İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "lichtecht" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LICHTECHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lichtecht  lịchtecht [ˈlɪçt|ɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICHTECHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LICHTECHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «lichtecht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

solmazlık

Lichtechtheit

Işık haslığı, boyaların, cilaların ve diğer aydınlatma yüzeylerinin uzun aydınlatmada tutarlılığını tanımlar. Özellikle, UV ışığı yüksek içeriğindeki güneş ışığı, birçok malzemede güçlü bir şekilde bozucu etkiye sahiptir ve bu da görünür bir renk değişimine neden olabilir. Cila ve tekstil endüstrisinde ışık haslığı ölçümü için mavi boya çubukları ve gri çubuklar kullanılır. Sonuçta, boyaların ve diğer malzemelerin kullanımındaki açıklık, dış mekanlarda kullanım için belirleyici niteliktedir. sanatçıların renk, ışık haslığı dört sınıfa ayrılır: ▪ *** üstün ışık direnci ▪ ** çok iyi ışık haslığı ▪ * Düşük ışık direnci ▪ yeterli ışık direnci, mavi ölçek artık geçerli DIN 53952 sonrası ise biraz daha ayrıntı vardı: ▪ ışık sağlamlığına 8: mükemmel ▪ Işık haslığı 7: mükemmel 6 ışık sağlamlığına ▪: çok iyi ▪ ışık haslığı 5: iyi ▪ ışık haslığı 4: oldukça iyi ▪ ışık haslığı 3: orta ▪ ışık haslığı 2: düşük ▪ ışık haslığı 1: çok düşük, emlak kelimeler sıkıca anlaşılan için vardır. Die Lichtechtheit beschreibt die Konstanz von Farben, Lacken, aber auch sonstigen Oberflächen bei längerer Beleuchtung. Insbesondere Sonnenlicht mit seinem hohen UV-Licht-Anteil hat auf viele Materialien eine stark zersetzende Wirkung, was zu einer sichtbaren Farbveränderung führen kann. Zur Messung der Lichtechtheit werden in der Lack- und Textilindustrie Blaumaßstäbe und Graumaßstäbe eingesetzt. Letztlich entscheidet die Lichtechtheit über die Verwendbarkeit von Lacken und anderen Materialien über ihren Einsatz im Freien. In der Künstlerfarbenindustrie wird die Lichtechtheit in vier Klassen eingeteilt: ▪ *** höchste Lichtbeständigkeit ▪ ** sehr gute Lichtbeständigkeit ▪ * ausreichende Lichtbeständigkeit ▪ geringe Lichtbeständigkeit Der Blaumaßstab nach der nicht mehr gültigen DIN 53952 dagegen war etwas ausführlicher: ▪ Lichtechtheit 8: hervorragend ▪ Lichtechtheit 7: vorzüglich ▪ Lichtechtheit 6: sehr gut ▪ Lichtechtheit 5: gut ▪ Lichtechtheit 4: ziemlich gut ▪ Lichtechtheit 3: mäßig ▪ Lichtechtheit 2: gering ▪ Lichtechtheit 1: sehr gering Die Eigenschaftswörter sind dafür fest vereinbart.

Almanca sözlükte lichtecht sözcüğünün tanımı

renkte ışığın etkisi altında değişmez. sich unter der Einwirkung von licht im Farbton nicht verändernd.
Almanca sözlükte «lichtecht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LICHTECHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Geschlecht
Geschlẹcht 
Hecht
Hẹcht 
Knecht
Knẹcht 
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
echt
ẹcht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
schlecht
schlẹcht 
unrecht
ụnrecht 

LICHTECHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

lichtdurchlässig
Lichtdurchlässigkeit
Lichte
Lichtechtheit
Lichteffekt
Lichteinfall
Lichteinwirkung
lichtelektrisch
lichteln
lichtempfindlich
Lichtempfindlichkeit
Lichtempfindung
lichten
Lichtenberg
Lichtenergie
Lichtenstein
Lichterbaum
Lichterchen
Lichterfest
lichterfüllt

LICHTECHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausländerrecht
Baurecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Mietrecht
Nutzungsrecht
Ruprecht
Specht
Steuerrecht
Strafrecht
Versicherungsrecht
Vertragsrecht
Verwaltungsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
sachgerecht
senkrecht
ungerecht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde lichtecht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LICHTECHT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «lichtecht» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lichtecht sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«lichtecht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LICHTECHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile lichtecht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lichtecht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «lichtecht» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

褪色
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

descolorarse
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fade
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मुरझाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تلاشى
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

увядать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desvanecer
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিলীন করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fondu
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pudar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

lichtecht
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

フェード
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

페이드
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fade
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phai
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஃபேட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फिकट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karartmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dissolvenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zgasnąć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

в´янути
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

estompare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ξεθωριάζει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vervaag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fade
5 milyon kişi konuşur

lichtecht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LICHTECHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «lichtecht» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lichtecht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lichtecht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LICHTECHT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lichtecht» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lichtecht» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lichtecht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LICHTECHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

lichtecht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lichtecht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Bleichmittel, Beizen und Farbstoffe: Eigenschaften, ...
Die R-marken sind weniger lichtecht; R W kann durch Nachkupfern widerstandsfähiger gegen Licht werden. Dieselbe Eigenschaft zeigt auch Erieblau. Oolumbiablau, das mässig lichtecht ist, wird viel für Halbwolle gebraucht. Benzoazurine ...
J. Herzfeld, 2012
2
Die Körperfarben
Doch soll auf die gebräuchlichsten hingewiesen werden, soweit sie sich durch besondere Reinheit der Farbtöne oder sehr gute Lichtechtheit auszeichnen. sämtliche Hansagclbmarkeu, lichtecht II — III, wasser-, .spritecht. Helioorarige CA (i ...
Hans Wagner, 1928
3
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Tonerde oder Spat. wenig lichtecht. nur für Leim und Kalk verwendbar. Nahezu verdrängt durch die neueren und fchöneren U n i v e r f a l g e l b e aus echteren Teerfarbftoffen. die auch für Öl geeignet find. Kalkrot, Teerfarbf toff. vermifcht mit ...
K.W. Hild, 2012
4
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
... gute Durchtrocknung (2) lichtecht, flexibel Firnisse, Öllacke, ölmodifizierte Alkydharze, Druckfarben Halbtrocknende Öle (langsame Trocknung durch Oxidation und Polymerisation) Samen der Ricinuspflanze Mohnöl Mohnsamen (1 ) farblos ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
5
Farbkunde
Recht lichtecht. O h i n 0 l i n g e l b kommt gleichfalls der Grenze 00 nahe und ist von den bekannteren gelben Farbstoffen der „grünstichigste“. Genügend lichtecht. T a r t r a z i n ‚ ein reines Gelb um O4, ausgiebig,' dient für alle weiteren  ...
Wilhelm Ostwald, 2013
6
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
... nicht lichtecht Normalkleister, z. B. Methylcellulose Fondtapeten Leichtes bis mittelschweres, holzhaltiges Papier mit Farbfond (deckender oder lasierender „ Anstrich“), glatt odergaufiert (schwach geprägt), lichtecht Normalkleister; schweres ...
Kurt Schönburg, 2009
7
Industrielle Organische Pigmente: Herstellung, ...
P.R.22 ist farbstark. Gegenüber P.R.9 ist es in hohen Pigmentflächenkonzentrationen heller, bei geringeren Pigmentflächenkonzentrationen gelber; gegenüber P.R.2 deutlich gelber und weniger lichtecht; gegenüber P.R.l 12 ist es noch gelber ...
Willy Herbst, Klaus Hunger, 2009
8
Mineralfarben: Beiträge zur Geschichte und Restaurierung von ...
Zur Geschichte eines Produkts Abb. l Werbung für Keim 'sehe Mineralfarben: wetterfest, lichtecht, waschbar (nicht datiert). Motiv ist der Fels in der Brandung, Symbol der Standfestigkeit gegen Wind und Wetter; gleichzeitig eine Anspielung auf ...
Marion Wohlleben, 1998
9
Chemisches Zentralblatt
Zur Fällung wurden folgende direkte Farbstoffe angewandt : Gelb K, Violelt 4K, lichtecht Blau, Rosa S, Blau lichtecht u. Kot S. Beim Umschütteln von I (1 Mol) mit Formalin (2 Mol) erfolgt unter Erwärmen die Auf leg. von I unter Kondensation mit  ...
10
Lexikon der Reprotechnik
Lichtecht. Bezeichnung für Farben, die durch Einwirkung von intensiven Sonnenlicht bzw. ultravioletten Strahlen ihren Farbton nicht oder nur 'wenig verändern. Die Lichteinheit wird in Klassen unterteilt. Farben der Klasse 1 sind lichtbeständig ...
Hans K. Kerner, 2007

«LICHTECHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lichtecht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie entsteht ein Kautschuk-Armband?
Der samtweiche Stoff ist hautverträglich, absolut wasserdicht, lichtecht, dehnbar und sehr widerstandsfähig gegenüber mechanischen Einwirkungen. Heute wird ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Ağu 16»
2
Finke zeigt breite Palette der Kunststoffeinfärbung
Die Fibasol Flüssigfarben sind hochtemperaturbeständig, lichtecht und physiologisch unbedenklich. Sie eignen sich deshalb hervorragend für die Einfärbung ... «K-Zeitung online, Ağu 16»
3
Teflon für draußen
Dazu gibt es Sitzkissen aus einem Acrylstoff, der eher nach Weltraumtauglichkeit als nach Sonnenuntergang aussieht: Er ist lichtecht, wasserabweisend, ... «DIE WELT, Ağu 16»
4
Une maison triangulaire en verre au bord d'une falaise
The Triangle Cliff House, le projet imaginé par le cabinet d'architectes Lichtecht. Crédits photo : Lichtecht. Une maison ... Crédits photo : Lichtecht. Vue sur la ... «Le Figaro, Tem 16»
5
This Jaw-Dropping Cliff House Is Like Something out of 'Lord of the ...
German architecture firm Lichtecht has designed a conceptual house that is perched on the cliff of a breathtaking mountain range. The “Triangle Cliff House” has ... «Highsnobiety, Haz 16»
6
Einrichtungs-Know-how: Polstermöbel-Ratgeber: Was Sie beim ...
Die Qualitäts-Kriterien bei den Bezügen prüfen. - Lichtechtheit / Farbechtheit. Merkmal, das zeigt wie kritisch die Sonneneinstrahlung für den Bezug ist und wie ... «FOCUS Online, May 16»
7
Christo lässt Menschen über See in Italien wandeln
Das Polyamidgewebe ist wetterfest, farb- und lichtecht. Christos Tipp ist, die Brücke barfuß zu überqueren, denn dies soll ganz besondere Emotionen schenken. «Salzburger Nachrichten, Nis 16»
8
Niederösterreichisches Viertelfestival 2016 im Mostviertel: Das ...
Mai mit “Lichtecht”, einer multimedialen Show in Waidhofen an der Ybbs. Die Bandbreite an Projekten beleuchtete Gartner mit Beispielen: So dokumentiert “Aus ... «Vienna Online, Mar 16»
9
Frühjahrsausstellung bei eko lifestyle
„Wetterfest, lichtecht und pflegeleicht – das sind unsere Ansprüche an Outdoormöbel.“ Neben Evi und Ulf Markowski, Erich Kräutler (KRAL Lustenau), Patrick ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mar 16»
10
Margaret and Hermione erfinden Bademode neu
Die Stoffe sind qualitativ das Hochwertigste, das im Moment am Markt erhältlich ist: UVA und UVB abweisend, atmungsaktiv, chlor- und salzresistent, lichtecht ... «Seitenblicke Magazin, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. lichtecht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lichtecht>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z