İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "materialistisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MATERIALISTISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

materialistisch  materialịstisch [materi̯aˈlɪstɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATERIALISTISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MATERIALISTISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «materialistisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

materyalizm

Materialismus

Materyalizm, dünyanın tüm süreçlerini ve olaylarını maddeye, yasalarına ve ilişkilerine haritalandıran epistemolojik veya ontolojik bir konumdur. "Ne var?" Sorusuna cevaben, materyalizm şöyle cevap verir: "Sadece madde". Materyalizm, bu nedenle, düşüncelerin, duyguların veya bilincin, maddenin olgusu olduğunu varsayar veya onlara geri dönülebilir. O, insanoğlunu çevreleyen dünyayı ve içindeki süreçleri, Tanrı ya da ruh gibi manevi ya da maddi olmayan unsurlar olmaksızın açıklar. Çağdaş felsefede, "fizikîlik" terimi, genellikle "materyalizm" ile aynı anlamda kullanılır. Karşıtlıklar yalnızca bilinç içeriğinin gerçekten gerçekçi olduğu idealizm ve fiziksel ve psişiklerin birbirinden tamamen ayrı, kendi varolan varlık alanlarını temsil ettiği ikiliği ifade eder. Ayrıca bkz: Nötr monizm. Der Materialismus ist eine erkenntnistheoretische oder ontologische Position, die alle Vorgänge und Phänomene der Welt auf Materie und deren Gesetzmäßigkeiten und Verhältnisse zurückführt. Auf die Frage „Was gibt es?“ antwortet der Materialismus: „Nur Materie“. Der Materialismus geht also davon aus, dass auch Gedanken, Gefühle oder das Bewusstsein Erscheinungsformen der Materie sind bzw. auf solche zurückgeführt werden können. Er erklärt die den Menschen umgebende Welt und die in ihr ablaufenden Prozesse ohne geistige bzw. immaterielle Elemente, wie beispielsweise Gott oder der Seele. In der Gegenwartsphilosophie wird der Begriff „Physikalismus“ oft gleichbedeutend mit „Materialismus“ verwendet. Gegenbegriffe sind der Idealismus, für den nur Bewusstseinsinhalte eigentlich wirklich sind, und der Dualismus, für den das Physische und das Psychische zwei strikt voneinander getrennte, eigenständig existierende Seinsbereiche darstellen. Siehe auch: neutraler Monismus.

Almanca sözlükte materialistisch sözcüğünün tanımı

materyalizme göre materyalizme göre kendisine göre belirledi. vom Materialismus bestimmt den Materialismus betreffend, ihm entsprechend.
Almanca sözlükte «materialistisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATERIALISTISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MATERIALISTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

material
Materialausgabe
Materialbedarf
Materialbeschaffung
Materialbild
Materialdruck
Materialeinsparung
Materialermüdung
Materialfehler
Materialfluss
materialgerecht
Materialiensammlung
materialintensiv
Materialisation
materialisieren

MATERIALISTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde materialistisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MATERIALISTISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «materialistisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
materialistisch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ALMANCA DİLİNDE «MATERIALISTISCH» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «materialistisch» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Almanca dilinde materialistisch sözcüğünün zıt anlamlıları

«materialistisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATERIALISTISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile materialistisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen materialistisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «materialistisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

唯物主义的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

materialista
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

materialistic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भौतिकवादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مادي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

материалистический
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

materialista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জড়বাদী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

matérialiste
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

materialistik
190 milyon kişi konuşur

Almanca

materialistisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

唯物
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유물론적인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

materialistic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

duy vật
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பொருள்சார்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भौतिक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

maddi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

materialistico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

materialistyczny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

матеріалістичний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

materialist
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υλιστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

materialistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

materialistisk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

materialistisk
5 milyon kişi konuşur

materialistisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATERIALISTISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «materialistisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
materialistisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «materialistisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATERIALISTISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «materialistisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «materialistisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

materialistisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MATERIALISTISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

materialistisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gottfried Helnwein
Rein materialistisch gesehen, besteht Rembrandts Nachtwache aus winzigen Farbpigmenten, die vermischt mit brüchigen Harzen und eingetrockneten Ölen auf einem alten Stück Leinwand kleben. Der Rest ist Imagination, Illusion, Metaphysik.
2
Murad Wilfried Hofmann
Überhaupt ist zu beobachten, daß die verführerische westliche Lebensart mit ihrem gepflegten Hedonismus und materialistisch praktizierten Atheismus bei den Kindern muslimischer Einwanderer innerhalb weniger Jahre schafft, was christlichen Missionaren über Jahrzehnte nicht gelungen war: junge Muslime ihrer Religion zu entfremden und ihnen diese als Fortschrittshemmnis erscheinen zu lassen.
3
Friedrich Engels
In der Tat, was ist Agnostizismus anders als verschämter Materialismus? Die Naturanschauung des Agnostikers ist durch und durch materialistisch.
4
Christian Morgenstern
Die Mission der Wahrheit ist, den Menschen in Geist aufzulösen, wie, materialistisch gesprochen, die Mission der Zeit, den Erdball in Luft.

«MATERIALISTISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

materialistisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. materialistisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materistisch-hypothetische Sätze Und Erklärung Des Wesens ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
F. Ph Stögermayr, 2011
2
德語易混淆詞辭典
269 materiell/ material l materialistisch l martialisch materialistisch adj D IU)l**± ÄW, i«*IIW(W idealistisch ffi *f) ... ffltfo 4) materialistisch EÖ£HÜ Materialismus ^ ftifn5)5, SK^Ii hM«^,*& materiell M^ZfB 5) martialisch K ffitt^^m(Mars)-^i«4, tg«g^ W, ...
吳永年, 1996
3
Lebensorientierungen Jugendlicher
Selbstorientierung (r = .10 und r = .04) (siehe dazu auch Abbildung 67). So gesehen grenzen sich die Humanisten eher von einer explizit religiösen Semantik ab und geben sich anti-materialistisch. Die Statusorientierten akzeptieren dagegen ...
Andreas Feige, Carsten Gennerich
4
Diakonie in der Schule: theoretische Einordnung und ...
In ihrer „Materialistisch-karrieristischen Orientierung“ unterscheiden sich beide Gruppen nicht voneinander. Tab. 59: „Traditionell-religiös-sozialeOrientierung“ und„Materialistisch-karrier- istische Orientierung“bei männlichen Diakonern und  ...
Christoph Gramzow, 2010
5
Kants idealistische Reduktion: das Mentale und das ...
Wenn man die Wirklichkeit phänomenal (materialistisch) beschreibt, geht einiges verloren, was sich nur mentalistisch beschreiben läßt, z.B die höheren kognitiven Fähigkeiten. Solche Auffassung ist eindeutig nur mit einer idealistischen, ...
Alejandro Rosas, 1996
6
Das Transmateriale Epigenetische Basismodell: Plädoyer für ...
Steiner 1992 u. 1984). > materialistisch-reduktionistisch - para-materialistisch erweitert - Materialistisch-reduktionistisCh beschreibt die Sichtweise, die unterstellt, dass alles lebendige Geschehen auf rein materielle Strukturen und Prozesse ...
Arnim Bechmann, 2013
7
Die psychiatrische Begutachtung: Eine allgemeine Einführung
Ideengeschichtlich lassen sich folgende theoretische Ansätze mit daraus erwachsendem Krankheitskonzept unterscheiden: • Materialistisch- morphologischer Krankheitsbegriff: Er versteht Krankheit als sichtbare und/ oder messbare ...
Ulrike Hoffmann-Richter, 2005
8
Rezeption und Interpretation: ein interdisziplinärer Versuch ...
Das vom frühen Lukacs geforderte Postulat einer jeden materialistisch orientierten Literatursoziologie, gesellschaftliche Momente in den Formen aufzuzeigen und von der Inhaltsanalyse eines Vulgärsoziologismus abzukommen, wurde, wenn ...
Norbert Groeben, 1981
9
Geschichte der chinesischen Philosophie: Konfuzianismus, ...
Denn die Rubrizierung „materialistisch" und „idealistisch" läuft weitgehend quer zu den beiden geschilderten geistigen Hauptströmungen: Die aufgeklärte Grundhaltung des Konfuzianismus und die daoistische Tendenz zur Rückführung ...
Wolfgang Bauer, Hans van Ess, 2009
10
Die Einheit der Welt: die Qi-Theorie des Neo-Konfuzianers ...
Die Meinung, Qi sei Materie und Zhang Zais Lehre materialistisch, vertritt - wie die marxistischen Philosophiehistoriker in China - im Prinzip auch Shimada, wenn er zwar einerseits ganz richtig sagt: «Ch'i ist nicht einfach Materie. Man sollte es ...
Wolfgang Ommerborn, 1996

«MATERIALISTISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve materialistisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leitartikel: Nachdenken lohnt sich
Das ist natürlich ein materialistischer, um nicht zu sagen hedonistischer Ansatz. Aber die deutsche Familienpolitik heute ist materialistisch. Sie richtet sich nur an ... «Tagespost, Eki 16»
2
Saudisch-iranischer Konflikt: Teheran und Riad im giftigen Wortkrieg
Nachdem Irans Revolutionsführer Khamenei in einer langen Tirade die saudischen Herrscher als blasphemisch und materialistisch bezeichnet und ihnen die ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
3
Warum die AfD das "Abendland" nicht verstanden hat
Zugleich aber, schreibt der Historiker Edgar Wolfrum, war das Abendland „Kampfbegriff gegenüber dem bloß als materialistisch wahrgenommenen Amerika.“ ... «DIE WELT, Nis 16»
4
Das blaue Pferd in Verdun: Vor 100 Jahren starb Franz Marc
Die Menschen seiner Zeit hielt er für zu materialistisch, zu kopflastig, zu technikgläubig. Dem setzte er seine Malerei entgegen: Bilder von unschuldigen Tieren ... «Deutsche Welle, Mar 16»
5
Sie tut nur nett
Sie sei überhaupt nicht materialistisch veranlagt, sagt sie. Lieber fährt sie Polo statt Porsche. Bald mit Kindersitz. Denn trotz der intensiven Beschäftigung mit ... «DIE WELT, Oca 16»
6
Leitartikel: Polen verliert 20 Jahre
Worte wie Stempel, die den Menschen materialistisch reduzieren: Das Sein bestimmt sein Bewusstsein. Erst das Fressen, dann die Moral. Aber ging es ihnen ... «DIE WELT, Oca 16»
7
Karl Scheffler: "Berlin - ein Stadtschicksal" Das ewig unfertige Berlin
Nichts als ein wild zusammengewürfelter "Haufen materialistisch orientierter Eigenbrötler". Kunst bedeutet für sie, dass man die Wohnung damit möbliert, ... «Deutschlandradio Kultur, Kas 15»
8
Kaufen fürs Ich
Die Deutschen seien konsumfreudiger, aber keinesfalls einseitig materialistisch. Das Prinzip Verantwortung gewinne an Bedeutung. Das Institut für Trend und ... «Rhein-Neckar Zeitung, Kas 15»
9
"Chicago Fire"-Star Taylor Kinney: Für Lady Gaga zum Romantiker
Ich bin nicht sehr materialistisch. Ich habe nicht sonderlich viele Sachen. Aber ich habe immer ein Paar skurriler Socken." Jetzt auf Facebook teilen; Jetzt auf ... «ProSieben, Eyl 15»
10
Gordon Senger (32) | Dieser Offenbacher will die Bachelorette erobern
„Ich stehe nicht auf Luxus getrimmte Püppchen, weil ich überhaupt nicht materialistisch bin." UND: „Ich möchte mich auch einfach mal mit meiner Frau auf eine ... «BILD, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. materialistisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/materialistisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z