İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "matérialiste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MATÉRIALISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

matérialiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATÉRIALISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MATÉRIALISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «matérialiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

materyalizm

Matérialisme

Materyalizm, dünyanın özünün, "hiçbir şeyin yaratılmadığı, hiçbir şeyin kaybolmadığı", doğanın unsurları ve olguları için olan maddi ve içkin bir nitelik taşıdığını teyit eden sözde materyalist felsefeleri kapsar kendileri için, formasyonları, hareketi ve gelişimleri için yeterlidir. Le matérialisme englobe toutes les philosophies dites matérialistes qui affirment que la substance du monde est de nature matérielle et immanente, c’est-à-dire que « rien ne se crée, rien ne se perd », les éléments de la nature et leurs phénomènes se suffisent à eux-mêmes, à leur formation, à leur mouvement et à leur développement.

Fransızca sözlükte matérialiste sözcüğünün tanımı

Sözlükte materyalist tanımı göreceli, materyalizme özeldir; materyalizmi kimler öne sürdüler.

La définition de matérialiste dans le dictionnaire est relatif, propre au matérialisme; qui professe le matérialisme.

Fransızca sözlükte «matérialiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATÉRIALISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

MATÉRIALISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

matelotage
matelote
mater
mâter
mâtereau
matérialisable
matérialisation
matérialisé
matérialiser
matérialisme
matérialistement
matériali
matériau
matériaux
matériel
matérielle
matériellement
maternage
maternalisme
maternel

MATÉRIALISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
soliste
violoncelliste
éditorialiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde matérialiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MATÉRIALISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «matérialiste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
matérialiste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MATÉRIALISTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «matérialiste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde matérialiste sözcüğünün zıt anlamlıları

«matérialiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATÉRIALISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile matérialiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen matérialiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «matérialiste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

唯物主义者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

materialista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

materialist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भौतिकवादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المادي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

материалист
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

materialista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জড়বাদী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

matérialiste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

materialis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Materialist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マテリアリスト
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유물론자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

materialist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

duy vật
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பொருள்வாத
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जडवादी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

materyalist
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

materialista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

materialista
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

матеріаліст
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

materialist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υλιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

materialistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

materia
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

materialist
5 milyon kişi konuşur

matérialiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATÉRIALISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «matérialiste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
matérialiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «matérialiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATÉRIALISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «matérialiste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «matérialiste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

matérialiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MATÉRIALISTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

matérialiste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rabindranàth Tagore
Aucun progrès ne peut être acquis par une société sans passer la souffrance, et c'est là le matérialiste est désarmé.
2
Georges Braque
Le vrai matérialiste, plus il descend dans la matière, plus il exalte la spiritualité.
3
Nicolas Hulot
Une société écologique, c'est une société qui trouve le point d'équilibre entre la société matérialiste absolue dans laquelle nous sommes et une société qui voudrait tomber dans une spiritualité béate qui ne serait pas plus intéressante.
4
Jules Barbey d’Aurevilly
Dans une société qui devient de plus en plus matérialiste, le confesseur, c'est le médecin.

«MATÉRIALISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

matérialiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. matérialiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pour un principe matérialiste fort
Face à l'inquiétante montée des religions politiques, Jean-Paul Baquiast défend une vision athée du monde.
Jean-Paul Baquiast, 2007
2
L'homme vivant et le matérialiste imaginaire
Les Modernes se définissent par l'assomption de l'individu.
Philippe Riviale, 2008
3
Monsieur Vénus: roman matérialiste
A writer and cultural arbiter of a salon in France from the early 1880s until 1930, Rachilde (Marguerite Eymery) won celebrity with this scandalously decadent novel.
Rachilde, Melanie Hawthorne, Liz Constable, 2004
4
Une Critique de la raison matérialiste: L'origine du vivant
La matière ne se suffit pas à elle-même pour qu'existent un univers ordonné, des êtres vivants dont certains même sont dotés de la capacité de penser.
Michel Lefeuvre, Michel Troublel, 2003
5
Vers une philosophie matérialiste de la représentation
Contre les discours métaphysiques qui s'en prennent directement aux pratiques de représentation, artistiques ou scientifiques, ce travail plaide pour une meilleure compréhension de leurs formes et de leurs inter-traductions.
Michaël Hayat, 2002
6
VERS UNE PHILOSOPHIE MATÉRIALISTE DE LA REPRÉSENTATION
Contre les discours métaphysiques ou nostalgiques qui s'en prennent directement aux pratiques de représentation, artistiques ou scientifiques, ce travail plaide pour une meilleure compréhension de leurs formes et de leurs inter ...
Mickaël Hayat, Mickaël Hayat, 2002
7
Genèse d'une morale matérialiste.: Les passions et le ...
La pensée de Diderot, qui recommande, dans son premier moment, une libération des passions aboutissant à une poétique de l'enthousiasme, fait ensuite une place au souci de la maîtrise des passions, sur le plan esthétique comme sur le ...
Hisashi Ida, 2001
8
L'hypothèse matérialiste
Prosper-Charles-Alexandre de Haullevile. » L°HYPOTHÈÉÈ MATÉRIALISTE PAR LE BARO\' P. DE HAULLEVILLE -—îîiW“ BRUXELLES COMPTOIR UNIVÉRSEL D'IMPRIMERIE ET DE LIBRAIRIE VICTOR DEVAUX ET C.ie Rue Saint-Jean, ...
Prosper-Charles-Alexandre de Haullevile, 1869
9
Résumé et appréciation des principales questions qui se ...
QUI SE RAPPORTENT AUX DOCTRINES MATÉRIALISTE ET SPIRITUALITE. INTRODUCTION. I On peut ranger dans deux classes l'ensemble des doctrines philosophiques qui ont été enseignées dès la plus haute antiquité et qui le sont ...
A Sahler, 1868
10
Être matérialiste à l'âge des Lumières: hommage offert à ...
Le thème de ce volume d'hommages a été choisi en fonction des travaux et des convictions de l'éminent dix-huitiémiste à qui il est offert.
Roland Desné, Béatrice Fink, Gerhardt Stenger, 1999

«MATÉRIALISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve matérialiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
43% des femmes ne savent pas combien gagnent leur conjoint
Il faut croire que l'amour est bien moins matérialiste que ce que l'on aurait pu penser. Et la génération qui remporte la palme de l'amour le plus ... «Terrafemina, Tem 15»
2
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
Stirner triomphe, l'Unique n'est basé sur rien, mais un rien CAR modifiable, Anti-Oedipe matérialiste et logique, ironie... "Si je fonde ma cause ... «AgoraVox, Tem 15»
3
Dinan. Théâtre des Jacobins. Juliette Gréco et Elie Semoun à l …
Anouk Grinberg, tout en nuances, y interprète une épouse qui ne supporte plus le monde matérialiste. Une souffrance que son mari banquier ... «Petit Bleu Côtes Armor, Tem 15»
4
6 façons amusantes de rester hydraté - Huffington Post Québec
Ça peut paraître superficiel et matérialiste, mais l'attrait du nouveau gadget peut s'avérer très motivant. En plus, c'est écolo, puisque vous ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
5
Paris: un appel des consciences pour le climat - EpochTimes
L'objectif: porter un message commun sur la préservation de la planète. Il s'agit aussi de sortir d'un monde productiviste et matérialiste, devenu ... «Epoch Times, Tem 15»
6
Tout le monde a sa béquille
Par conséquent, l'athée qui cherche à imposer sa loi matérialiste et hédoniste à tous, fait exactement ce qu'il dénonce, à savoir qu'il fait subir à ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
7
Avec la chaleur, il faut s'hydrater: six façons fun de le faire
Ça peut paraître superficiel et matérialiste, mais l'attrait du nouveau gadget peut s'avérer très motivant. En plus, c'est écolo, puisque vous ... «Le Huffington Post, Tem 15»
8
Juste pour rire : l'avarice selon... Guy Nantel
... je ne suis pas quelqu'un de dépensier, mais ce n'est pas parce que je suis avare, c'est parce que je ne suis pas matérialiste. Je n'achète pas ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
9
Un rapport pour "réinsérer" les personnes radicalisées
Et là, la réponse sans appel est la suivante: mis à part des plaisirs futiles, notre société matérialiste n'a strictement plus rien à proposer à ces ... «Sectes - chasse aux sorcières, Tem 15»
10
Non, Monsieur Hollande, l'Europe, ce n'est pas l'euro !
C'est dire à quel point la construction européenne tourne autour d'un axe purement matérialiste, utilitariste, financier, sans autre objectif que de perpétuer le ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Matérialiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/materialiste>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z