İndir uygulaması
educalingo
Kullerträne

Almanca sözlükte "Kullerträne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE KULLERTRÄNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kụllerträne [ˈkʊlɐtrɛːnə]


KULLERTRÄNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KULLERTRÄNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Kullerträne sözcüğünün tanımı

büyük gözyaşı, özellikle de bir çocuk.


KULLERTRÄNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablationsmoräne · Abschiedsträne · Endmoräne · Freudenträne · Glyzerinträne · Grundmoräne · Gräne · Krokodilsträne · Lachträne · Maräne · Migräne · Moräne · Muräne · Randmoräne · Reueträne · Träne

KULLERTRÄNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kulissenschieber · Kulissenschieberin · Kulissensteuerung · Kulissenwechsel · Kullani · Kuller · Kulleraugen · Kullerball · kullern · Kullerpfirsich · Kulm · Kulmbach · Kulmbacher · Kulmbacherin · Kulmination · Kulminationspunkt · kulminieren · kulmisch · Kult · Kult sein

KULLERTRÄNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achäne · Domäne · Drazäne · Däne · Ferienpläne · Finanzhyäne · Fontäne · Frauendomäne · Goldparmäne · Hyäne · Krondomäne · Männerdomäne · Parmäne · Pläne · Quarantäne · Rumäne · Syrjäne · Sägespäne · Wasserfontäne · Zygäne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kullerträne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kullerträne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KULLERTRÄNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kullerträne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kullerträne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kullerträne» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Kullerträne
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Kullerträne
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Kullerträne
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Kullerträne
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Kullerträne
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Kullerträne
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Kullerträne
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Kullerträne
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Kullerträne
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kullerträne
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kullerträne
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Kullerträne
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Kullerträne
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kullerträne
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Kullerträne
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Kullerträne
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Kullerträne
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kullerträne
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Kullerträne
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kullerträne
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Kullerträne
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Kullerträne
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Kullerträne
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kullerträne
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Kullerträne
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Kullerträne
5 milyon kişi konuşur

Kullerträne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KULLERTRÄNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kullerträne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kullerträne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kullerträne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KULLERTRÄNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kullerträne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kullerträne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Herzsalat & Brausepulver: Gedichte über die Liebe
Seelenstaub und Kullerträne, frage den Mond der kennt die Sucht. Weil er doch der ist, der sie sucht, die Süchtigen der Nacht. Mondsüchtig den Raum spüren und und sich dabei ganz schwer verlieren, in der Weite dieser Sucht, die leider ...
Annette Schumacher, 2014
2
Hollywood Hills - Sex, Laughs & Rock 'n' Roll
Jennifersah aus wie ein Häuflein Elend, ihre Nase leuchtete rot und triefte, die Augen waren verquollen vom Weinen und eine dicke Kullerträne tropfte von der Nasenspitze aufden Fliesenboden, wo sichschon eine kleine Pfütze gebildet hatte.
Kerstin Steiner, 2014
3
Julius und Adenauer: Die Geschichte einer ungewöhnlichen ...
Ihm lief schon wieder eine dicke Kullerträne über sein Gesicht. „Warum sagst du das Alles, Adenauer? Ich bin doch nur der kleine Julius. Ich weiß doch gar nichts. “ Julius Stimme versagte. „Julius, du kannst alles wissen. Und du weißt doch ...
Stefanie Hidde, 2011
4
Mein Käfig
Wer A sagt, muss auch B sagen, ich bin froh und stolz darauf, dass ich diesen Schritt getan habe, und blicke auf der einen Seite glücklich zurück, auf der anderen Seite mit etwas Wehmut und der einen oder anderen Kullerträne in den Augen.
Oliver Steffen, 2012
5
Erregend Fremd
An die schönen Zeiten mit euch erinnere ich mich und eine kleine Kullerträne läuft mir übers Gesicht. Vermisse die reine und frische Luft, habe Angst das ich vergesse, diesen honigsüßen Duft. Wisst ihr noch als wir manchmal da hangen, ...
Sevim Özkaya, Daniela Niedermeier, Carola Nemet, 2002
6
Bitterkalt: Die Tote am Zürichsee
Sie wischte sich eine Kullerträne von der Wange. «Ich stelle mir die schlimmsten Geschichten vor. Was ist auf dem Parkplatz vor dem Sixty One passiert? Wollte Linda nach Hause und jemand hatte sich anerboten, sie mitzunehmen, dabei ist  ...
Sharon Lee, 2013
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Endmoräne Grundmoräne Seitenmoräne Träne Reueträne F reudenträne Glyzerinträne Kullerträne Abschiedsträne Krokodilstränc Muräne Quarantäne Fontäne Fl Schwan Schwäne Hyäne Finanzhyäne Drazäne /a'rjadna, a'rjatna/ Ariadne ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Karlotta die Schulfee: Ein Vorlese- und Mitmachratgeber rund ...
Und auf einmal kullerte eine riesengroße Kullerträne überJolies Wange. Jolie wischte die Träne weg und plötzlich war ihr, als hätte sie eine kleine piepsige Stimme gehört, die immerzu ihren Namen piepste: „Jolie, Jolie.“ Jolie setzte sich in ...
Michaela Roeder, 2008
9
Reisen auf den alten Seiden-Strassen: Afghanistan - Pakistan
Hier zog sie ein Taschentuch hervor, trocknete eine Kullerträne und ging zurück zu ihrer Schwester. Krampmann meinte noch einige Erklärungen abgeben zu müssen. Er begann damit, dass auf der Strecke drei Pässe zu überwinden seien.
Joachim Berke, 2011
10
Georgina, die Himmelsstürmerin
Romano küsste mir die kleine Kullerträne aus dem Augenwinkel und sagte „Ich liebe dich“. „Ich dich auch.“, flüsterte ich und meinte es so. Dann zogen wir uns wieder an, drehten noch eine einsame Runde durch den Garten, verabschiedeten ...
Gabriele Geschwindner, 2011

«KULLERTRÄNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kullerträne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nichts mehr mit Fell, Flossen oder Flügeln
Immer wieder tauchen Filme auf, in denen Kleinkinder erklären, dass sie keine Tiere mehr essen wollen - inklusive Schmollmund und Kullertränen. «Main-Echo, Eyl 16»
2
2 Kinder, 3 Koffer und 6 Monate Zeit - eine Familie auf Weltreise
Klar liefen am Anfang große Kullertränen, als wir den zweit oder drittliebsten Teddy nicht mehr mit in den Rucksack quetschen konnten. Aber nach zwei bis drei ... «Huffington Post Deutschland, Ağu 16»
3
Ausgezeichnet Den Büchnerpreis 2016 erhält Marcel Beyer. Wie ...
Und bei den Frankfurter Poetikvorlesungen 2016 sprach er über die diskursive Bedeutung öffentlich geweinter Tränen – jener „Kullertränen“ Adornos nach dem ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Haz 16»
4
Tränenreiche Abschlussfeier an der Likedeeler Schule der ...
... nun beendet ist, andererseits flossen aber auch dicke Kullertränen, fällt der Abschied von der Likedeeler Schule der Lebenshilfe Verden doch sehr schwer. «kreiszeitung.de, Haz 16»
5
Happy End im Film - warum wir trotzdem weinen müssen
Und doch gibt es sie, die direkte Verbindung zwischen Kullertränen und Glücksempfinden, fanden Forscher um Dr. Samir Gracanin von der Universität Tilburg ... «RP ONLINE, Mar 16»
6
Oh je: Kaum begonnen, schon vorbei
Und hinter der Musik dann in ihren weißen Gewändern, dicke Kullertränen ins blasse Gesicht gemalt, die Fackel in der Hand, die Kapuze auf dem Kopf und das ... «Badische Zeitung, Şub 16»
7
Marcel Beyer als Poetikdozent - Es geht eine Träne auf Reisen
Von Jahr zu Jahr (einem Zeugnis zum nächsten) habe sich das gesteigert, zu vergossenen, kullernden Tränen, schließlich heraustropfenden Kullertränen. «Frankfurter Rundschau, Oca 16»
8
Ausstellung: Karikaturisten geben Einblick in ihren Arbeitsalltag
Ein Staatsoberhaupt, dem in seiner schwarzen Limousine eine dicke Kullerträne über die Wange läuft - vor Freude, weil ihm auf der Straße angeblich das Volk ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»
9
Wartesituation vor dem Lageso: Bürokratie am Gefrierpunkt
Kullertränen. Besonders Flüchtlingskinder leiden unter der Wartesituation über Tage und Wochen vorm Lageso.Foto: dpa. Nachts gibt es Bodenfrost, doch ... «Tagesspiegel, Eki 15»
10
"Bauer sucht Frau" auf ATV: Markus ist Ausredenkönig und Stefan ...
Eigentlich wäre Elke ja Gerhards Favoritin gewesen, aber unter Kullertränen zeigt er sich tapfer: "Muss ich halt mit der Elli weiterschauen, hilft eh nix", sagt er. «GMX.AT, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kullerträne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kullertrane>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR