İndir uygulaması
educalingo
Kohlgemüse

Almanca sözlükte "Kohlgemüse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE KOHLGEMÜSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ko̲hlgemüse [ˈkoːlɡəmyːzə]


KOHLGEMÜSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOHLGEMÜSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

lahana

Bitkisel lahana, Kohuzbledtengewächse ailesindeki Kohl cinsi ekili bitki türlerinden olup bitki örtüsü türleri çeşitli sebze çeşitleri içerir.

Almanca sözlükte Kohlgemüse sözcüğünün tanımı

Lahana türlerine ait sebzeler © Elena Schweitzer - Fotolia.com © Elena Schweitzer - Fotolia.comSonuçlu sebze ile lahana yemek severiz.

KOHLGEMÜSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Biogemüse · Blattgemüse · Dosengemüse · Essiggemüse · Fenchelgemüse · Freilandgemüse · Frischgemüse · Frühgemüse · Gartengemüse · Gemüse · Hors-sol-Gemüse · Mischgemüse · Paprikagemüse · Rohgemüse · Spargelgemüse · Suppengemüse · Trockengemüse · Wildgemüse · Wurzelgemüse · Ziergemüse

KOHLGEMÜSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kohlestaub · Kohlestift · Kohlestrom · Kohlesubvention · Kohleveredelung · Kohleverflüssigung · Kohlevergasung · Kohlevorkommen · Kohlevorrat · Kohlezeichnung · Kohlhernie · Kohlkopf · Kohlmeise · kohlpechrabenschwarz · Kohlpudding · Kohlräbchen · Kohlrabe · kohlrabenschwarz · Kohlrabi · Kohlraupe

KOHLGEMÜSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adventsgemüse · Bauchspeicheldrüse · Brustdrüse · Drüse · Dörrgemüse · Düse · Einspritzdüse · Feinfrostgemüse · Friedhofsgemüse · Gefriergemüse · Kombüse · Nebenschilddrüse · Ohrspeicheldrüse · Schilddrüse · Speicheldrüse · Spritzdüse · Spätgemüse · Treibgemüse · Tränendrüse · Vorsteherdrüse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kohlgemüse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kohlgemüse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KOHLGEMÜSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kohlgemüse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kohlgemüse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kohlgemüse» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

卷心菜
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

repollo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

cabbage
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

गोभी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملفوف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

капуста
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

repolho
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাঁধাকপি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

chou
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kubis
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kohlgemüse
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

キャベツ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

양배추
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Gobis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bắp cải
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

முட்டைக்கோஸ்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कोबी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

lahana
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cavolo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kapusta
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

капуста
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

varză
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λάχανο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kool
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kål
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kål
5 milyon kişi konuşur

Kohlgemüse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOHLGEMÜSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kohlgemüse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kohlgemüse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kohlgemüse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KOHLGEMÜSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kohlgemüse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kohlgemüse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kohlgemüse: Gemüsekohl, Kohlrabi, Grünkohl, Wirsing, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Fit durchs Jahr mit Hademar: Tag für Tag fit und gesund bleiben
Fit. durch. den. Dezember. mit. Kohlgemüse. Der Dezember ist für viele ein Monat, in dem – bedingt durch die Feiertage – wenig Gesundes gegessen wird. Daher sollte man dankbar zum Ausgleich ein Gemüse nützen, das zu dieser ...
Hademar Bankhofer, 2009
3
Essen muss der Mensch: auf der Suche nach der verlorenen ...
Kohlgemüse Zu dem Kohlgemüse gehören viele Sorten, die verschieden in Form und Geschmack sind: Weißkohl, Rotkohl, Spitzkohl, Wirsing, Grünkohl, Blumenkohl, Brokkoli und der kleine Rosenkohl sowie Kohlrabi. Gegessen werden von ...
Inka Faltynowicz, 2009
4
Der grüne Hain
Kohlgemüse. (Brassicae). Alle heute bekannten Kohlsorten stammen von einem einzigen Urahn ab, den es auch heute noch gibt. Es ist der Meerkohl, der an den Küsten Europas, des Mittelmeeres und auch am Atlantik wächst. Am Kohl läßt ...
Claudia Liath, 2012
5
Lecker Kochen
Rindersteak. auf. Kohlgemüse. 1 KopfChinakohl Salz 3 EL Limettensaft 2 EL Öl 3 EL Sojasauce 2-3 EL Sweet Chili Sauce (Asia-Shop) 1 TL Ingwerpulver Pfeffer 4 Rindersteaks (je ca. 200 g, aus der Lende) 1 EL Honig Backofen auf 80°C ...
Sabine Schneider, 2013
6
Schlank mit der Faustformel: Der 4 Wochen Power-Plan
Kohlgemüse. mit. Sojawürfeln. und. Thymian. in. Weißwein. 1 Zwiebel | 1⁄2 Tasse Sojawürfel | Olivenöl | Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle | 1 EL Sojasauce | 1⁄ 2 Kopf Weißkohl| 1 Kartoffel | 1 TL getrockneter Thymian |1⁄2 Glas Weißwein ...
Sasha Walleczek, 2012
7
Vegamin-Power: bioaktive Schutzstoffe aus Obst, Gemüse & Co. ...
Pluspunkt. für. Kohlgemüse: hohe. Nährstoffdichte. Kohlgemüse haben eine Fülle von Nährstoffen, aber kaum Kalorien zu bieten. 100 Gramm Brokkoli liefern 26 Kilokalorien. Grünkohl und Brokkoli sind Spitzenreiter hinsichtlich der ...
Michael Hamm, Monika Cremer, Bettina Zeuch, 2007
8
Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse
Zubereitungszeit: 25 Minuten Halbbratkartoffeln 210 g Kartoffeln 2 Esslöffel Wasser 2 Esslöffel Sonnenblumenöl 1 gute Prise Salz Kohlgemüse: 140 g Spitzkohl (Außenblätter) 60 g Wirsing (Außenblätter) 55 g Wasser 10 g Hirse 1/2 Teelöffel ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2013
9
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Dezember; gute Nachbarn: Fenchel, Kohlgemüse, Porree; schlechte Nachbarn: Sellerie; Anmerkungen: geeignet für Anbau im Frühjahr und Herbst Echte Engelwurz, Angelika – Angelica officinalis Pflanzen-Typ: kurzlebig, ausdauernd;  ...
KH Heino Hanisch, 2013
10
Fachtextpragmatik
Hartmut Schröder. Beispiel 5: Unterbegriff KS: Unterordnung Oberbegriff Kaalikasvit kuuluvat Brasäca olearacea -lajiin (Otavan Suuri Ensyklopedia, B. 10, 1981: 7845) (Kohlgemüse gehören zur Brassica learacea-Art) ...
Hartmut Schröder, 1993

«KOHLGEMÜSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kohlgemüse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kohlgemüse zu jeder Jahreszeit gefragt
Die gesamte Anbaufläche für Kohlgemüse in Niedersachsen beträgt mehr als 2.800 Hektar. Mit der diesjährigen Ernte sind die Anbauer bislang weitgehend ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Eki 16»
2
Am Donnerstag: Familie Alter erklärt alles rund um's Kohlgemüse
Gudensberg. „Ich esse gerne Sauerkraut und tanze gerne Polka“ – heute kennt niemand mehr diesen uralten Schlager, der auf eine Leibspeise der Deutschen ... «lokalo24.de, Eyl 16»
3
Pak Choi ist leicht scharf, im Trend und erst noch gesund
Obwohl sich aus dem Kohlgemüse auch Salate machen lassen, rät die Köchin darüber hinaus: Statt roh essen lieber kurz blanchieren und anschliessend mit ... «Der Landbote, Eyl 16»
4
Grünkohl schützt besser vor Krebs als Brokkoli
Grünkohl bildet keine Blätter aus. Er verfügt über den höchsten Vitamin-C-Gehalt aller Kohlgemüse. Mit rund 150 mg pro 100 Gramm zählt er überhaupt zu den ... «Kurier, Haz 16»
5
Medizin: Broccoli-Inhaltsstoff lässt Krebsmedikament besser wirken
ZÜRICH - ZH - Ein experimentelles Krebsmedikament tötet Darmkrebszellen besser ab, wenn diese mit einem Inhaltsstoff von Kohlgemüse vorbehandelt ... «BLICK.CH, Mar 16»
6
Was das Superfood Brokkoli alles kann
Das Kohlgemüse hat eine stark antioxidative Wirkung und regt das Immunsystem an, freie Radikale zu bekämpfen. Bei Männern soll die Kombination aus ... «Kurier, Mar 16»
7
Ideal für Salate, Kohlgemüse und Suppe: Borretsch: Das ...
Borretsch, wegen seinem Gurken-ähnlichen Aromas auch Gurkenkraut genannt, verleiht Salaten, Kohlgemüse und Kartoffelsuppe eine frisch-würzige Note. «FOCUS Online, Oca 16»
8
Rosenkohl – Das Wintergemüse mit Heilkraft
Immer wieder wird vor Kohlgemüse im Zusammenhang mit der Schilddrüse gewarnt, weil Kreuzblütengewächse goitrogen wirken sollen, was bedeutet, dass ... «Zentrum der Gesundheit, Oca 16»
9
Deftig, lecker und gesund
Weiß, gelb, grün, rot, schwarz oder sogar violett: Kohlgemüse bringt an tristen Wintertagen richtig Farbe auf den Teller und ist dabei geschmacklich unglaublich ... «WDR Nachrichten, Eki 15»
10
Wo Veganer ihre Nährstoffe herbekommen
Vor allem Kohlgemüse, Kresse, Nüsse, Hülsenfrüchte wie Linsen, Kichererbsen und Bohnen, Kürbiskerne, Sesam und Sojaprodukte sind reich an pflanzlichem ... «Kurier, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kohlgemüse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kohlgemuse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR