İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kohlmeise" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KOHLMEISE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch kolemeise, nach dem schwarzen Kopf.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KOHLMEISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kohlmeise  Ko̲hlmeise [ˈkoːlma͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOHLMEISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOHLMEISE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kohlmeise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kohlmeise

baştankara

Kohlmeise

Lahana göğüsleri ailesinden bir kuş türüdür. Avrupa'daki göğüslerin en büyük ve en yaygın kullanılan türüdür. Bununla birlikte, dağılımı Orta Doğu'ya ve Asya'nın ılıman bölgesi üzerinden Uzakdoğu'ya kadar uzanmaktadır. Lahanın asıl yaşam alanı yaprak dökmeli ve karışık ormanlarla yaşlı ağaçlardır; Bununla birlikte uyarlanabilirliği nedeniyle, yuvalama için mağaranın bulunduğu neredeyse tüm habitatlarda görülür. En yaygın kuş türlerinden biridir. Besinler çok çeşitlidir, ancak çoğunlukla böcekler ve bunların larvaları, örneğin tohumlar veya fındık meyveleri gibi sebze yemekleri yenir. Yuvalar ağaç oyuklarında, yuva kutularında veya diğer boşluklarda ve genellikle altı ila on yumurta arasında inşa edilir. Çikolataların çoğu kış aylarında üreme alanlarında kalıyor ve kimi zaman küçük takımlarda dolaşıyorlar ve diğer göğüsleri ile işbirliği yapıyorlar. Kuzey bölgelerindeki kuşlar kısmen güney bölgelerde de göç ederler. Die Kohlmeise ist eine Vogelart aus der Familie der Meisen. Sie ist die größte und am weitesten verbreitete Meisenart in Europa. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich jedoch noch weiter bis in den nahen Osten und durch die Gemäßigte Zone Asiens bis in nach Fernost. Der ursprüngliche Lebensraum der Kohlmeise sind Laub- und Mischwälder mit alten Bäumen; aufgrund ihrer Anpassungsfähigkeit kommt sie jedoch in fast allen Lebensräumen vor, in denen sie Höhlen zum Nisten findet. Sie zählt meist zu den häufigsten Vogelarten. Die Nahrung ist sehr vielfältig, jedoch werden meist hauptsächlich Insekten und deren Larven sowie pflanzliche Nahrung wie beispielsweise Samen oder Nußfrüchte gefressen. Nester werden in Baumhöhlen, Nistkästen oder anderen Hohlräumen gebaut und meist zwischen sechs und zwölf Eier hineingelegt. Die meisten Kohlmeisen bleiben im Winter in ihren Brutgebieten, wo sie teilweise in kleinen Trupps umherstreifen und sich auch mit anderen Meisen vergesellschaften. Vögel nördlicherer Regionen wandern zum Teil auch in südlicher Gegenden ab.

Almanca sözlükte Kohlmeise sözcüğünün tanımı

Mavi-siyah boyun ve kafa, zeytin yeşili üst taraf ve sarı alt kısım siyah bir şerit ile uzunlamasına yönde bölünmüş titreme © Heike Möller, Rödental © Heike Möller, Rödental. Meise mit blauschwarzem Hals und Kopf, olivgrüner Oberseite und gelber, in Längsrichtung von einem schwarzen Streifen unterteilter Unterseite© Heike Möller, Rödental© Heike Möller, Rödental.
Almanca sözlükte «Kohlmeise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KOHLMEISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abreise
Ạbreise 
Ameise
A̲meise 
Anreise
Ạnreise 
Arbeiterameise
Ạrbeiterameise
Beutelmeise
Be̲u̲telmeise
Bienenameise
Bi̲e̲nenameise
Blaumeise
Bla̲u̲meise [ˈbla͜uma͜izə]
Haubenmeise
Ha̲u̲benmeise [ˈha͜ubn̩ma͜izə]
Honigtopfameise
Ho̲nigtopfameise
Pharaoameise
Pha̲raoameise
Reise
Re̲i̲se 
Schwanzmeise
Schwạnzmeise
Spechtmeise
Spẹchtmeise [ˈʃpɛçtma͜izə]
Sumpfmeise
Sụmpfmeise
Tannenmeise
Tạnnenmeise [ˈtanənma͜izə]
Waldameise
Wạldameise [ˈvalt|aːma͜izə]
Wanderameise
Wạnderameise [ˈvandɐ|aːma͜izə]
Webuameise
We̲buameise
Wegameise
We̲gameise
Weidenmeise
We̲i̲denmeise

KOHLMEISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kohlesubvention
Kohleveredelung
Kohleverflüssigung
Kohlevergasung
Kohlevorkommen
Kohlevorrat
Kohlezeichnung
Kohlgemüse
Kohlhernie
Kohlkopf
kohlpechrabenschwarz
Kohlpudding
Kohlräbchen
Kohlrabe
kohlrabenschwarz
Kohlrabi
Kohlraupe
Kohlröschen
Kohlroulade
Kohlrübe

KOHLMEISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsweise
Bauweise
Funktionsweise
Gruppenreise
Vorgehensweise
Vorspeise
Weise
ansatzweise
beispielsweise
beziehungsweise
leise
möglicherweise
normalerweise
schrittweise
schätzungsweise
teilweise
vergleichsweise
wahlweise
weise
zeitweise

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kohlmeise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kohlmeise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOHLMEISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kohlmeise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kohlmeise sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kohlmeise» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

山雀
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

teta
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Tit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चूची
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حلمة الثدي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сиська
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

teta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চামচিকা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mésange
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Tit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kohlmeise
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

四十雀
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

젖꼭지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tit
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தீத்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ठोसा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

baştankara
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tetta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

cycek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сиська
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pițigoi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χτύπημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Tit
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Tit
5 milyon kişi konuşur

Kohlmeise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOHLMEISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Kohlmeise» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kohlmeise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kohlmeise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KOHLMEISE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kohlmeise» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kohlmeise» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kohlmeise sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KOHLMEISE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kohlmeise sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Georg August Galletti
Die Kohlmeise ist von der Blaumeise dadurch zu unterscheiden, daß sie blau ist.

«KOHLMEISE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kohlmeise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kohlmeise ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kohlmeise Kunibert
Ursula Agternkamp, »Kohlmeise Kunibert« © 2011 der vorliegenden Ausgabe: Edition Octopus im Verlagshaus ... Ursula Agternkamp Druck und Einband: MV- Verlag ISBN 978-3-86991-499-2 Hallo, ich bin Kunibert, die Kohlmeise. Du kennst ...
Ursula Agternkamp, 2011
2
Die Null- Option
Frau Kohlmeise führte das Regiment mit deftigen Schimpfworten, mit denen sie alle Anwesenden nach und nach, auch Holt, bedachte. Anfänglich glaube er, dass diese Art der Kommunikation künstlich aufgesetzt war, Frau Kohlmeise sich nur ...
Hans-Peter Michael, 2009
3
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Kohlmeise Afrika, Asien, Europa bis 14 cm Die häufigste Meise ist bei uns die Kohlmeise. Sie wird etwa so groß wie ein Hausspatz und kommt überall in Wäldern, Parks und Gärten vor. Im Winter ist sie ein häufiger Gast an den Futterplätzen.
Beate Varnhorn, 2006
4
Im Fadenkreuz der Gier
Nachdem Kohlmeise das Material und seine Leute ausgeladen hatte, verzog er sich mit der Madam ins Büro. Nach einer Stunde kam er wieder heraus, wies Holt und Udo an, den alten Putz, abzuschlagen, der sowieso in den nächsten ...
Hans-Peter Michael
5
Tiere im Garten
15 cm I die größte und am weitesten verbreitete Meisenart Europas I Nistkastenbrüder Die Kohlmeise gehört zu den allerhäufigsten Vogelgästen im Garten. Man geht davon aus, dass in unserem Land 4,6 bis 5,7 Millionen Paare brüten.
Peter Larsson, 2013
6
Lernwerkstatt: Frühlingszeit: 1. bis 4. Klasse
Amsel und Kohlmeise Die Amsel wird bis zu 25 cm groß. Das Männchen ist schwarz und hat einen leuchtend orangegelben Schnabel. Das Weibchen ist dunkelbraun und hat einen braunen Schnabel. Amseln leben in Gärten, Parks und ...
Kirstin Jebautzke, 2013
7
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Kohleule. Kohlmeise. Carbonhydrogen mit dem Hlimmmn des Carbons« bezeichnen kann. Has erstere (das ödlbildende Gas) wurde von Deimanu im Iahre 1794 entdeckt, und wird bereitet, wenn man 1 Theil Alkohol mit 2 bis 4 Theilen ...
8
Meisen: Blaumeise, Kohlmeise, Buntmeise, Haubenmeise, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
... sehr hoch aus große Bäume und scheint sich beständig um den Stamm herum zu halten : er nistet in einem Naumloch , uiri das er ost mit der Kohlmeise streitet , die nicht die stärkere ist und ihre Wohnung ihm einzuräumen genöthigt wird.
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1839
10
Forstzoologie
Sie greift sogar andere Vögel an, um ihnen das Gehirn auszuhacken.r Einst flüchtete sich zu mir in's Zimmer durch ein offen stehendes Fenster eine Sylvia rufa von einer Kohlmeise heftig verfolgt, und prallte so arg gegen die Scheiben eines ...
Bernard Altum, 1873

«KOHLMEISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kohlmeise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auf dem Land sind Kohlmeisen fitter
Kohlmeisen sind Landeier: In der Stadt beginnen sie zwar früher zu brüten, die Gelege sind aber kleiner und die Jungtiere wiegen beim Ausfliegen weniger als ... «hpd.de, Ağu 16»
2
Ungewöhnliche Brutstätte: Kohlmeise besetzt Briefkasten in Köthen
Inzwischen weiß die Köthenerin: Es ist eine Kohlmeise. Exkursion in Ziethebusch und Fasanerie. Zu einer Vogelstimmenexkursion mit Andreas Rößler lädt der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nis 16»
3
Zwitschern nach Regeln: Die Kohlmeise kann Grammatik
ZÜRICH - Wörter zu Phrasen oder Sätzen kombinieren können nicht nur Menschen: Auch Japanische Kohlmeisen kombinieren ihre Rufe nach bestimmten ... «BLICK.CH, Mar 16»
4
Milder Winter: Kohlmeise erneut häufigster Wintervogel im Freistaat
Von den angenehmen Temperaturen des letzten Jahres und auch im Januar haben in Bayern im letzten Jahr viele Vogelarten profitiert. Die Kohlmeise war ... «Abendzeitung München, Oca 16»
5
Stunde der Wintervögel im Landkreis Miesbach: Kohlmeise profitiert ...
Landkreis - Der Sommer hat den Kohlmeisen im Landkreis gut getan. Unser „größte heimische Meise“, wie Gerhard Kinshofer, Vorsitzender der Kreisgruppe ... «Merkur.de, Oca 16»
6
Warum Kohlmeisen ziemlich clevere Tiere sind
Wissenschaftler hatten vor zehn Jahren bereits ein Ende der Kohlmeise kommen sehen. Der Klimawandel hätte in Europa dazu geführt, dass sich Raupen, die ... «DIE WELT, Oca 16»
7
Wintervogelzählung von Birdlife: Kohlmeise voran, Erlenzeisig ...
Auch im siebenten Jahr der Wintervogelzählung von Birdlife bleibt die Kohlmeise der häufigste Vogel am heimischen Futterhäuschen. Als Neueinsteiger ... «Vienna Online, Oca 16»
8
Zählung der Wintervögel: Kohlmeise auf Platz eins in NRW
Die muntere Kohlmeise ist in diesem Winter der häufigste Vogel in den Parks und Gärten in Nordrhein-Westfalen. Die Plätze zwei und drei belegten ... «RTL Online, Oca 16»
9
“Stunde der Wintervögel”: Kohlmeise vor Feldsperling und Spatz
Erneut ist der Zwischenstand spannend wie im Vorjahr: Haussperling (Spatz), Feldsperling und Kohlmeise liefern sich ein enges Duell um die Spitzenposition, ... «TV Aktuell, Oca 16»
10
Eine besondere Freundschaft: Petra Kustermann aus Füssen hat ...
27.10.2015 · Füssen. Eine besondere Freundschaft: Petra Kustermann aus Füssen hat eine Kohlmeise aufgezogen. tweet · teilen · teilen · Info. Aufzucht · Es war ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kohlmeise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kohlmeise>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z