İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Mohnzopf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MOHNZOPF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mohnzopf  Mo̲hnzopf [ˈmoːnt͜sɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOHNZOPF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOHNZOPF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Mohnzopf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Mohnzopf sözcüğünün tanımı

haşhaş tohumları haşhaş tohumları serpilir veya yeryüzünde haşhaş tohumları ile doldurulmuş. mit Mohn bestreuter oder mit gemahlenem Mohn gefüllter Zopf aus Hefeteig.

Almanca sözlükte «Mohnzopf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOHNZOPF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Doppelkopf
Dọppelkopf
Drehknopf
Dre̲hknopf [ˈdreːknɔp͜f]
Druckkopf
Drụckkopf
Dummkopf
Dụmmkopf [ˈdʊmkɔp͜f]
Duschkopf
Duschkopf
Eintopf
E̲i̲ntopf 
Hefezopf
He̲fezopf [ˈheːfət͜sɔp͜f]
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Knopf
Knọpf 
Kopf
Kọpf 
Krauskopf
Kra̲u̲skopf
Mozartzopf
Mo̲zartzopf
Rotschopf
Ro̲tschopf [ˈroːtʃɔp͜f]
Römertopf
Rö̲mertopf
Schnellkochtopf
Schnẹllkochtopf [ˈʃnɛlkɔxtɔp͜f]
Schopf
Schọpf 
Topf
Tọpf 
Totenkopf
To̲tenkopf
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]
über Kopf
über Kopf

MOHNZOPF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mohn
Mohnbeugel
Mohnblume
Mohnbrötchen
Mohngewächs
Mohnkapsel
Mohnkipferl
Mohnkorn
Mohnkuchen
Mohnnudel
Mohnnudeln
Mohnöl
mohnrot
Mohnsaft
Mohnsamen
Mohnstrudel
Mohr
Möhrchen
Möhre
Mohrenfalter

MOHNZOPF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blumentopf
Briefkopf
Brückenkopf
Drachenkopf
Druckknopf
Gletschertopf
Hals über Kopf
Hinterkopf
Kochtopf
Kropf
Panoramakopf
Pferdekopf
Rotorkopf
Schafkopf
Suppentopf
Tontopf
Triebkopf
Zopf
pro Kopf
Übertopf

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mohnzopf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mohnzopf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOHNZOPF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mohnzopf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mohnzopf sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mohnzopf» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

罂粟籽编
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trenza de semilla de amapola
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

poppy seed plait
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अफीम बीज चोटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضفيرة بذور الخشخاش
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

маковая коса
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trança semente de papoila
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পোস্তদানা বিনুনি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tresser aux graines de pavot
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

plait benih popi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Mohnzopf
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ケシの実のひだ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

양귀비 씨앗 엮
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

plait wiji Poppy
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bím tóc hạt giống thuốc phiện
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாப்பி விதை பின்னு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अफू बी वेणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

haşhaş tohumu plait
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

papavero semi di treccia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Warkocz z nasion maku
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

макова коса
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

plait semințe de mac
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παπαρούνας κοτσίδα σπόρων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

papawer saad vleg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vallmofrö fläta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

valmuefrø flette
5 milyon kişi konuşur

Mohnzopf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOHNZOPF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «Mohnzopf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mohnzopf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mohnzopf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Mohnzopf sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOHNZOPF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mohnzopf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mohnzopf ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
leben - lachen - lieben: Bilder - Gedichte - Kurzgeschichten
Mit dem Mohnzopf, einem süßen Frühstücksbrot, hat es so seine Bewandtnis. Seit 2 Jahren gibt es das Problem. Der Mohn springt beim Schneiden des Brotes in alle Himmelsrichtungen, ebenso tut er es, wenn man das Brot vom Brotkorb zum ...
Brigitte Anna Lina Wacker, 2012
2
Köstlich essen, Cholesterin senken: gutes HDL rauf, ...
Mohnzopf Er schmeckt besonders gut in der Adventzeit zu einer Tasse Weihnachtstee. i Kirschen fein würfeln. Zusammen mit Marzipan, Ei, Mohnback, Orangeat und Zimt vermengen. Für den Teig das Mehl mit dem Backpulver in eine ...
Anne Iburg, 2006
3
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
... Fleckenwaffeln 155 – Heidelbeermuffins 151 – Kaiserschmarrn 87 Milchreissoufflé mit Aprikosen 144 Mini-Amerikanerals Lollis 153 Mischbrot mit Salami und Paprikawürfeln 46 Mohnzopf 160 Möhren – FrühlingseintopfmitGrießklößchen 80 ...
Anne Iburg, 2011
4
Gesund leben durch die Eiweiß-Abbau-Diät: Warum die ...
Einen Zopf flechten und wieder 15-20 Minuten zugedeckt an einem warmen Ort gehen lassen. Mit wenig Nüssen bestreuen und im vorgeheizten Ofen bei 190°C 15-20 Minuten backen. Tipp: Beim Mohnzopf geben Sie einfach die gleiche ...
Peter Mayr, Harald Stossier, 2000
5
Schwarzes Eis: Mit Mountainbikes auf dem Baikalsee
Die Russen sind inzwischen weiter gefahren und haben uns ein Brot, einen frischen Mohnzopf und das übrige Feuerholz hinterlassen. Die Glut aus deren Lagerfeuer nutzen wir zum Entfachen unseres eigenen Feuers. Aus dem nahen Wald ...
Andreas von Heßberg, Waltraud Schulze, 2012
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Litertopf Kleistertopf Sauertopf Feuer-topf Schmortopf Glückstopf Kondenstopf Mustopf Nachttopf /fl'le:/ Filettopf Schmalztopf Zopf Weichselzopf I-Iefe(n)zopf Kienzopf Mohnzopf Mozartzopf /-œpf/ -öpf Geschöpf Fabelgeschöpf Luxusgeschöpf ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Die gesunde Ernährung danach: Schlank und vital bleiben nach ...
F 5,1 Diesen Teig können Sie auch für kleine Nussschnecken, Topfengolatschen , Kipferln, Nuss- oder Mohnzopf oder für den Kärntner Reindling (Kuchen mit Zimt und Nussfüllung) verwenden. Lebensmittelverträglichkeit Laktosefreie Milch ...
Peter Mayr, 2009
8
Vincent. Stationen Eines Abschieds
... im schmalen Hausflur zwischen dem Laden und der kleinen, hinteren Küche, um eine Bestellung anzunehmen für den kommenden Morgen, drei Zweipfünder Kornbrot ohne Kümmel und einen Mohnzopf... Nachher sagte sie aus, sie habe ...
Barbara Krauss, 2014
9
BIRGIT I: Der kleine Sonnenschein eines Findelkindes
AUS MEIN HERZ UND SUCHE FREUD“ Martha backte einen Kirschstreuselkuchen und einen Mohnzopf. Sie hatte so viel Power, dass sie das ganze Haus blitzblank sauber machte. Alle Gemüter waren in Hochstimmung. Birgit und Axel ...
Annegret Neufang, 2010
10
Saphira und Asasel Band 2:
Heißer Kaffee dampfte aus ihrem Becher, ein Schälchen mit frisch geschnittenem Obst stand auf ihrem Brett und ein frisches Stück von einem Mohnzopf lag aufgeschnitten daneben. „Danke! Willst du mich mästen?“, lächelte sie ihn vom ...
Heike Naber, 2009

«MOHNZOPF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mohnzopf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Best Part of German Cuisine Has Always Been the Pastries
... and Mohnzopf (poppy-seed braid). Another stalwart of German baking, Lebküchen, or gingerbread, was invented by Franconian monks in the 13th century. «Munchies_ Food by VICE, Eyl 16»
2
Ei, Ei, Ei - so lecker schmeckt Ostern
Mit den Schülerinnen Marcella, Maria und Merle bereitete sie einen Mohnzopf, eine Rübli-Torte "wie aus der Konditorei" und ein warmes Eierfrikassee zu. «Kreiszeitung Wochenblatt, Mar 16»
3
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
... gebackenen Challot werden meist zu Zöpfen geflochten und häufig mit Mohn bestreut. Daher kommt auch das hierzulande bekannte Gebäck »Mohnzopf«. «Jüdische Allgemeine, Nis 15»
4
Foodbloggerrezepte der Woche
Oder die Mohnzopf-Muffins von "My tasty little beauties"? So viele Möglichkeiten... Jede Woche stellen wir interessante Rezepte von Foodbloggern vor, die wir ... «STERN, Şub 15»
5
Leonid Golzmann kocht koscheren Fisch zum Fest
Der andere Teil landet zusammen mit zwei klein geschnittene Rotbarschfilets in der Schüssel neben dem Fleischwolf. Auch ein Mohnzopf vom Vortag liegt dort ... «Berliner Morgenpost, Ara 12»
6
Christen, verzichtet auf Wein von den Golanhöhen!: Gutbürger
DIE WELT · Orientalisches und Pasta, Mohnzopf und koscherer Wein · Das "Schmock" positioniert sich als Welt-Café - Tafelspitzen · Von Ute Pröttel; 22.10.2012 ... «DIE WELT, Eki 12»
7
Ein Markt zum Wohlfühlen
Vom Linzer, über Speck-Gugelhupf, Nuss- und Mohnzopf, Marmorkuchen, sechs Sorten Kekse in Geschenktüten. "Das backe ich alles wenige Tage vor dem ... «Badische Zeitung, Ara 11»
8
Wochenmarkt: Ein Salat aus frischen Himbeeren
Für uns bereitet er ein Dessert aus Himbeeren, Mohnzopf, Mascarpone und frischen Kräutern zu. Panzanella alla Doreeana nennt er das. Panzanella ist ein ... «ZEIT ONLINE, Haz 11»
9
Afghanen und Deutsche schließen Freundschaft
Die Paare kommen ins Gespräch, neben afghanischen Gemüsefrikadellen werden dem Aktionsmotto entsprechend Mohnzopf, Mohnkuchen sowie alkoholfreies ... «Göttinger Tageblatt, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mohnzopf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mohnzopf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z