İndir uygulaması
educalingo
Maquis

Almanca sözlükte "Maquis" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MAQUIS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch Form von ↑Macchia.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MAQUIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[maˈkiː] 


MAQUIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAQUIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

nazilerle savaşan Fransız direnişçileri

Maquis ilk başlarda Akdeniz ülkelerinde paslanamaz çalı ormanı olarak adlandırdı. Maquis geleneksel olarak haydutları ve yasadışı insanları sakladığı için, bu terim genellikle yeraltı hareketi ile eşanlamlı olarak kullanılır.

Almanca sözlükte Maquis sözcüğünün tanımı

İkinci Dünya Savaşı'nda Fransız direniş örgütü Fransız ataması: Macchia. İkinci Dünya Savaşı'nda Fransız direniş örgütü, örneğin Maquis.

MAQUIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hemsterhuis · Louis · Marquis · Port Louis · Saarlouis · Saint Louis · tenuis

MAQUIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mappa · Mäppchen · Mappe · Mappeur · mappieren · Mapping · Maputo · Maqam · Maquereau · Maquette · Maquillage · Maquisard · Mär · Mara · Marabu · Marabut · Maracuja · Maracujasaft · Marae · Maral

MAQUIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Analysis · Apis · Arthritis · Atlantis · Avis · Basis · Dennis · Dis · Favoris · Genesis · Illinois · Iris · Klitoris · Mais · ais · bis · dis · frais · gratis · his

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Maquis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Maquis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAQUIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Maquis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Maquis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Maquis» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

马基斯
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Maquis
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Maquis
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Maquis
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

MAQUIS
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

мак`и
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Maquis
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Maquis
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

maquis
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Maquis
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Maquis
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

マキ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

마키
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Maquis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đi kháng chiến
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Maquis
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Maquis
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

nazilerle savaşan Fransız direnişçileri
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Maquis
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Maquis
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мак`і
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

maquis
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μακί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

maquis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Maquis
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

maquis
5 milyon kişi konuşur

Maquis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAQUIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Maquis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Maquis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Maquis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAQUIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Maquis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Maquis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mateo Falcone:
Le maquis est la patrie des bergers corses et de quiconque s'est brouillé avec la justice. Il faut savoir que le laboureur corse, pour s'épargner la peine de fumer son champ, met le feu à une certaine étendue de bois; tant pis si la flamme se ...
Prosper Mérimée, Nikolaus Heim, 2007
2
Griechische jahreszeiten: Heft i-v. 5 hefte
^uszxris 5<»ti6», Seestrand und Maquis, (vulg. albanesisch 3L. öpkrtimn zunosuW (vulK. ^7r«^rs^), in den Maquis. 3L. Osl^ootome villos» (vulg. '^?7r«Z, aA«? in Kreta, Faia/kSa albanesisch in Attica). Phrygana- und Maquisregion. 8L. «mxrv.
August Mommsen, 1873
3
Zweiter Weltkrieg und sozialer Wandel: Achsenmächte und ...
S.T.O. entkamen, die Reihen der französischen Widerstandskämpfer — der » maquis« -, vor allem der Partisanen, füllten. Man sprach von den »maquisards« als von der »Sauckel- Armee«. Es soll nicht bestritten werden, daß es einen ...
Wacław Długoborski, 1981
4
Streifzüge an der Riviera
Sie bilden einen Vegetationstypus, der für das Mittelmeergebiet bezeichnend ist und den Namen Maquis führt. Immer mehr weichen diese Maquis der Kultur, namentlich an dieser stark bevölkerten Küste. Über größere Flächen ausgedehnt , ...
Eduard Strasburger, 2013
5
Tod in Burgund: nach dem Buch von Emmanuel de Maigret: Druy ...
Der Maquis Beynac, befehligt von Jean The'ly, Der Maquis Julien, befehligt von Hauptmann Hennäguin, genannt Julien. Der Bloc Maquis Decize Der Bloc Maquis Decize wurde ab dem 15. Juli 1944 von dem Kommandanten de Soultrait auf ...
Christine Dr. Belz-Hensoldt, 2013
6
Zweite Republik, Spanischer Bürgerkrieg und frühe ...
Armendμriz habe dann Secundino Serranos historiografisches Standardwerk ( 1988) zur guerrilla in LØon gelesen, außerdem Alfons Cerveras Roman Maquis ( 1997).842 Daraufhin habe er ein Treffen von überlebenden guerrilleros besucht,  ...
Caroline Rothauge, 2014
7
Die französische Kunst des Krieges: Roman
ROMAN II Der Maquis im April as für ein Vergnügen, im April in den Maquis zu steigen! Wenn der Krieg noch nicht vor der Türwütet, wenn der Feind anderswo beschäftigt ist, man noch nicht von dessen Hunden verfolgt wird und die Waffen ...
Alexis Jenni, 2012
8
Histoire noire: Geschichtsschreibung im französischen ...
5.4.1 Un homme en harmonie (Ein zufriedener Mann) Fajardie besetzt zwei Schauplätze, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Leroy-Clementi verfasst sein Tagebuch im Feuer der Aktion, d. h. im »Maquis«. Der Maquis wird geographisch ...
Elfriede Müller, Alexander Ruoff, 2007
9
Historische Semantik in den romanischen Sprachen
Esp. maquis n. m. ,maquisard' viendrait du français maquis15 selon le DRAE (dp. l'édition de 1984; 0 Coromz). Il est cependant impossible d'affirmer hors de tout doute que ce glissement métonymique est une création de l'espagnol, car il ...
Franz Lebsanft, Martin-Dietrich Gleßgen, 2004
10
Es muß nicht immer Kaviar sein
Das »Maquis Crozant« fieberte darauf, mit London in Verbindung zu treten und nach englischen Weisungen gegen die Deutschen zu kämpfen. Die Gruppe war deshalb so gefährlich, weil sie in einem praktisch unkontrollierbaren Gebiet voller ...
Johannes Mario Simmel, 2010

«MAQUIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Maquis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los Octubre abordarán la historia de los maquis y rendirán ...
Los Premis Octubre, semana cultural de finales del mes de octubre que concluye con la tradicional gala literaria, vuelven a tener congresos. “Ya casi no ... «La Vanguardia, Eki 16»
2
Fraude fiscale: la justice s'engouffre dans le maquis de la fortune ...
La justice a rejeté lundi une demande de report faite par des prévenus dans une spectaculaire affaire de fraude fiscale, celle de la famille Wildenstein, et s'est ... «Le Point, Eyl 16»
3
Cévennes : la tombe du "pendu inconnu" vandalisée au cimetière ...
U n lieu de mémoire de la Résistance a été vandalisé. Les gendarmes ont découvert samedi 17 septembre, plusieurs dégradations, au cimetière du Maquis à ... «Midi Libre, Eyl 16»
4
Feu de maquis à Olmeta-di-Tuda en Haute-Corse
D'importants moyens humains et matériels ont dû être déployés pour maîtriser cet incendie qui a détruit un hectare et demi de gros maquis. Par France 3 Corse ... «Francetv info, Ağu 16»
5
Un incendie a ravagé plusieurs hectares de maquis à Volpajola
Au total, 46 hectares de maquis sont partis en fumée. La celulle technique d'investigation sur les incendies de forêt est chargée de l'enquête qui devra ... «Francetv info, Tem 16»
6
Raimundo Castro combate el olvido de los últimos maquis en su ...
En su relato busca combatir el olvido de los últimos maquis, símbolos de la dignidad y el compromiso con las ideas", que dedicaron su vida a luchar contra el ... «eldiario.es, Tem 16»
7
Après l'Armée rouge, le maquis : Oleg Ozerov se souvient
Lors de la Seconde Guerre mondiale, quelque 30 000 Soviétiques et immi-grés russes ont combattu au sein de la Résistance française. RBTH revient sur le ... «Russia Beyond The Headlines France, Haz 16»
8
Les Solidarités prennent le Maquis
Ce nouvel espace, baptisé le Maquis, se situera à l'arrière du Théâtre de Verdure. On y installera une troisième scène où se produiront 14 artistes belges et ... «lalibre.be, Haz 16»
9
Un roman sur l'histoire du maquis de Ronquerolles
Auteur de plusieurs livres sur le Val-d'Oise, Philippe Cerchiari, professeur de français à Margency, vient de publier « Les Derniers jours du maquis de ... «Le Parisien, May 16»
10
Una mirada a los maquis extremeños que se echaron al monte en ...
Se centra en una guerrilla de maquis que se echaron al monte en su Extremadura natal, en la que los protagonistas son el narrador, Federico Espejo "el ... «eldiario.es, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Maquis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/maquis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR