seines sogenannten Brandenburger- oder Markgrafen- hofes ...
Johann Nepomuk Buchinger, 1843
5
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der Christ-Katholischen ...
Der imposante Akt begann nach abgelesenem Evangelium und gehaltener Rede , und bestand in einem Gebet des Bischofs mit der Klerisei und dem Volke, in der Händeauflegung und Bezeichnung mit dem Kreuzzeichen, endlich in der ...
Anton Joseph Binterim, 1833
6
Stats-Anzeigen
Dieser iiebiing Europens nam auch wirklich lie Sache so auf, wie wir es gehofft hatten: und trotz alUr Carlen und niederträchtigen Kunstgriffe, die wä. rend dieser Zeit durch die Klerisei bei Hos gespielt und ge. braucht worden — möge doch ...
August Ludwig von Schlözer, 1794
7
Allgemeine Weltgeschichte für die reifere Jugend und das ...
Die Bischöfe des Landes stimmten ihm bei, obschon Alarich kein Verfolger war, und man sieht hier, daß eben sowohl bei den barbarischen Völkern, als zu Rom und Konstantinopel, die Klerisei an den Staats»Revolutionen vielen Antheil hatte  ...
Konrad Friedrich, 1841
8
Correspondenz, von 1753 bis 1790, an einen regierenden ...
Da ein jeder Geistlicher für sein Gewissen nur Gott, und für sein Betragen nur der Obrigkeit verantwortlich ist, so ist es eben !o nn, nütz, die Klerisei eines Reiches zusammen zu berusen, als wenn man die Schneider oder Schuhmacher ...
Friedrich Melchior von Grimm, Denis Diderot, 1820
9
Grimm's und Diderot's Correspondenz,: von 1753 bis 1790, an ...
Da ein jeder Geistlicher für sein Gewissen nnr Gort, und für sein Betragen nur der Obrigkeit verantwortlich ist, so ist es eben so un, nütz, die Klerisei eines Reiches zusammen j» berufen, als wenn man die Schneider oder Schuhmacher ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Denis Diderot, 1820
10
Priesterlist über Alles, oder Die Republikaner, Macchiavell ...
fache ist nicht zu leugnen, daß die Klerisei lange Zeit Führenn der Menschheit war." „Sie war es immer," entgegnete Lenzoli, des, sen Beredsamkeit diese Discussion belebte, „ihre Be, stimmung ist, es zu sein. Iede Religion hatte ihre Zeit, ihre ...
Hippolyte Auger, 1835

«KLERISEI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Klerisei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nikolaj Leskow
Waren die frühen Erzähltexte stärker sozialkritisch, so rückten mit dem Roman Soborjane (dt. Die Klerisei) zu Beginn der 1870er Jahre religiöse und moralische ... «dekoder, Şub 16»
2
Ist der "Unfehlbare" ein Ketzer?
Die gesamte Klerisei wäre als götzendienerisch einzustufen, weil sie ein falsches Gottesbild verkündet und verbreitet hat. Das Dogma der Unfehlbarkeit des ... «hpd.de, Şub 16»
3
Auf einen Espresso - Über Vitus und andere Huonders
Überdies sind geschlossene Männer-Gesellschaften wie die katholische Klerisei höchst anfällig für heimliches Ausleben der unterdrückten natürlichen ... «Schweizer Illustrierte, Ağu 15»
4
Flüchtlinge: Europa und die vollen Boote
... haben, raisonieren immer noch unsere Politiker, Medienleute einschließlich NGOs und Klerisei über den nicht vorhandenen Reichtum der Österreicher. «DiePresse.com, Haz 15»
5
Österreich spielt wieder eine Rolle
... Rafsandschani präsentabel, dem Vorsitzenden des mächtigen „Schlichtungsrates“ zwischen Teherans politischen Institutionen und der schiitischen Klerisei. «Vorarlberger Nachrichten, Nis 14»
6
Anthropologie Haben Affen religiöse Gefühle?
Da lässt sich auch die schwule Klerisei unschwer unterbringen. Alles muss sich irgendwie auszahlen? Klingt nach trivialem Neokapitalismus. Ist es sicher ... «Frankfurter Rundschau, Tem 12»
7
Die radikalen Aufklärer
... die Klerisei und der Adel gemeinsame Sache machten gegen die Aufrührer, die sich jeden Donnerstag und Sonntag bei Holbachs trafen, vorzüglich aßen und ... «Die Berliner Literaturkritik, Eki 11»
8
«Weder Schönheit noch Frömmigkeit»
Maria als Wöchnerin. Ein weiteres Ärgernis für die Klerisei waren auch jene Marienbilder, welche Jesu Mutter im Wochenbett zeigen. Im 4. und 5. Jahrhundert ... «NZZ Online, Ara 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Klerisei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/klerisei>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR