İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "maquis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MAQUIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

maquis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAQUIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAQUIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «maquis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte maquis sözcüğünün tanımı

Sözlükte maki tanımlaması, Akdeniz bölgelerinin yoğun ve erişilemeyen bitki örtüsü olup, silisli topraklarda gelişmekte ve çoğunlukla çalılık, çalılık ve dikenli türleri içermektedir. Bu vejetasyonun geliştiği topraklar.

La définition de maquis dans le dictionnaire est végétation dense et peu accessible des régions méditerranéennes, se développant sur un sol siliceux et comprenant surtout des espèces arbustives, broussailleuses et épineuses. Étendue de terrain où se développe cette végétation.


Fransızca sözlükte «maquis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAQUIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquis
acquis
conquis
conquis
croquis
croquis
exquis
exquis
marquis
marquis
prérequis
prérequis
pâquis
pâquis
requis
requis
topo-croquis
topo-croquis

MAQUIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maquereau
maquereautage
maquereauter
maquereautin
maquerellage
maquerelle
maquereller
maquette
maquettiste
maquignon
maquignonnage
maquignonne
maquignonner
maquila
maquillage
maquille
maquiller
maquilleur
maquilleuse
maquisard

MAQUIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anglais
avis
bis
bris
buis
cambouis
demi-louis
depuis
français
gratis
huis
laguis
louis
mille-pertuis
millepertuis
pertuis
puis
ribouis
tennis
unguis

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde maquis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MAQUIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «maquis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
maquis sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«maquis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAQUIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile maquis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maquis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «maquis» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

马基斯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maquis
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

maquis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Maquis
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جماعات التمرد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мак`и
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

maquis
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

maquis
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

maquis
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

maquis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Macchia
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マキ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

마퀴
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

maquis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đi kháng chiến
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Maquis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

maquis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nazilerle savaşan Fransız direnişçileri
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

macchia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

makia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мак`і
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

maquis
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μακί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

maquis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

maquis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

maquis
5 milyon kişi konuşur

maquis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAQUIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «maquis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maquis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maquis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAQUIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maquis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maquis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maquis sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MAQUIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

maquis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francis Blanche
Les mots ?... C'est un maquis dans lequel on aime bien se mettre à l'abri.

«MAQUIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

maquis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maquis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un destin corse: Le maquis ardent
Le témoignage unique de l'un des acteurs majeurs du mouvement nationaliste corse.
Alain ORSONI, 2012
2
Prendre Le Maquis
Qu'y a-t-il devant nous hors ce n ant marchand ?
Camille Case, 2011
3
Les Maquis de la Libération: 1942-1944
Il ne s'agit nullement d'une nouvelle histoire de la Résistance.
Pierre Montagnon, 2012
4
MAQUIS DANS LES COMBRAILLES: Des résistants, un monument. ...
Il y a deux livres dans ce livre: un, écrit au passé, raconte l'histoire des résistants des Combrailles au temps de l'occupation de la France par les armées nazies; l'autre, au présent, celle d'un Mémorial édifié pour en perpétuer ...
Jean Sanitas, 2001
5
CHRONIQUES DU MAQUIS (1943-1944): FTP du camp Jean Pierson ...
FTP du camp Jean Pierson et d'ailleurs Jean-Yves Boursier. voire quatre cafés sont installés à côté de chaque puits et ces établissements fréquentés par les ouvriers ont toujours été considérés par le patronat comme des lieux de désordre  ...
Jean-Yves Boursier, 2000
6
LE MAQUIS CORSE: D’après les textes anciens et modernes
D'après les textes anciens et modernes Laurence Lorenzi. - Stork N. E. 64'. Gaston K. J., 1990. Counting tbe species one by one. new scientist, 1729 : 43-47. - Viale D., Andreï-Ruiz M. C. 8: Lepretre A., 1993. Étude systémique de ...
Laurence Lorenzi, 2002
7
Le regard d'un ex-maquisard sur le maquis de Pôle Emploi: La ...
1er Avril 2009, je suis embauché à la hâte pour un job par Pôle-Emploi et expédié sur un site Assedic alors que j'ignore tout de l'indemnisation.
Raphaël Djavani, 2011
8
Mémoires d’un Maquis
Un premier maquis se met en place à Champagnel sur les indications de la famille Pascal, de Barrême, et grâce à l'aide de la famille Guichard, propriétaire des lieux. C'est une bergerie désaffectée située sur le rebord du plateau, près d' une ...
Bernard Valentini
9
Femmes bamiléké au maquis: Cameroun (1955-1971)
Contrainte à la clandestinité après son interdiction par l'administration (1955), l'Union des Populations du Cameroun (UPC) prit les armes et gagna le maquis.
Léonard Sah, 2008
10
Pierre Mulele et le maquis du Kwilu en R.D. Congo: ...
Beaucoup de choses ont été dites au sujet de Mulele et de l'insurrection de 1963-1968 au Kwilu dans la province de Bandundu au Congo-Kinshasa.
Théophile Bula-Bula, 2010

«MAQUIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maquis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
13 feux de forêt et de maquis recensés par la Protection civile en 48H
52 hectares d'espaces forestiers et de maquis et quelque 1.198 arbres fruitiers ont été ravagés par les incendies qui se sont déclarés dans huit ... «El Moudjahid, Tem 15»
2
Descendre du maquis ou y monter ?
La question mérite un nouveau référendum sur le sujet, afin de pouvoir aller chercher les terroristes dans les maquis. L'armée en a les moyens ... «El Watan, Tem 15»
3
Burundi : Pierre Nkurunziza, la prière et le football au service de la …
Pierre Nkurunziza a failli lui-même perdre la vie en novembre 1995, alors qu'il était dans le maquis. Grièvement blessé à la jambe par un éclat ... «Francetv info, Tem 15»
4
Après le mois de Ramadan : Les vieilles habitudes reprennent dans …
Tout juste après le mois de ramadan, mois d'abstinence et de retenue, les boites de nuit et maquis qui avaient baissé les rideaux ont renoué ... «Journal Zénith Balé, Tem 15»
5
Balagne : 2500 m2 brûlés dans la plaine du Reginu
Ce mardi 21 juillet, vers 11h15, un feu a ravagé 2500 m2 de maquis dans la plaine du Reginu, commune de Speloncato, en Balagne. «Corse-Matin, Tem 15»
6
La fusillade de Moukatchevo (Vidéo) et la guerre olgarques …
... dans un poste de la police routière à l'entrée de la ville, avant de partir dans les collines de la région de Transcarpatie, prendre le maquis. «Médias-Presse-Info, Tem 15»
7
Une plaque pour André Grabier, tué par la milice
«Autour de cette date, les maquis sont galvanisés. André ... Il s'est engagé dans le maquis en mars 1944 et appartient au groupe Kléber. «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Commémoration.Les enfants chantent à la Brosse
Ils sont tombés dans un véritable guet-apens à la Brosse. Sortis indemnes du Maquis de Saffré, les jeunes hommes étaient venus se réfugier ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, Tem 15»
9
Hissène Habré face à ses crimes
Il est resté le même, avec ses défauts et ses qualités, ceux d'un sous-préfet et d'un chef de maquis. » Seule une paranoïa maladive s'est-elle ... «Jeune Afrique, Tem 15»
10
Les liaisons dangereuses de Habré : les États-Unis glorifient le …
Alarmée par l'alliance Goukouni-Kadhafi, elle lui envoie des experts, puis des armes et de l'argent dans le maquis, près de la frontière avec le ... «Jeune Afrique, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maquis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/maquis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z