İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Mittäterschaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MITTÄTERSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mittäterschaft  [Mịttäterschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITTÄTERSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MITTÄTERSCHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Mittäterschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ceza suçluları

Täter (Strafrecht)

Cezai bir suçtan dolayı suçlanan kişi, § 25 paragraf 1'e göre 1. Alt. StGB, suçu kendisi taahhüt eder. Eski Ceza Kanunu'nun 25 (1) (2) Maddesi, failin bir aracı olarak bir başkasının savunucusu olarak görev yaptığı fail suçunu belirtir. Täter einer Straftat ist nach § 25 Abs. 1 1. Alt. StGB, wer die Straftat selbst begeht. In § 25 Abs. 1 2. Alt StGB ist die mittelbare Täterschaft geregelt, bei der der Täter sich zur Tatausführung eines anderen Menschen als Werkzeug bedient.

Almanca sözlükte Mittäterschaft sözcüğünün tanımı

Failler, diğerlerinin suç ortaklığıyla suçlanıyor. Täterschaft gemeinsam mit anderenBeispielwegen Mittäterschaft angeklagt sein.
Almanca sözlükte «Mittäterschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MITTÄTERSCHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MITTÄTERSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mittagsschicht
Mittagsschlaf
Mittagssonne
Mittagssperre
Mittagsstille
Mittagsstunde
Mittagstafel
Mittagstisch
Mittagszeit
Mittäter
Mittäterin
Mittdreißiger
Mittdreißigerin
Mitte
Mitte-links-Bündnis
Mitte-links-Koalition
Mitte-links-Regierung
Mitte-rechts-Bündnis
Mitte-rechts-Koalition
Mitte-rechts-Regierung

MITTÄTERSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mittäterschaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mittäterschaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MITTÄTERSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mittäterschaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mittäterschaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mittäterschaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

同谋
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

complicidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

complicity
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सहापराध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تواطؤ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

соучастие
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cumplicidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কুকর্মের সহকারিতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

complicité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penglibatan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Mittäterschaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

加担
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

공모
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

complicity
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đồng lõa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உடந்தையாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सहभाग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

suç ortaklığı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

complicità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

współudział
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

співучасть
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

complicitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνενοχή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

medepligtigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

medhjälp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

medvirkning
5 milyon kişi konuşur

Mittäterschaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MITTÄTERSCHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Mittäterschaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mittäterschaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mittäterschaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MITTÄTERSCHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mittäterschaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mittäterschaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mittäterschaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MITTÄTERSCHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mittäterschaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mittäterschaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Strafrecht, allgemeiner Teil: Täterschaft und ...
Ergänzende Hinweise zur Mittäterschaft - Eigenhändige Delikte, Sonderdelikte, » Pflichtdelikte«; Mittäterschaft zusammen mit schuldlos handelnden Komplizen? - 1. Zur Mittäterschaft bei eigenhändigen Delikten, Sonderdelikten und ...
Volker Krey, 2008
2
Täterschaft und Tatherrschaft
Es kann aber gleichzeitig eine Mittäterschaft vorliegen, wenn der mittelbare Täter sich an der Ausführung in der Weise beteiligt, daß er neben dem anderen eine wesentliche Funktion bei der Deliktsverwirklichung ausübt. Die fehlende Schuld  ...
Claus Roxin, 2006
3
Festschrift für Claus Roxin zum 70. Geburtstag am 15. Mai 2001
stands hinaus erweitert, wodurch ein Teil der Vorteile verlorengeht, welche die Annahme eines restriktiven Täterbegriffs nahelegen.70 Da die Mittäterschaft also eine Form der Täterschaft im engeren Sinne ist, handelt es sich dabei um eine ...
Bernd Schünemann, Claus Roxin, 2001
4
Grundkurs Strafrecht: allgemeine Strafrechtslehre
b) Mittäterschaft beim Fahrlässigkeitsdelikt 114 Unter dem Aspekt der Frage nach der Verantwortung für einen bestimmten Erfolg ist auch der Begriff einer Mittäterschaft beim Fahrlässigkeitsdelikt möglich und sinnvoll, in jenen Fällen nämlich, ...
Harro Otto, 2004
5
Handbuch Frauen- und Geschlechterforschung: Theorie, ...
Der Begriff Mittäterschaft wurde Anfang der 1980er Jahre in die feministische Theoriedebatte eingebracht (vgl. Thürmer-Rohr 1983). Er kennzeichnet die Mitbeteiligung von Frauen an der institutionalisierten Herrschaft des Patriarchats mit ...
Ruth Becker, Beate Kortendiek, 2010
6
Restriktiver Täterbegriff und fahrlässige Beteiligung
Schließt man sich insoweit der Auffassung des Bundesgerichtshofes an, so setzt die Bestrafung der Geschäftsführer wegen fahrlässiger Körperverletzung zwingend die Anerkennung fahrlässiger Mittäterschaft voraus: Denn wenn im ...
Joachim Renzikowski, 1997
7
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
Denkbar wäre bei ihm daher nur eine Mittäterschaft am Diebstahl in einem besonders schweren Fall nach §§ 242, 243 I 2 Nr. 1, 2 und 3, 25 II StGB. In Frage käme hier allenfalls eine sukzessive Mittäterschaft, die nach der überwiegenden  ...
Christian Jäger, 2011
8
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
Zugleich ein Beitrag zur Frage, ob Vorbereitungen Mittäterschaft begründen können CLAUS ROXIN I. Vorbereitung als Mittäterschaft? Die alten Probleme stellen sich immer wieder neu, weil neue Sachver- halte sie in ein anderes Licht rücken ...
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
9
Der Rücktritt des Tatbeteiligten
Zurechnungsprobleme beim rücktrittswilligen Mittäter Da bereits bei der Beihilfe, wie unter II. erörtert, ein kausaler Tatbeitrag Voraussetzung der Zurechnung ist, muß dies ebenso bei der Mittäterschaft gelten. Die Mindestvoraussetzungen der  ...
Claus-Jürgen Gores
10
Gedächtnisschrift für Dieter Meurer
Im Fall 3 a kommt eine Verurteilung des A wegen vollendeten Totschlags in Mittäterschaft mit D - wie gesagt - nicht in Betracht, weil A keinen zur Begründung von Mittäterschaft tauglichen Tatbeitrag geleistet hat. Dazu reicht die psychische  ...
Eva Graul, Gerhard Wolf, 2002

«MITTÄTERSCHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mittäterschaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Statt Gras gabs für zwei junge Handwerker in der Telli Prügel
Drei Männer standen wegen Mittäterschaft bzw. ... wurde, forderte der Staatsanwalt wegen Mittäterschaft eine unbedingte Freiheitsstrafe von zwei Jahren. «az Aargauer Zeitung, Eki 16»
2
Gefährliche Körperverletzung – und der ortsabwesende Mittäter
Mittäterschaft erfordert dabei zwar nicht zwingend eine Mitwirkung am Kerngeschehen selbst; ausreichen kann auch ein die Tatbestandsverwirklichung ... «Rechtslupe, Eki 16»
3
Polizei verdächtigt einen in Chemnitz Festgenommenen der ...
... von hochgefährlichem Sprengstoff in einer Chemnitzer Wohnung bundesweit zur Fahndung ausgeschrieben ist, verdächtigen die Ermittler der Mittäterschaft. «STERN, Eki 16»
4
Mieter der Wohnung als Mittäter verdächtigt - Polizeipanne könnte ...
Er wird der Mittäterschaft verdächtigt. Die Haftprüfung laufe, sagte eine Sprecherin. Die drei Männer seien Bekannte des Hauptverdächtigen. Die Polizei sucht in ... «Westdeutsche Zeitung, Eki 16»
5
Nach Terrorarlarm in Chemnitz: Mieter der Wohnung als Mittäter ...
Bei dem dritten Syrer besteht nach Angaben der Polizei vom Sonntag der Verdacht einer Mittäterschaft. Nach dem Hauptverdächtigen wird weiter bundesweit ... «Ruhr Nachrichten, Eki 16»
6
Baden-Württemberg: Schüler plante möglicherweise Amoktat
Es gebe aber keine Hinweise auf Mittäterschaft oder darauf, dass der 15-Jährige vorher von der Bluttat gewusst habe. Ludwigsburg - Ein Jugendlicher aus dem ... «Stuttgarter Nachrichten, Tem 16»
7
Orlando: Anklage gegen Frau des Attentäters steht bevor
Der US-Sender Fox News berichtete unter Berufung auf eine FBI-Quelle, S. drohe eine Anklage wegen Mittäterschaft an 49 Morden und 53 versuchten Morden. «NEWS.at, Haz 16»
8
NS-Prozess, Tag 17: Verurteilung wegen Mittäterschaft? – Streit ...
Wie konnte Reinhold Hanning, ein Mann, der vor und nach der Zeit als SS-Mann völlig unbescholten gelebt hat, zum Mittäter der Mordmaschinerie werden? «Westfalen-Blatt, Haz 16»
9
Bill Cosby: Gar nicht mehr so lustig! Hugh Hefner wegen ...
Bill Cosby: Gar nicht mehr so lustig! Hugh Hefner wegen Mittäterschaft angeklagt. 0 Share. Auf Facebook teilen. Bill Cosby (l.) und Hugh Hefner am 26. Februar ... «PureStars, May 16»
10
Abdeslam wegen Mord-Mittäterschaft angeklagt
Die Staatsanwaltschaft erhob umgehend Anklage gegen ihn: wegen Mittäterschaft an terroristischen Morden und Mitgliedschaft in einer terroristischen ... «DiePresse.com, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mittäterschaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mittaterschaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z