İndir uygulaması
educalingo
liegen

Almanca sözlükte "liegen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LIEGEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch, althochdeutsch ligen, altes indogermanisches Verb.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE LIEGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li̲e̲gen 


LIEGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIEGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte liegen sözcüğünün tanımı

yatay bir konuma getirin; dinlendirici, yatay konumda, konumda olmak; belirli bir konum mevcut olması var yalın bir destek üzerinde kalan ekleyin, yaratılan aşağı uzatmak doğru biraz üzerinde uzatmak, onun belli bir şekilde yerleştirilmelidir taşındı yalan; Belirli bir yer, bulunacak bir yerde bulunan bir yerde belli bir şekilde bir yere bir şey ile ele alınacaktır; Konumu, bulunduğu yeri işgal etmek için odaya veya vaktinde bir yere; kalmak onun yeri, konumu, seviye, bulmak için dahil dahil dahildir bir bağlamda sıralamasında yeri, neden dolayı kişinin iktidarda birisi, birileri tarafından karar standı, borç bir şey bağımlı olmak; bir şeye bağlı olmak karşılamak birisi yetenek, eğim veya ayar maçı o bir ilişki, ona bir ilişkiye sahip olabilir, böylece; duyarlı olmayı ve birinin değer verdiği ve / veya takdir ettiği ve kazanmayı amaçladığı kişilere, eşyalara vb. ait olmak. yatay bir konuma getirin; dinlendirici, yatay konumda, konumda olmak; bir taban dinlenme örnekleri düz uzanmış, şarap şişeleri yalan gerekir sakin olan yan liegensie kat / uyanıklık koltuk liegenauf üzerinde bütün gece sahip, ayakta olmayan hastalar, karın, arka liegenauf yumuşak, sert gibi düşük, yüksek olması, kuma, güneşin altında yatan uzun yalan! yalan kalır oyuncu yalan yaralandı olacak hasta erken / yatağa pusu araba altına girdi liegener mezarlık liegenauf yoğun bakımda, hastanede içindedir zincirlerindeki Hükümlüye köpek sekiz yalan zincirde yatıyor.


ALMANCA LIEGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liege
du liegst
er/sie/es liegt
wir liegen
ihr liegt
sie/Sie liegen
Präteritum
ich lag
du lagst
er/sie/es lag
wir lagen
ihr lagt
sie/Sie lagen
Futur I
ich werde liegen
du wirst liegen
er/sie/es wird liegen
wir werden liegen
ihr werdet liegen
sie/Sie werden liegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelegen
du hast gelegen
er/sie/es hat gelegen
wir haben gelegen
ihr habt gelegen
sie/Sie haben gelegen
Plusquamperfekt
ich hatte gelegen
du hattest gelegen
er/sie/es hatte gelegen
wir hatten gelegen
ihr hattet gelegen
sie/Sie hatten gelegen
Futur II
ich werde gelegen haben
du wirst gelegen haben
er/sie/es wird gelegen haben
wir werden gelegen haben
ihr werdet gelegen haben
sie/Sie werden gelegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liege
du liegest
er/sie/es liege
wir liegen
ihr lieget
sie/Sie liegen
Futur I
ich werde liegen
du werdest liegen
er/sie/es werde liegen
wir werden liegen
ihr werdet liegen
sie/Sie werden liegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelegen
du habest gelegen
er/sie/es habe gelegen
wir haben gelegen
ihr habet gelegen
sie/Sie haben gelegen
Futur II
ich werde gelegen haben
du werdest gelegen haben
er/sie/es werde gelegen haben
wir werden gelegen haben
ihr werdet gelegen haben
sie/Sie werden gelegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich läge
du lägest
er/sie/es läge
wir lägen
ihr läget
sie/Sie lägen
Futur I
ich würde liegen
du würdest liegen
er/sie/es würde liegen
wir würden liegen
ihr würdet liegen
sie/Sie würden liegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gelegen
du hättest gelegen
er/sie/es hätte gelegen
wir hätten gelegen
ihr hättet gelegen
sie/Sie hätten gelegen
Futur II
ich würde gelegen haben
du würdest gelegen haben
er/sie/es würde gelegen haben
wir würden gelegen haben
ihr würdet gelegen haben
sie/Sie würden gelegen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
liegen
Infinitiv Perfekt
gelegen haben
Partizip Präsens
liegend
Partizip Perfekt
gelegen

LIEGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gleitschirmfliegen · Hauptanliegen · abbiegen · abfliegen · anliegen · besiegen · biegen · einbiegen · fliegen · gestiegen · hinkriegen · kriegen · obliegen · siegen · unterliegen · verbiegen · verschwiegen · vorliegen · wiegen · zugrunde liegen

LIEGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

lieferungsweise · Liefervertrag · Lieferverzögerung · Lieferwagen · Lieferwerk · Lieferzeit · Liege · Liège · Liegebank · Liegegeld · Liegehalle · Liegehang · Liegekur · Liegemöbel · liegen bleiben · liegen lassen · liegend

LIEGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Drachenfliegen · abwiegen · anfliegen · auffliegen · aufliegen · beiliegen · einfliegen · erliegen · gediegen · geschwiegen · herumliegen · hin- und herfliegen · rumliegen · schmiegen · segelfliegen · unterkriegen · versiegen · zurückliegen · überfliegen · überwiegen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde liegen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LIEGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «liegen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«liegen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LIEGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile liegen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen liegen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «liegen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

谎言
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mentira
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

lie
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

झूठ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كذبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ложь
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

mentira
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মিথ্যা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mensonge
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dusta
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

liegen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

거짓말
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngapusi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nói dối
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பொய்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

खोटे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yalan
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

menzogna
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kłamstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

брехня
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

minciună
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ψέμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

leuen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lie
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

løgn
5 milyon kişi konuşur

liegen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIEGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

liegen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «liegen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

liegen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LIEGEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

liegen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adolf Wilhelm Ferdinand Damaschke
Niemand, der die Geschichte kennt, wird die Gefahren gering schätzen, die darin liegen, daß für Tagesruhm und Geld auch gewandte Redner jederzeit zu kaufen sind.
2
Dietmar Füssel
Im Trend liegen bedeutet: Teilhaben am Durchschnitt.
3
Digesten
Die Sozialdemokratie verkennt ihrerseits das Wesen des Sozialismus. Sie kämpft nur für den vierten Stand und um seine Herrschaft, d.h. also, sie bedroht die anderen Stände und Klassen nun ihrerseits mit Abhängigkeit und Unfreiheit. – In ihrem Zukunftsideal liegen Gründe zu ernstlichen Befürchtungen und das gute Recht zu ernstlicher Abwehr.
4
Ernst Curtius
Alles Menschliche soll unvollkommen bleiben, damit wir nicht wähnen, daß unsere Ziele innerhalb der vergänglichen Welt liegen.
5
Ferdinando Galiani
Die wahre Ruhe kann nur in der Wahrheit liegen.
6
Hagen Boßdorf
Aber eins wollen wir nicht vergessen: Die fünf Spitzenreiter liegen immer noch an der Spitze.
7
Heinrich Müller
Das Leben gleicht dem Stahle; braucht man ihn, so glänzt er; läßt man ihn still liegen, so frißt ihn der Rost. Rasten heißt rosten. Liebst du Glanz und Ehren, so liebe die Arbeit!
8
Joachim Böttcher
Hrubesch schießt. Und Tor! Da liegen sie übereinander. Jetzt sind sie im Finale. Das ist ja einfach nicht zu begreifen!
9
Kofi Annan
Die Welt besteht aus Optimisten und Pessimisten. Letztlich liegen beide falsch. Aber der Optimist lebt glücklicher.
10
Kurt Biedenkopf
Fragen Sie Westdeutsche über ostdeutsche Regionen. Dass sie nun wissen, wo Dresden, Leipzig und Chemnitz liegen, ist ein großer Fortschritt.

«LIEGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

liegen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. liegen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Einfach liegen lassen: Das kleine Buch vom effektiven ...
Der Philosophie-Professor John Perry, selbst ein bekennender »Liegenlasser«, kennt dieses Phänomen aus eigener Erfahrung und verblüfft in seinem unterhaltsamen Buch mit einer provokanten These: Notorische »Liegenlasser« können ihre ...
John Perry, 2012
2
Olof Palme - Vor uns liegen wunderbare Tage: Die Biographie
Visionär, Vollblutpolitiker, Mann der Widersprüche Olof Palme war ein Mann der Widersprüche: Der Aristokrat, der Sozialist wurde.
Henrik Berggren, 2011
3
Liegen der aktuellen Hilfeplanung der ambulanten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Theorien Sozialer Arbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Da das Case ...
Klara Maria Niermann, 2012
4
Richtig liegen: Geschichten in Paaren
Ein kleiner Schritt entscheidet. Ulrike Draesner erzählt kunstvoll und leidenschaftlich von Pendelbeziehungen, Liebessehnsüchten, Esswahn und Geldlust, von Ganzkörpereinsätzen und Lebenslist.
Ulrike Draesner, 2011
5
so lies ich den Gedanken links liegen: warum wollen es ...
Ich heisse Mary, bin 52 Jahre, davon 32 Jahre verheiratet, doch seit ein paar Jahren bin ich nicht mehr glucklich.
Mary Single, 2009
6
Worin liegen die Grenzen und Widersprüche in der sozialen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Intervention und Lehren, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Nadine Schlimper, 2009
7
Liegen wir brach - Über eine psychische Stimmung auf dem Weg ...
Grundüberlegung Auf der Suche nach Erkenntnis beschreitet man verschiedene Wege, kann sich dabei verschiedener Methoden bedienen.
Rouven Meier, 2002
8
Journalismus und politisches System - wo liegen die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: International vergleichende ...
Susanne Backe, 2007
9
Worin liegen die Aufgaben eines Museums und welche Stellung ...
In meiner Arbeit sollen die Aufgaben und die Stellung des Museums in der Kunst- und Kulturvermittlung diskutiert werden.
Tanya Lübber, 2003
10
Nahrungserganzungsmittel - ein Fachlicher Uberblick und Wo ...
Fachbuch aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2.0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Grundlangen der Sportmedizin, Sprache: Deutsch, Abstract: Fitness, Wellness ...
Bernd Sanders, 2012

«LIEGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve liegen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jüngere Fahrer lassen häufiger Wertsachen im Auto liegen
In der Altersgruppe der bis zu 24-Jährigen lässt demnach fast jeder Zweite (46,5 Prozent) manchmal Geld oder Schlüssel im Auto liegen. Je älter die Autofahrer ... «Aachener Zeitung, Eki 16»
2
Investitionen: Kommunen lassen Milliarden liegen - wegen ...
3,5 Milliarden Euro hat Finanzminister Schäuble für Investitionen in Straßen, Schulen und Kliniken bereitgestellt. Laut "Handelsblatt" haben die Gemeinden ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
3
Lottospieler lassen 1,75 Millionen Euro liegen
Hannover (dpa/lni) - Viele Lottospieler in Niedersachsen holen ihre Gewinne nicht ab - und lassen so reichlich Geld liegen. Im vergangenen Jahr betrug die ... «DIE WELT, Eyl 16»
4
Pkw gerät ins Schleudern, streift Baumgruppe und bleibt auf dem ...
Durch die Wucht dieses Anpralles wurde der Twingo wieder zurück auf die Fahrbahn geschleudert, wo er letztendlich auf dem Dach zum Liegen kam. «Wochenblatt.de, Eyl 16»
5
Bildung Arbeitsmarkt Flüchtlinge: «Bildungsmonitor»: Diese ...
Berlin (dpa) - Bei einem Vergleich der Bildungssysteme liegen Sachsen, Thüringen, Bayern, Baden-Württemberg und Hamburg vorn. Das steht im ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ağu 16»
6
Was, wenn Sie einfach im Bett geblieben wären?
Da langes Liegen in einem bestimmten Winkel einem Aufenthalt in der Schwerelosigkeit ähnelt, lassen sich die Ergebnisse bedingt auf die Realität übertragen. «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
7
Deutsche Medaillencoups: Im Sitzen, Liegen oder Stehen
Deutschland gewinnt Gold im Sitzen, Stehen, ja sogar im Liegen. - Die deutschen Medaillengewinner (6 Gold, 3 Silber, 2 Bronze) - eine Übersicht zum ... «RAN, Ağu 16»
8
Vergessliche Einbrecher lassen Beute liegen
Die Polizei fand am Tatort in Mühlheim am Main eine Tasche mit Uhren, die die Einbrecher im Haus eingesammelt hatten und einfach liegen ließen. Als Beute ... «DIE WELT, Tem 16»
9
Berlin-Steglitz: Motorradfahrer lässt Sozia nach Unfall liegen
Nach einem Unfall in Steglitz rannte ein Motorradfahrer Freitagabend einfach davon und ließ seine Begleiterin auf der Straße liegen. Gegen 21 Uhr kam es zum ... «Tagesspiegel, Tem 16»
10
Ankumer Dieb gibt Liegen zurück: „Dumm gelaufen“
Eine Zeitungsanzeige mit Wirkung: Der Dieb, der die Liegen aus dem Ankumer See- und Sporthotel geklaut hat, hat Reue gezeigt und die Liegen mittlerweile ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. liegen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/liegen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR