Almanca sözlükte "Manille" sözcüğünün anlamı

MANILLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-spanisch. lateinisch-spanisch-französisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MANILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Manille  [maˈnɪljə] 

MANILLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Manille

Manille

Manille, özellikle 18. ve 19. yüzyıllarda İspanya, Fransa ve Belçika'da oldukça yaygın olan basit bir kart oyunudur. Bu oyunun bazı varyantları var, bugün bile Belçika'nın bir bölümünde oynanıyor; Flamanca bölümünde Manillen denilen bir varyant uygulanıyor. Katalonya'da Botifarra varyantı İspanyol formunda Manilla'dan geliştirildi, İspanyolca da malilya adı verilen Meksika'ya ihraç edilen varyant. Oyun l'Hombre'ye benziyor. Bu daha da eski oyunda, en büyük ikinci koz adaya manille denir; kuşkusuz bu koz adının adını l'Hombre ile birleştirir ve aynı adı taşıyan oyun. Oyunda Manille kendisi en yüksek kozdur, Fransız-Belçika varyantında "10", manille denir. En üst kozların sabitlendiği bu oyunun ilkesi, kumarhane, tarot ve skat kadar korunmuştur. Birçok figür ve fıkra, örneğin Manille oyunundan bahsediyor Friedrich Schiller, B.

Manille ist ein einfaches Kartenspiel, das vor allem im 18. und 19. Jahrhundert in Spanien, Frankreich und Belgien recht verbreitet war. Es gibt einige Varianten dieses Spiels, auch heute noch wird es in Teilen Belgiens gespielt, wobei im flämischen Teil eine als Manillen bezeichnete Variante praktiziert wird. In Katalonien hat sich aus der spanischen Form Manilla die Variante Botifarra entwickelt, spanischen Ursprungs ist ebenfalls die nach Mexiko exportierte Variante, die man als Malilla bezeichnet. Das Spiel ist dem l'Hombre ähnlich. Bei diesem noch älteren Spiel wird die zweithöchste Trumpfkarte als Manille bezeichnet, wobei zweifelsfrei ein Zusammenhang zwischen der Bezeichnung dieser Trumpfkarte beim l'Hombre und dem gleich bezeichneten Spiel besteht. Beim Spiel Manille selbst wird die höchste Trumpfkarte, in der französisch-belgischen Variante die „10“, als Manille bezeichnet. Das Prinzip dieses Spiels, dass die obersten Trümpfe festgelegt sind, hat sich bis zum Casino, Tarock und Skat erhalten. In zahlreichen Zeitbildern und Anekdoten wird das Manille-Spiel erwähnt, Friedrich Schiller z. B.

Almanca sözlükte Manille sözcüğünün tanımı

Bileklik. çeşitli kart oyunlarında en yüksek ikinci koz kart.

Armband. zweithöchste Trumpfkarte in verschiedenen Kartenspielen.

MANILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Manille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Manille sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Manille» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: Manille
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: manille
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Manille
• Almanca - Hintçe Çevirmen: Manille
• Almanca - Arapça Çevirmen: Manille
• Almanca - Rusça Çevirmen: Manille
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Manille
• Almanca - Bengalce Çevirmen: Manille
• Almanca - Fransızca Çevirmen: manille
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Manille
• Almanca: Manille
• Almanca - Japonca Çevirmen: Manille
• Almanca - Korece Çevirmen: Manille
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Manille
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Manille
• Almanca - Tamil Çevirmen: Manille
• Almanca - Marathi Çevirmen: Manille
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Manille
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Manille
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Manille
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Manille
• Almanca - Romence Çevirmen: Manille
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Manille
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Manille
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Manille
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Manille

«MANILLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Manille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Manille ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Encyklopädie der Spiele, enthaltend alte bekannten Karten-, ...

Manille, Baste. Dame, Bube, Sieben. 8. Manille, König, Dame, Bube, Sieben. 9. Baste, König, Dame, Bube, Sieben. b» Wahrscheinlich« drei Stich«, 1. Spadille, Manille, König. 2. Spadille, Manille, klein Trumpf, Foree. 3. Spadille, Manille, Bube ...

Ludwig ¬von Alvensleben, 1853

Encyclopädie der Spiele: enthaltend alle bekannten Karten-, ...

Bube. Sieben. 8. Manille. König. Dante. Bube. Sieben. 9. Valle. König. Dame. Bube. Sieben. b) Wahrfeheinliehe drei Stiche. 1. Spadille. Manille. König. . Spadille. Manille. klein Trumpf. Force. . Spadille. Manille. Bube. klein Trumpf. . Spadille.

‎1853

Neuestes Spielbuch: oder gründliche Anweisung zur Erlernung ...

106 ' - 4) Spadille, Manille, zwei_ Forcen (flärker als Nr. 2.) _' * 5) Manille, Bafte) Bube. Force, 6) Manille, Bafie, Sieb-en, Force. 7) Manille, König, Dame, zwei _kleine Trumpf. ä 8) Manille, König, Dame, ein kleiner Trumpf) - Force. _ 9) Spadille ...

Georg Grimm, 1840

Neuester spielalmanach für karten-, schach-, brett-, ...

Manille, Bast«, König, Fünf. 2. Svadille, Basta, König, Fünf. F. Svadille, Manille, König, Vier. 4. Svadille, Manille, Sechst, Sieben. ' 5 Svadille, Nasta, Dame, Sieben. 6, Manille, Bast«, Dame, Fünf, Sechs. 7. Svadille, König, Qime, Bube, Sieben.

G. W. von Abenstein, Christian Gottfried Flittner, 1820

Buch der Spiele: Encyklopädie sämtlicher bekannten Spiele ...

Manille: die jedesmalige Trnmpfzwei in Schwarz oderdie jedesmalige Trumpffieben in Rot. Die Manille nimmt ihren Rang unmittelbar hinter der Spadille ein. (Das hier vorwaltende Prinzip ift: fobald eine Kartenfarbe Trumpf ift. wird ihre ...

Alban von Hahn, 2013

Verstand und Glück im Bunde. Ein theoretisch-practisches ...

1) Manille. Bafia. König und eine gleiihfarbige Nebenkarte. 2) Spadille. Bafta. König nebft einem gleiehfarbigen Blatte. 5)_Spadille. Manille. König. nebfi einem gleichfarbigen Nebenblatte. a) Spadille. Manille und zwei andere Trümpfe.

Neuestes Spielbuch: Nebst einer gründlichen Anweisung zu ...

*65 3, Spa'dille. Manille. Bann-König. ein anderer .Kbnig. Dame gardöe. »und Nenonre. 4. Spadille; Manille. Vojta. Sechs. Biere. Drei. eine Nenonee. g. L . ., Manille. Bann. Dante. Baier. Biere. Drei.'ein König. * 01 6- Manille. Vafia. Sechfe.

‎1805

Neuestes allgemeines spielbuch: ethaltend: der vollkommene ...

K) Manille, König, Dame, Bube und Sieben in Trumpf, i) Basta mit den Trümpfen wie g und b. K) Manille, Basta, Sieben, Sechs, Fünf und Vier in Trumpf. l) König, Dame, Bube, Sieben, Sechs und Fünf in Trumpf. m) Spadille, König, Fünf, Vier, ...

Berliner Almanach für Karten-, Schach- und Pharospieler: Auf ...

Manille, Vast^, Sieden, Sechs, Fünf, Vier. «. König, Dome, Valet, Sieben, Sechse, Fünf. «. Spadille, König, Dame, Viere, Diei. d) In der rothen Farbe, nämüch !n Coeur ader Careau stnd folgende Karten eine Entree, d, h. Karten mit welchen ...

Spielalmanach für Karten- Schach- Bret- Billard-Spieler

Spadille, Manille, Ponte, Vier. 2. Manille, Basta, Ponte, Zwei. 3. Spadille, Basta, Ponte, Drei. 4. Spadille, Manille, König, Dame. Z. Spadille, Manille, Valet, Drei und noch ein König. 6. Spadille, Basta, König, Dame, Valet. 7. Basta, Ponte, König ...

Julius Caesar, Christian Gottfried Flittner, 1810

«MANILLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Manille teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Nuit ensanglantée à Manille

A Manille, les appels au meurtre des dealers lancés par le président Rodrigo Duterte continuent à trouver des réponses : un homme a été tué, dans la nuit de ... «Paris Match, Eki 16»

Manille - Manille et Washington débutent leurs manoeuvres malgré ...

Manille - Les Philippines et les Etats-Unis ont lancé mardi leurs manoeuvres conjointes annuelles dans un contexte tendu par les injures de Rodrigo Duterte ... «L'Express, Eki 16»

A Manille, «le temps des tueurs»

Ce matin, une nouvelle fournée dans les journaux et sur les sites d'information. Ils sont au moins onze, rien que dans la métropole de Manille. Les trois jours ... «Libération, Eyl 16»

Guerre antidrogue, exécutions de rue à Manille

... ou des groupes de vigilance. A Manille, la capitale, ces exécutions surviennent en pleine rue, souvent la nuit. Et les premières victimes sont les plus pauvres. «RFI, Eyl 16»

Pertes importantes à la Bourse de Manille après les insultes de ...

L'indice PSEi de la Bourse de Manille a chuté de 1,3 %, soit la baisse la plus importante depuis cinq semaines, les fonds d'investissement étrangers ont retiré ... «L'Opinion, Eyl 16»

Mer de Chine méridionale : Washington va donner deux avions à ...

Les deux "Sherpa", qui étaient jusqu'alors au service des États-Unis, seront livrés à Manille en décembre, a indiqué le porte-parole des gardes-côtes philippins, ... «Europe1, Eyl 16»

Philippines : Rodrigo Duterte, le bad boy de Manille

Fils de pute, rentre chez toi ! , a déclaré le président Duterte au Pape François, dont la visite à Manille avait provoqué un embouteillage monstre, en novembre ... «Jeune Afrique, Ağu 16»

Permis de tuer à Manille

Aux Philippines, la campagne anti-drogue lancée par le nouveau président Rodrigo Duterte fait polémique : l'ONU et les ONG de défense des Droits de ... «ARTE Journal, Ağu 16»

L'ambassadeur américain à Manille? Un "homosexuel", un "fils de p..."

Le président philippin Rodrigo Duterte, coutumier des grossièretés, a provoqué une nouvelle polémique et semé l'incompréhension à Washington en qualifiant ... «7sur7, Ağu 16»

Conflit en mer de Chine : Pékin désavoué face à Manille

Une cour internationale a donné raison mardi à Manille contre Pékin, en affirmant que les revendications chinoises en mer de Chine méridionale, une zone ... «Europe1, Tem 16»