İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lackfarbe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LACKFARBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lackfarbe  [Lạckfarbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACKFARBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LACKFARBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lackfarbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Lackfarbe sözcüğünün tanımı

boyaya eklenen boya, boya eklenmiştir. zum Anstreichen verwendeter Lack , dem ein Farbstoff zugesetzt ist.

Almanca sözlükte «Lackfarbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LACKFARBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Modefarbe
Mo̲defarbe [ˈmoːdəfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

LACKFARBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lack
Lackaffe
Lackarbeit
Lackbaum
Lackbild
Lacke
Lackel
lacken
Lackgewebe
lackglänzend
Lackgürtel
lackieren
Lackierer
Lackiererei
Lackiererin
Lackierung
Lackierwerkstatt
Lackierwerkstätte
Lackkratzer
Lackkunst

LACKFARBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe
Waffenfarbe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lackfarbe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lackfarbe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LACKFARBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lackfarbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lackfarbe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lackfarbe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

油漆颜色
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

color de la pintura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

paint color
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रंग रंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لون الطلاء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

цвет краски
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cor da pintura
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পেইন্ট রঙ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

couleur de la peinture
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

warna cat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lackfarbe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

塗装色
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

페인트 색상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

werna Paint
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màu sơn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பெயிண்ட் நிறம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पेंट रंग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

boya rengi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

colore della vernice
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kolor farby
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

колір фарби
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vopsea de culoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χρώμα χρωμάτων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kleur verf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lacken
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

maling farge
5 milyon kişi konuşur

Lackfarbe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LACKFARBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «Lackfarbe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lackfarbe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lackfarbe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LACKFARBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lackfarbe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lackfarbe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lackfarbe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LACKFARBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lackfarbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lackfarbe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch für kaufleute...
Z Ginfichr von Lackfarbe, Scl>cllacK, öamcnlack und SiocKlocK »ach England, an» Landern östlich vom Äax der gute» Horlniinz, in dcn Zahrrn t8!9 bis >852, au « zweiter Hand von auderu Segenden eingebracht. Aus der Levante kommt über  ...
John Ramsay McCulloch, 1837
2
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
B. das Trocknen der Lackfarbe während des Spritzens zur Klecker- und Spinnwebenlackierung, das Ausschwimmen von Bronzeblättchen zum Hammerschlageffekt oder das Runzeln bzw. Reißen der Schlusslackierung beim Runzel- bzw.
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
3
Die Malerkunst in ihrem ganzen Umfange: oder gründlicher ...
1) Gelbe Lackfarbe au< Birleyblättern . .. ?« , , ?ch. 2) Gelbe Lackfarbe aus A« cien . . > . » ^ « 75. 2) Gelbe Lackfarbe <m5 Franzbeeren ^ . 75 ^, 7b. I) Grüne Lackfarben 2 .,.., . . , . 75 «77. 1) Eine grüne 'Lackfarbe von Schwertlilien . ,75 ,?
Heinrich Friedrich August Stöckel, 1825
4
Theoretisch-practisches Comptoir-Handbuch
In de» icptcu drei oder vier Jahren ist der Preis des Schellacks sehr sehne» gestiegen, ein Umstand, der sein da,» beigetragen bat, de» Preis der Lackfarbe herunter zu bringen, denn die Erzeugung der letzter» muü naturlich sebr vcrmcbrt ...
John R. McCulloch, L. R. Schmidt, 1837
5
Technisches Wörterbuch, oder Handbuch der Gewerbkunde in ...
Um aus Orlean eine Lackfarbe daruftellen. löft man ihn in fchwacher Pottafchen- oder Sodalauge. und fällt mit Alaun. Durch Behandlung mit Zinnfolution wird der fo gewonnene Lack zitrongelb. ,Roth er Lack. Hierher gehört zuvörderft der ...
‎1843
6
Annalen der Physik
Man kann folglich cliefe rofenrothe Farbe für eine wahr« Lackfarbe nehmen, in welcher das Pigment. an Thonerde gebunden ift. In ihren Eigenschaften, ihrer Nuance, und der Natur ihres färbenden Prin* cipes ftimmt fie faft vollkommen mit der ...
7
Das Neueste und Nützlichste der Erfindungen, Entdeckungen ...
Sollte nicht hinlänglich Lactfarbe darin feynF fo feht man mehr zur* nachdem vorher das Zeug herausgenommem* und die Lackfarbe gut mit der _Flüfiigkeit vermifcht wurde. um dieß zu vermeidenifi es "beffer gleich anfangs etwas mehr ...
8
Anweisung zum Gebrauche des Lac Lake und Lac Dyes, als ...
Hat man die Flüssigkeit mit diesen Ingredienzen zu einer siedenden Hitze gebracht, so gieße man die Auflösung des salpetrigt-salzsauren Zinnes oder jede andere Auflösung dieses Metalls, nebst einer gewissen Quantität der Lackfarbe, ...
Edward Bancroft, Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1816
9
Annalen der Physik
verliert beim Vèrbrennen nur -fc an Gewicht , und der grosste Theil dièses Gewichts - Verlustes riïhrt daher , dais das Wafler der Thonerde, welche die Grundlage > der Lackfarbe ausmacht, ausgetrieben wird ; aus dièse m Grunde gab ich die ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1816
10
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
Die feinste Lackfarbe hat das Zeichen v. 's. ; die darauf folgende ^Klu.Ii. ; die dritte 6. L. ». s. w. Im Oetober 1831 waren folgende die Londoner Preise, wie solche (unter königl. Verschluß) bezahlt wurden: Lackfarbe (!»<: 6^e) U. 'r. 2,. «</. bis 3^ ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, 1834

«LACKFARBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lackfarbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
POL-LIP: Bad Salzuflen. Farbschmierereien.
Auch hier verwendete der Unbekannte Lackfarbe und richtete dadurch ebenfalls Sachschaden in dreistelliger Höhe an. Hinweise zu beiden Fällen nimmt das ... «Presseportal.de, Eki 16»
2
Starnberg - Polizei: In Dortmund gesprayt - In Eisenach Wohnung ...
Der 27-Jährige hatte zuvor einen Zug auf einer Fläche von 20 Quadratmetern mit Lackfarbe besprüht. In seiner Wohnung in Eisenach wurden später ... «FOCUS Online, Eyl 16»
3
Ludwigshafen: Farbschmierereien an Autos und Gebäuden
Ein Renault Twingo in der Karlsbader Straße wurde von der Front über das Dach bis zum Heck mit zwei Streifen roter Lackfarbe besprüht. Ein VW Touran in der ... «Metropolnews, Eyl 16»
4
Hockenheim: Grabsteine auf Friedhof mit weißer Lackfarbe beschmiert
Hockenheim – Seit fast zwei Wochen treibt ein Grabschänder auf dem Waldfriedhof sein Unwesen, besprüht wahllos Grabsteine mit weißer Lackfarbe. «HEIDELBERG24, Ağu 16»
5
Graffiti-Attacke auf Realschule und Kirche
Die Lackfarbe erstreckt sich über Betonwände und Metalltüren. Die Polizei schätzt den Schaden auf etwa 500 Euro. Da die Lackfarbe noch feucht war, gehen ... «Merkur.de, May 16»
6
BPOLD STA: Farbschmierer "griffen" S-Bahn an - Bundespolizei ...
März, gegen 3.45 Uhr) den Bahnsteig am S-Bahn Haltepunkt in Bochum Ehrenfeld und besprühten die stehende S-Bahn großflächig mit Lackfarbe. «Presseportal.de, Mar 16»
7
Vandalismus: Lackfarbe verschandelt Japanischen Garten in ...
Elf Trittsteine haben die bislang unbekannten Täter mit einer dickflüssigen, silbrig-glänzenden Lackfarbe überschüttet. Sie klebt nun auf den Steinen. «Merkur.de, Oca 16»
8
Autofarben 2015: Silber schlägt wieder Schwarz
Für den Neuwagenkäufer ist die Wahl der Lackfarbe stets gleichzeitig Ausdruck seiner Persönlichkeit und Spiegel des Zeitgeists. Auch Design-Trends werden ... «Auto.de, Ara 15»
9
Statue Julia verschandelt! Waren es die S-Bahn-Saubären?
Auffällig ist: Der Farbton der Lackfarbe sieht ganz ähnlich aus wie der, mit dem vor etwa drei Wochen viele S-Bahnen in München beschmiert worden sind (tz ... «tz.de, Ara 15»
10
Parteibüro der AfD in Dinslaken mit rosa Lackfarbe verwüstet
Dinslaken. Unbekannte warfen Scheiben des AfD-Parteibüros im Weseler Kreistag ein und spritzten rosa Lackfarbe in die Räume. Die Polizei sucht Zeugen. «Derwesten.de, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lackfarbe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lackfarbe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z