İndir uygulaması
educalingo
Landfriede

Almanca sözlükte "Landfriede" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE LANDFRIEDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lạndfriede, Lạndfrieden


LANDFRIEDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LANDFRIEDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

barış

Ortaçağ hukukunda, toprak barışı, kendi yasal iddialarını uygulamak için güç kullanarak, bazı peyzajların gücünü terk etmekti. Özellikle de bu ayaktakının hakkıydı.

Almanca sözlükte Landfriede sözcüğünün tanımı

Egemen, başlangıçta tüm ülke veya belirli alanlar için zamansal barış sınırlı.

LANDFRIEDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendfriede · Arbeitsfriede · Betriebsfriede · Burgfriede · Ehefriede · Elfriede · Friede · Hausfriede · Marktfriede · Präliminarfriede · Rechtsfriede · Religionsfriede · Scheinfriede · Schmiede · Seelenfriede · Separatfriede · Sonderfriede · Unfriede · Weltfriede · Wiede

LANDFRIEDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Landeverbot · landfahrend · Landfahrer · Landfahrerin · landfein · Landflucht · landflüchtig · Landfrau · Landfrauenschule · landfremd · Landfriedensbruch · Landfunk · Landgang · Landgemeinde · Landgericht · Landgerichtspräsident · Landgerichtspräsidentin · landgestützt · Landgewinnung · Landgraf

LANDFRIEDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anrede · Bede · Edelschmiede · Eisenschmiede · Feldschmiede · Gesenkschmiede · Glücksschmiede · Hammerschmiede · Hightechschmiede · Hufschmiede · Kaderschmiede · Langwiede · Messerschmiede · Nagelschmiede · Rede · Riede · Siede · Stampede · Talentschmiede · Waffenschmiede

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Landfriede sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Landfriede» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LANDFRIEDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Landfriede sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Landfriede sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Landfriede» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

治安
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

paz pública
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Public peace
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

लोक शांति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السلام العام
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

общественное спокойствие
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

paz pública
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

জন শান্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

La paix publique
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ketenteraman awam
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Landfriede
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

安寧
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

치안
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tentrem Public
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hòa bình nào
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பொது அமைதி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सार्वजनिक शांतता
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kamu barış
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

quiete pubblica
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

spokój publiczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

громадський спокій
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

pacea publică
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Δημόσια ειρήνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

openbare vrede
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Public fred
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

offentlig fred
5 milyon kişi konuşur

Landfriede sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANDFRIEDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Landfriede sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Landfriede» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Landfriede sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANDFRIEDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Landfriede sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Landfriede ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kollektive Gewalt und Strafrecht: Die Geschichte der ...
Der Ewige Landfriede von 1495 Nachdem es schon Mitte des 15. Jahrhunderts Bemühungen um eine Reichslandfriedensordnung von seiten der Fürsten gegeben hatte und auch der Kaiser seine davon abweichenden Vorstellungen zu ...
Andreas Roth, 1989
2
Das Staats-Lexikon: Bd. (1861)
So mußte daher noch lange Zeit beinahe bei jeder Reichsversarnmlung der Landfriede von neuem bekräftigt und declarirt werden, z. B. in den Reichsabschieden von 1498, 1500, 1505, 1510, 1512; noch lange Zeit dauerten die Klagen über ...
Karl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1861
3
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Im I. 1521 wurde in feierlicher Vertragsform der Landfriede erneuert und ein neuer Landfriede unter Zugrundlegung des von 1495 und seiner späteren Erklärung bekannt gemacht. Allein schon im I. 1529 mußte der Landfriede wie« berholt ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1837
4
Teutsche Reichsgeschichte
Landfriede Friedrichs 1. 111, -185. Friedrichs 11. 294. „Rudolfs 1. 578. f. 584. Al: brechts 1. 616. 621. Verordnung der goldenen Bulle darüber 803. WenzelsSorgfait darüber 17. 7. nurnberger Landfriede 11. egerfcher Landfriede 25. Sigmunds ...
Christoph Gottlob Heinrich, 1805
5
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...
Im I. 1521 wurde in feierlicher Vertragsform der Landfriede erneuert und ein neuer Landfriede unter Zugrundlegung des von 1495 und seiner späteren Erklärung bekannt gemacht. Allein schon im I. 1529 mußte der Landfriede wiederholt ...
6
Das alte Reich in der deutschen Geschichte: Studien über ...
War auch der politische Zweck erreicht, so stellt der Egerer Landfriede doch keinen "Erfolg des Königtums" dar.45) Der erste große und allgemein anerkannte Landfrieden im Reich, der seit 66 Jahren erlassen wurde, zeigt nur, wie wenig dem ...
Heinz Angermeier, 1991
7
Chronica Der Freyen Reichsstadt Speier
Tagen darnachi fo _fi im verboten werden-nieht entlati der fol den Landfriede gebrochen han iund in die vorgenanteBuß bauen/Dichte und Bann. Swer den Landfrieden bricheti und den Bruch nicht befferen wili und darumbe von dem ...
Christophorus Lehmannus, Johann Melchior Fuchs, 1711
8
Das antike Asyl: kultische Grundlagen, rechtliche ...
L. Weinrich, Quellen zur deutschen Verfassungs-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte bis 1250, 1977, 146 f; Bayerischer Landfriede 1094, c. 1, ebenda S. 160 f.; Schwäbischer Landfriede 1104, c. 1, ebenda S. 168; Rheinischer Landfriede 1179 ...
Martin Dreher, 2003
9
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Landfriede. i559. e und aufmunterte. gewann diefer Vnnd- mehrAusdehnung und FefiigÖeit: fo daß_ er in der älteften." 1431 zum Huffitecitric-ge gefertigten lieichsmatriiel als eine öffentlich anerkannte Gemeinfmaft (gleichfam in die Stelle des ...
10
Heinrich Bullinger (1504-1575): Leben, Werk und Wirkung
Wir zitierten bereits L. von Muralt, wonach der Zweite Landfriede der politischen Weisheit der Sieger ein gutes Zeugnis ausstellte, insofern sie selber ihre Grenzen erkannt hätten und wussten, dass sie es nicht auf einen längeren Waffengang ...
Fritz Büsser, 2005

«LANDFRIEDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Landfriede teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Freizeit-Tipps: Friedrich-Spee-Akademie bietet viel Programm für ...
Es gibt gemeinsame Ausflüge, zum Beispiel eine Wanderung durch den Aaper und Grafenberger Wald zum Gut Landfrieden mit anschließendem Gänseessen ... «RP ONLINE, Eyl 16»
2
Michael Langenbach ist neuer Präsident des Ratinger Lions Club
Ratingen. Stets zur Jahresmitte wechselt beim Lions Club Ratingen der Präsident. Auf Gut Landfrieden übernahm jetzt für das Jahr 2016/17 der ... «Westdeutsche Zeitung, Tem 16»
3
Ein bescheidener Vorschlag zum verständigen Umgang mit Bayern ...
In dieser Lage eine ganze Region vorzuführen, wegen eines Papierpanzers an Fasching, hilft nicht dem Landfrieden, den man in der Krise bräuchte. Was heute ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
4
Die Nesthockerlegende
Der Junge hat Landfrieden gebrochen, was sagen Sie jetzt?“ In diese etwas schematische Welt des statistisch gestützten Klischees passt die Rigaer Straße 94 ... «Tagesspiegel, Oca 16»
5
Wegen Asyl: Ilse Aigner fürchtet um Landfrieden
Im Maisacher Festzelt nahm Ilse Aigner zwischen (v.l.) Hans Seidl, Landtagsvizepräsident Reinhold Bocklet und Vize-Bürgermeister Roland Müller Platz. «Merkur.de, Eyl 15»
6
Zürich findet den Weg nach Trüllikon
... mitgebrachten Roman, stieg an Trüllikons Kirche vorbei auf zum Rebhang über dem Dorf, setzte mich auf ein Bänklein, las und genoss den Landfrieden. «Tages-Anzeiger Online, Ağu 15»
7
Wachtendonk: Heimatbund Wankum feiert Geburtstag
Das Jubiläum "725 Jahre Wankumer Landfrieden" 2004 und der Dorfbrunnen auf dem Marienplatz 2007 waren weitere Marksteine. Sichtbares Zeichen des ... «RP ONLINE, Tem 15»
8
Wachtendonk: Pfarrer Ralf Lamers verlässt Wachtendonk
Auch das Doppeljubiläum "725 Jahre Landfrieden Wankum" und "650 Jahre Stadtnennung Wachtendonk", das 2014 gefeiert wurde, hat Lamers in guter ... «RP ONLINE, Haz 15»
9
Russische Atompläne "Die militärischen Muskelspiele sollten sofort ...
Vergessen Sie bitte nicht, dass in Südosteuropa der ewige Landfrieden noch lange nicht ausgebrochen ist. Wir haben vor Kurzem beunruhigende Nachrichten ... «Deutschlandfunk, Haz 15»
10
Jenseits des Landfriedens - Das neue Album von Feine Sahne ...
Jenseits des Landfriedens. Feine Sahne Fischfilet veröffentlichen ein neues Album. Die Bandmitglieder sind die beliebtesten Staatsfeinde des Landes. «Jungle World, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Landfriede [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/landfriede>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR