İndir uygulaması
educalingo
legal

Almanca sözlükte "legal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEGAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch legalis, zu: lex  = Gesetz.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE LEGAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lega̲l 


LEGAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEGAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte legal sözcüğünün tanımı

kanunlara göre, yasal; kanuni; düzenleyici onay örnekleri ile, yasal bir yoldan yasal bir yöntemle çözülmenin yasal bir yöntemi oldukça yasal olarak girmiştir.


LEGAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bücherregal · Donegal · Einbauregal · Flaschenregal · Gewürzregal · Hängeregal · Kühlregal · Postregal · Regal · Senegal · Warenregal · egal · illegal · inegal · piepegal · regal · scheißegal · schnurzegal · schnurzpiepegal · unegal

LEGAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

leewärts · Lefze · leg. · legabile · Legaldefinition · Legalinterpretation · Legalisation · legalisieren · Legalisierung · Legalismus · legalistisch · Legalität · Legalitätsmaxime · Legalitätsprinzip · legasthen · Legasthenie · Legastheniker · Legasthenikerin · legasthenisch

LEGAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Astragal · Bibelregal · Laryngal · Madrigal · Martingal · Portugal · Stringregal · Stygal · Tergal · additional · al · anal · frugal · fugal · konjugal · pharyngal · plagal · splenomegal · synagogal · zentrifugal

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde legal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LEGAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «legal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ALMANCA DİLİNDE «LEGAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «legal» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«legal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEGAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile legal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen legal sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «legal» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

法律上
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

legalmente
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

legal
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कानूनी तौर पर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

من الناحية القانونية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

юридически
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

legalmente
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

আইনত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

légalement
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sisi undang-undang
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

legal
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

合法的に
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

법적으로
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

một cách hợp pháp
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சட்டபூர்வமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कायदेशीर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yasal olarak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

legalmente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

prawnie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

юридично
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

legal
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νόμιμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wettig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lagligt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lovlig
5 milyon kişi konuşur

legal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

legal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «legal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

legal sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LEGAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

legal sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andrea Fischer
Ich werde zum Beispiel das Betäubungsmittelgesetz ändern, damit der Betrieb von Fixerräumen endlich legal ist.
2
Axel Schulz
Ich plädiere dafür, dass jeder Volljährige legal schlucken oder spritzen soll, was er will.
3
Bill Clinton
Unser Ziel sollte sein, dass Schwangerschaftsabbrüche sicher und legal, aber selten werden.
4
Werner Braun
Krieg bedeutet die vom Angreifer als legal erklärte Vernichtung von unzähligen Leben und Gebäuden. Danach schreibt der Sieger - meistens der Angreifer - die Geschichte, und die Wahrheit bleibt auf der Strecke.
5
Harald Schmidt
Sex auf öffentlichen Parkplätzen ist in Italien legal - eine völlig neue Bedeutung des Begriffs Park and ride.

«LEGAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

legal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legal ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contingency in a Sacred Law: Legal and Ethical Norms in the ...
A focus on the way in which Muslim scholars of the Hanafite school of Muslim law, from the 10th-12th centuries, adapted their legal norms to changing circumstances and distinguished between legal and ethical norms, religious and legal ...
Baber Johansen, 1999
2
Law, Morality, and Legal Positivism: Proceedings of the 21st ...
K. E. Himma: Legal Positivism's Conventionality Thesis and the Methodology of Conceptual Analysis R. Nunan: A Modest Rehabilitation of the Separability Thesis A. Oladosu: Choosing Legal Theory on Cultural Grounds: An African Case for Legal ...
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. World Congress, Kenneth Einar Himma, 2004
3
Dictionary of business, commerce and finance English:
<Law> Rechtsberater(in) m(f), Syndikusanwalt m, Syndikusanwältin f legal aid < Law, Wel> Prozesskostenhilfe f. rechtlicher Beistand m legal authorization <Law> rechtliches Mandat n legal case <Law> Rechtsfall m legal certainty <Law> ...
Ludwig Merz, 2002
4
Legal transfer in history
Cotterell also challenges Watson's view that there is, in each and every society, a homogenous legal elite that acts as a vehicle of legal change by borrowing legal rules and institutions from abroad. Cotterell argues that there is no such legal ...
Vanessa Duss, 2006
5
Die Rechtliche Organisation Kollektiver Patienteninteressen/ ...
Der Autor befasst sich mit der Problematik der Errichtung einer Interessenvertretung für Patienten im Gesundheitswesen und den mit einem solchen Institutionalisierungsprozess zusammenhängenden rechtlichen Fragen.
Daniel Geiger, 2005
6
Modern dictionary of international legal terms: English, ...
Modern Dictionary of International Legal Terms: English, French, German is the ideal first-stop reference for legal research, document translation, or drafting, As well as for background work in international law or business.
Ernest Lindbergh, 1993
7
Legal system and practical reason:
Aus dem Inhalt: > I. Plenarvotrage: R. Alexy: Eine diskurstheoretische Konzeption der praktischen Vernunft u O. Weinberger: Der Streit um die praktische Vernunft u II. Offentlicher Vortrag: M. Kriele: Zur Universalitat der Menschenrechte u ...
Robert Alexy, Ralf Dreier, 1993
8
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
specialization of legal phraseology, i.e. by means of a discourse analysis of the produc- tion, reproduction, and recontextualization of particular legal phrases that are quoted again and again by legal actors in the discursive flows and genre ...
Harald Burger, 2007
9
Legal arbeiten ohne Steuern und Sozialversicherung
Brutto gleich Netto.
Michael Suckow, Joachim Albers, Arne Lißewski, 2013
10
German Journal of Legal Education - 2014 - Vol. 1: ...
I am very pleased to add my congratulations and best wishes on the launching of the German Journal of Legal Education. This wonderful achievement is one more tribute to the valuable work of the Bund Studentischer Rechtsberater (BSRB).
Jan-Gero Alexander Hannemann, 2014

«LEGAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve legal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gesundheit - Umfassendes Verbot von Legal Highs
Bisher konnten die Hersteller von sogenannten Legal Highs Verbote durch chemische Abwandlungen leicht umgehen. Mit dem jetzigen Beschluss können ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
2
"Legal Highs": 14-Jähriger auf Intensivstation
Ein 14-jähriger Jugendlicher aus Braunschweig wird nach dem Konsum von Kräutermischungen auf der Intensivstation behandelt. Vier weitere Kinder und ... «NDR.de, Eyl 16»
3
Legal oder illegal?: Worauf es beim Streaming ankommt
"Der einzige echte Unterschied liegt darin, dass beim legalen Streaming der Anbieter eine entsprechende Lizenz des Rechteinhabers eingeholt hat, beim ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»
4
Legal Highs: Jugendschützer warnen vor Drogen aus dem Internet
Viele Anbieter preisen ihre Kräutermischungen demnach ausdrücklich als "legal" an. Dabei bleibt oft unklar, wie sich die Substanzen zusammensetzen. «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
5
Tote in Verbandsgemeinde Ruwer 20-Jährige stirbt nach Konsum ...
Nach den bisherigen Ermittlungen der Polizei hatten die Frau und ihr Bekannter im Laufe des Mittwochabend gemeinsam mehrfach "Legal Highs" konsumiert. «SWR Nachrichten, May 16»
6
Legal Highs: Bundesregierung will neue Drogen verbieten
Die Bundesregierung will mit einem neuen Gesetz die Verbreitung vermeintlich harmloser Drogen untersagen, den sogenannten Legal Highs. Die Hoffnung ist ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
7
Wo Cannabis in der Schweiz heute schon legal ist
Bei ihm gibt es schon heute Cannabis zu kaufen – ganz legal. Im vergangenen Dezember war alt Bundesrätin Ruth Dreifuss zu Besuch bei Alain Berset, ihrem ... «az Aargauer Zeitung, Nis 16»
8
Banken - Briefkastenfirmen: Was ist legal und was nicht?
Anders sieht es bei Gesellschaften aus, die zwar auch als Briefkastenfirmen bezeichnet werden, aber der legalen Minderung der Steuerlast dienen. Aus Sicht ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
9
EU-Abkommen: Flüchtlinge kommen legal mit dem Flieger aus der ...
Sechs syrische Familien treffen per Flugzeug legal in Deutschland ein. Möglich macht dies das Flüchtlingsabkommen der EU mit der Türkei. Die erschöpften ... «Handelsblatt, Nis 16»
10
«Schweizer Firmen können so legal Steuern optimieren»
«Schweizer Firmen können so legal Steuern optimieren». Peter V. Kunz, Professor für Wirtschaftsrecht, erklärt, warum es legitime Gründe gibt, Geld in ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. legal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/legal>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR