İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kräuterbutter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KRÄUTERBUTTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kräuterbutter  [Krä̲u̲terbutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRÄUTERBUTTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KRÄUTERBUTTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kräuterbutter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kräuterbutter

ot tereyağı

Kräuterbutter

Herb tereyağı, tereyağı ve klasik Fransız mutfağından gelen otlar karışımıdır. Üç varyant iyi bilinmektedir: ▪ ot tereyağı yağı ve bu gibi çok ince bir soğancık ve tuz, biber ve kırmızı biber ile kıyılmış yaprak soğanı, maydanoz, chervil, tarhun, Burnet, kekik ve su teresi gibi çok sayıda taze otlar bir karışımıdır. Bir elek ile kaplanır ve özellikle ızgara ve kavrulmuş et için soğuk servis yapılır. ▪ Steward yağı yağı, ince kıyılmış maydanoz, tuz, biber ve limon suyu bir karışımıdır. ▪ Basit bitki yağına ek olarak, salyangoz tereyağı daha fazla arpacık, sarımsak ve limon suyu içerir. Bir ekran tarafından boyanmamıştır ve bu nedenle tutarlılık açısından kaba bir kabustur. Vida tereyağı ile konut pişirilmiş salyangoz pişirilmektedir mahkemede "Burgonya tarzı üzerinde Salyangoz", tipik bir bileşenidir. Herb tereyağı da ticari olarak mevcuttur. Kräuterbutter ist eine aus der klassischen französischen Küche stammende Zubereitung aus Butter und Kräutern. Drei Varianten sind besonders bekannt: ▪ Kräuterbutter ist eine Mischung aus Butter und zahlreichen frischen Kräutern wie Schnittlauch, Petersilie, Kerbel, Estragon, Bibernelle, Thymian und Brunnenkresse, die zusammen mit einer Schalotte sehr fein gehackt wurden, sowie Salz, Pfeffer und Paprikapulver. Sie wird durch ein Sieb gestrichen und kalt vor allem zu gebratenem und gegrilltem Fleisch serviert. ▪ Haushofmeisterbutter ist eine Mischung aus Butter, feingehackter Petersilie, Salz, Pfeffer und Zitronensaft. ▪ Schneckenbutter enthält zusätzlich zur einfachen Kräuterbutter mehr Schalotten, Knoblauch und Zitronensaft. Sie wird nicht durch ein Sieb gestrichen und ist daher grober in der Konsistenz. Sie ist typischer Bestandteil des Gerichts „Weinbergschnecken auf burgundische Art“, bei dem vorgekochte Weinbergschnecken im Gehäuse mit Schneckenbutter überbacken werden. Kräuterbutter ist auch als Handelsware erhältlich.

Almanca sözlükte Kräuterbutter sözcüğünün tanımı

Otlar Baharatlı Baharatlı © Barbara Pheby - Fotolia.com © Barbara Pheby - Fotolia.com. mit Kräutern gewürzte Butter© Barbara Pheby - Fotolia.com© Barbara Pheby - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Kräuterbutter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KRÄUTERBUTTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Schwiegermutter
Schwi̲e̲germutter 
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

KRÄUTERBUTTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kräuter
Kräuterbaguette
Kräuterbuch
Kräuterdoktor
Kräuteressig
Kräuterfrau
Kräutergarten
Kräuterheilkunde
Kräuterhexe
Krauterin
Kräuterkäse
Kräuterkissen
Kräuterlikör
Kräutersammlung
Kräuterschnaps
Kräutertee
Kräuterweib
Kräuterweiblein
Kräuterweihe
Kräuterwein

KRÄUTERBUTTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kräuterbutter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kräuterbutter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KRÄUTERBUTTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kräuterbutter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kräuterbutter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kräuterbutter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

香草黄油
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mantequilla de hierbas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Herb butter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जड़ी बूटी मक्खन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

زبدة عشب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

масло с пряностями
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

manteiga de ervas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঔষধি মাখন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

beurre herbe
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mentega herba
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kräuterbutter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ハーブバター
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

허브 버터
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Herb butter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thảo mộc bơ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூலிகை வெண்ணெய்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Kraeuterbutter
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ot tereyağı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

burro alle erbe
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

herb masło
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

масло з прянощами
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

unt de plante medicinale
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βούτυρο χορτάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kruiebotter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

örtsmör
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

urtesmør
5 milyon kişi konuşur

Kräuterbutter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KRÄUTERBUTTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Kräuterbutter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kräuterbutter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kräuterbutter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KRÄUTERBUTTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kräuterbutter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kräuterbutter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kräuterbutter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KRÄUTERBUTTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kräuterbutter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kräuterbutter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Besser hätten es Alfons Schubeck, Tim Mälzer, Johann Lafer, ...
Unser Steakhouse Schwerin ... Hintergründe, Warenkunde und Rezepte Jörg Kutta. Cremige Knoblauchbutter / Kräuterbutter Cremige Knoblauchbutter / Kräuterbutter Cremige Knoblauchbutter / Kräuterbutter Cremige Knoblauchbutter  ...
Jörg Kutta, 2010
2
;;Fette Brühe, magere Zeiten: ;;Alltägliche Gerichte
Eine selbst gemachte Kräuterbutter ist etwas sehr leckeres, absolut nicht vergleichbar mit dieser Kühlregalware, egal wie die Herstellerfirma auch heißt, denen Ihre Kräuterbutter besteht nur aus getr. Petersilie und Knoblauchsalz mit ...
Günter Motzel, 2009
3
Jumbos Grillbuch
FÜR DIE POTATO WEDGES: # 600 g mittelgroße, vorwiegend festkochende Kartoffeln # Salz FÜR DIE KRÄUTERBUTTER:# 1 Knoblauchzehe # 150 g weiche Butter #je 1 EL gehackte Petersilie, Oregano und Salbei# 1 TL geriebener ...
Jumbo Schreiner, 2014
4
Lecker essen mit Joachim Luger
Lachs. mit. Zitronen-Kräuterbutter. und. Gemüse. Lammspiesse auf Kartoffel- Rucola-Salat. Rezept von Gabriele Stein, 47 Jahre, Geschäftsführerin Гч Kochzeit: 45 Minuten Zubereitung 1 I Kartoffeln für das Gemüse waschen und in etwa 20 ...
Sabine Sabranski, 2007
5
Party Grillen:
Die Lachskoteletts dann zugedeckt in den Kühlschrank und die Tomaten aufjeden Fall kühl stellen. 24 mittelgroße Tomaten gem. Pfeffer 250 g Kräuterbutter 12 Lachskoteletts (je etwa 180 g) Zitronensaft etwa 175 ml Speiseöl , z. B. Olivenöl 2 ...
Dr. Oetker Verlag, 2014
6
Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...
111111115. Maronen in Kräuterbutter 5. Maronen in Kräuterbutter 5. Maronen in Kräuterbutter 5. Maronen in Kräuterbutter 2 kg Esskastanien Kräuterbutter ( Margarine mit frischen Kräutern vermengt) 1. Kastanien kreuzweise einschneiden.
Annette Beckers, 2009
7
Trennkost leicht & lecker: Über 100 schnelle Rezepte
Fischfilet. mit. Rosenkohl. und. Kräuterbutter. Р Eiweiß Für 2 Personen Fit und vital durchs ganze jahr 15 Min. 600 g Rosenkohl (TK) - Meersalz400 g Fischfilet, z. B. Scholle, Kabeljau, Rotbarsch - Pfeffer 1 EL Öl - 2 EL Kräuterbutter .
Ursula Summ, 2012
8
Seelenfutter: Rezepte, die glücklich machen
Rumpsteak. mit. Kräuterbutter. Lieblingausdem. Bistro. FÜR 2 PERSONEN Zubereitung: 25Min. FürdieKräuterbutter:50gweicheButter Salz schwarzer Pfeffer 1–2 Knoblauchzehen je 1–2 Stängelglatte Petersilieund Basilikum 1–2 Zweige ...
Sabine Schlimm, Susanne Bodensteiner, 2013
9
Grillen für Dummies
Kräuter mit einer Gabel unter. ein Stück Backpapier und rollen Sie sie zu einem gleichförmigen Zylinder auf. Kühlschrank oder ins Gefrierfach und schneiden Sie sie vor dem Servieren in Scheiben. Abbildung 6.2: So stellen Sie Kräuterbutter ...
Marie Rama, John F. Mariani, 2010
10
Kochen! Das Gelbe von GU
556. Filetsteak. mit. Kräuterbutter. GUT FÜR GÄSTE Für 4 Personen Zubereitungszeit: 25 Min. Kühlzeit: 1 Std. 1/2 Bund gemischte Kräuter (Petersilie, Basilikum, Dill, Schnittlauch und Kerbel) • 2 Knoblauchzehen • 100 g zimmerwarme Butter ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012

«KRÄUTERBUTTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kräuterbutter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ökomobil auf Tour: Die Welt der Kräuter entdecken
„Wir machen jetzt noch eine leckere Kräuterbutter, die wir dann aufs Brot schmieren können.“ Nebenbei erklärt Edeltraut Kahl den Mädchen und Jungen die ... «svz.de, Eyl 16»
2
Zweite Chance für Innviertler Bräuwirtshaus
Sowohl Gemüse als auch Pommes und Kräuterbutter schmecken selbst gemacht. Das "Blunz'n-Gröst'l mit Kümmel-Krautsalat (9,60 Euro) ist gut gemacht und ... «nachrichten.at, Eyl 16»
3
Erlaubt ist, was schmeckt
Kräuterbutter ohne Salz und Pfeffer. Das, und was die "Hausapotheke" Kräutergarten noch so bietet, war bei den Dellmensinger Landfrauen zu erfahren. «Südwest Presse, Haz 16»
4
Rezept für köstliche Steakhouse Butter
Es muss nicht immer die Kräuterbutter aus dem Supermarkt sein. Wie Sie leckere Steakhouse-Butter selber machen können, sehen Sie hier. Ganz einfach und ... «STERN, May 16»
5
Kräuterbutter, Suppen, Salate: Petersilie
Die Petersilie sollte stets frisch verzehrt und auf das fertige Gericht gestreut werden, denn beim Erhitzen zerfallen Aromen und wertvolle Inhaltsstoffe. «FOCUS Online, Şub 16»
6
Zur Schnecke gemacht
Sie fanden sich auf vielen französischen Speisekarten: Meist mit Kräuterbutter überbacken, bekam der Gast sie im Panzer serviert. Mit einer Zange musste man ... «DIE WELT, Kas 15»
7
Die besten Grill-Rezepte: Kalbskoteletts mit selbstgemachter ...
Wenn Sie sehen, wie unser Grillmaster Marc Mettler seine Kalbskoteletts mit selbstgemachter Kräuterbutter zaubert, werden Sie nur eines empfinden: «Gluscht» ... «BLICK.CH, Ağu 15»
8
CityNEWS-Rezept-Tipp: Es muss nicht immer Rindfleisch sein ...
Dazu 600 Gramm frisches Hühnchen- oder Putenhackfleisch in eine Schüssel geben und mit zwei Esslöffeln streichzarter Kräuterbutter wie “Arla Kærgården ... «CityNEWS - Das Kölner Lifestyle-Magazin, Ağu 15»
9
Esskultur Bier und Honig für die Würze
Aus dem Lachsstück schneider Anja Wessalowski die Schmetterlingssteaks, in die sie zwei Scheiben der "Celler Gekochte" legt und mit reichlich Kräuterbutter ... «fleischwirtschaft.de, Tem 15»
10
Das beliebteste Sommer-Hobby: Grillen
Das muss nicht mal mariniert sein – eine selbst gemachte Kräuterbutter drauf – traumhaft.“ Manuel Kellner ist ein Smoker-Fan: „Schöne Spareribs oder ein ... «Mittelbayerische, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kräuterbutter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/krauterbutter>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z