İndir uygulaması
educalingo
Materialmangel

Almanca sözlükte "Materialmangel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE MATERIALMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Materia̲lmangel [mateˈri̯aːlmaŋl̩]


MATERIALMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MATERIALMANGEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Materialmangel sözcüğünün tanımı

Malzeme eksikliği.


MATERIALMANGEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bewegungsmangel · Eisenmangel · Fachkräftemangel · Geldmangel · Gerangel · Heißmangel · Krangel · Mangel · Personalmangel · Platzmangel · Rektangel · Sachmangel · Sauerstoffmangel · Schlafmangel · Triangel · Vitaminmangel · Wassermangel · Wolfsangel · Zeitmangel · Ärztemangel

MATERIALMANGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Materialiensammlung · materialintensiv · Materialisation · materialisieren · Materialismus · Materialist · Materialistin · materialistisch · Materialität · Materialkonstante · Materialkosten · Materialkrieg · Materialmix · Materialökonomie · Materialphysik · Materialprüfung · Materialsammlung · Materialschlacht · Materialwirtschaft

MATERIALMANGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitskräftemangel · Blutmangel · Dreiangel · Eiweißmangel · Insulinmangel · Jodmangel · Kalziummangel · Kompetenzgerangel · Konzentrationsmangel · Lehrermangel · Lichtmangel · Luftmangel · Nachwuchsmangel · Nahrungsmangel · Qualitätsmangel · Rohstoffmangel · Schneemangel · Tingeltangel · Wohnungsmangel · Wäschemangel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Materialmangel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Materialmangel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MATERIALMANGEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Materialmangel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Materialmangel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Materialmangel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

缺料
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

falta de material
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

material shortage
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सामग्री की कमी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نقص المواد
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

нехватка материала
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

falta de material
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপাদান ঘাটতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

pénurie matériau
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kekurangan bahan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Materialmangel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

材料不足
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

자료 부족
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

materi butuh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng thiếu nguyên liệu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பொருள் பற்றாக்குறை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

साहित्य कमतरता
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

malzeme sıkıntısı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mancanza di materiale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

materiał niedobór
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нестача матеріалу
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

lipsa de materiale
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υλικό έλλειψη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

materiaal tekort
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

materialbrist
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

materialet mangel
5 milyon kişi konuşur

Materialmangel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATERIALMANGEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Materialmangel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Materialmangel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Materialmangel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MATERIALMANGEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Materialmangel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Materialmangel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zwischen politischen Vorgaben, Westvergleich und ...
Zum Ende des Zweiten Weltkriegs waren zahlreiche deutsche Großstädte stark zerstört.
Konrad Krause, 2013
2
Forstwirtschaft der östlichen evangelischen Kirchen zwischen ...
18. Woher. nehmen? –. Materialmangel. allerorten. Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft zu beschaffen – das war in der DDR ein Abenteuer, das die kirchlichen Forstbetriebe immer wieder zu durchleben hatten. Die Beschaffung ...
Fred Ruchhöft, Kurt-Winkelmann-Stiftung, 2012
3
Börsen- und Finanzlexikon: Rund 4000 Begriffe für Studium ...
Materialknappheit (Materialmangel) bezeichnet ein zu niedriges Wertpapierangebot bei gegebenerNachfrage. Materialmangel → Materialknappheit Maxi-Floating Rate Note →FloatingRateNote,die miteiner Höchstzinsbegrenzung ...
Uwe Bestmann, 2013
4
Phonetisch-phonologische Untersuchungen zur Vokalentwicklung ...
... andererseits für diese Belange ein erheblicher Materialmangel im Deutschen Sprachatlas herrscht bzw. das wenige vorhandene Material wegen der Schwierigkeit der Notation meist nicht das nötige Minimum an Exaktheit zu bieten vermag.
Peter Wiesinger, 1971
5
Das System der Mixed Production: Personal-Order-Prinzip für ...
Linienstillstand aufgrund von Materialmangel ist das schlimmste, was passieren kann! 3. Bei Arbeitsrückstand und 4. Störungen © Meister rufen (mit der gelben Ruflampe (SOS)) (2) Wenn mit Hilfe des Meisters oder eines Springers die ...
Hitoshi Takeda, 2013
6
"Healing Democracy": Demokratie als Heilmittel : Gesundheit, ...
Die Stadtverwaltungen klagten darüber, dass der Materialmangel den Wiederaufbau der Krankenhäuser verzögere und die Eingaben an die Militärregierung auf bevorzugte Zuweisung ohne Erfolg blieben. Auch den medical branches der ...
Dagmar Ellerbrock, 2004
7
Exotische schmetterlinge
0b dies auch bei Arten mit gleich gefärbten Geschlechtern der Fall ist, konnten wir aus Materialmangel nicht untersuchen. Die Zahl der bisher bekannten Arten*} hat sich, seit einige als längst bekannter Arten erkannt wurden, fast um die Hälfte  ...
O. Staudinger, E. Schatz
8
Knastware für den Klassenfeind: Häftlingsarbeit in der DDR, ...
... Krankheiten oder Unfällen, zu etwa einem Fünftel, weil die Betriebe keine Einsatzmöglichkeiten hatten (wegen Transportproblemen oder Materialmangel) und ebenfalls zu einem Fünftel weil die Betreffenden Arreststrafen verbüßen mussten ...
Tobias Wunschik, 2014
9
Denkmuster von Lehrkräften als Herausforderung für ...
Tabelle 29: Nennung persönlicher Gründe zur Umsetzung des Schülerexperiments Hier zeigt die Tabelle, dass vor allem die organisatorischen Rahmenbedingungen wie Materialmangel, Sicherheitsbestimmungen und Platzmangel von den ...
Ingelore Mammes, 2008
10
Allein bezahlt?: die Reparationsleistungen der SBZ/DDR 1945-53
Der Tenor der Berichte über die Ursachen der Nichterfüllung war eigentlich im grossen und ganzen der, dass es am Materialmangel liegt, am Material, das hauptsächlich aus dem Westen kommt. Das ist eine sachliche Feststellung. Aber ich ...
Rainer Karlsch, 1993

«MATERIALMANGEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Materialmangel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
WWE 2K17: Test: Im Würgegriff der Stagnation
Und es kann nicht an Materialmangel liegen. Es gibt noch zahlreiche Geschichten, Ereignisse und Persönlichkeiten, die innerhalb dieser Showcases beleuchtet ... «4Players Portal, Eki 16»
2
Gemälde in Frankfurter Museum entdeckt: Sensationsfund: Ein ...
Warum der Maler das Werk auf diese Weise verwendete, ob er es womöglich nicht schätzte oder aus Materialmangel so handelte, ist unklar. Das Städel führt ... «Frankfurter Neue Presse, Eki 16»
3
Fernsehbericht zu Frankfurter Heim: Heimaufsicht sieht Vorwürfe ...
Die Rede war von Ungeziefer, untragbaren hygienischen Zuständen, Materialmangel und altem Essen. Anonymisiert kam dabei eine Mitarbeiterin des Heims zu ... «Frankfurter Neue Presse, Eki 16»
4
Die wirtschaftliche Entwicklung im Raum Lingen 1945 bis 1950
... als größter Arbeitgeber war teilweise zerstört, zahlreiche Handwerksbetriebe und Geschäfte hatten die Arbeit aus Personal- und Materialmangel eingestellt. «El-News.de, Eki 16»
5
B403-Baubeginn in Niedergrafschaft verzögert sich
Grund dafür ist ein Materialmangel. „Es wird derzeit so viel gebaut, dass wir kein Mischgut bekommen“, sagt Michael Stüwe von der Landesbehörde. «Grafschafter Nachrichten, Eyl 16»
6
Gravimetrische Dosierung universell steuern
Die Diagnosefunktion des Systems ist in der Lage, Materialmangel an Komponenten und vor der Maschine sowie Probleme im Fließverhalten zu detektieren. «Kunststoffe.de, Eyl 16»
7
Neues Philippsthaler Schwimmbad wurde vor 40 Jahren eröffnet
Dieser Materialmangel führte dazu, dass das Bad ab 1974 komplett saniert wurde. In der Umbauphase erhielt das Philippsthaler Sportbad seinen heutigen ... «Hessischer Bote, Tem 16»
8
Bunte Wissenschaft bei der »Straße der Experimente«
Nebenan melden bald darauf auch die Sechstklässler der Gesamtschule Gleiberger Land akuten Materialmangel. Wenig überraschend, verspricht ihr ... «Gießener Allgemeine, Haz 16»
9
17:35 Uhr Vespa - Bella Macchina arte
Die Vespa - ein Welterfolg, geschaffen aus Materialmangel, Pragmatismus und Erfindergeist - vor 70 Jahren. Die Dokumentation reist an die Orte dieser ... «ARD.de, Mar 16»
10
Bundeswehr: Wehrbeauftragter beklagt Material- und Personalmangel
Einen Personal- und Materialmangel, aber auch ein Defizit an Ausbildung und Übung, das hat nun der Wehrbeauftragte des Deutschen Bundestages Bartels ... «Contra Magazin, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Materialmangel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/materialmangel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR