İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Moreske" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MORESKE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch mauresque < spanisch morisco < lateinisch Maurus = maurisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MORESKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Moreske  [Morẹske] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORESKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORESKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Moreske» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Moreske

Mağribi desenler

Maureske

Maureske, kuvvetli stilize doğrusal sarmaşıklar, yapraklar ve çiçekler biçiminde bir bitki süslemesidir. Assyria'da geliştirilen motif, İslam ve Mağribi sanatına girişi sağlamış ve Rönesans döneminde 1520-1600 yılları arasında yaşanmış olan Rönesans döneminde kabul edilmiştir. Terim, Kuzey Afrika'daki Berbers'in Carthaginian-Roman adını taşıyan Moors'tan gelmektedir. Mauresque, birbirine bağlı yapraklardan ve üzümlerden oluşur. Motiflerin ritmik olarak tekrarlanması, herhangi bir boyutun herhangi bir alanını kaplamasına izin verir. Temel, eski acanthus dalgasıdır. Ancak, süsleme iki boyuta indirgenmiştir, eğimler daha incedir, bukleler daha baskındır. 15. yüzyılın sonunda birçok İslam sanat nesnesi İtalya'ya geldi ve Hıristiyan sanatçılar için model yaptı. 16. yüzyılda Mauresque'le çok sayıda örnek kitap ortaya çıktı. 16. yüzyılın sonunda Mauresque Avrupa'daki diğer süsleme formlarıyla birleşti. Mauresque süslemeleri, tarihselciliğin metal işleri ve deri işleriyle canlandı. Die Maureske ist ein Pflanzenornament in Form von stark stilisierten linearen Ranken, Blättern und Blüten. Das in Assyrien entwickelte Motiv fand Eingang in die islamische bzw. maurische Kunst und wurde aus dieser in der Zeit der Renaissance vom Abendland übernommen, wo sie zwischen 1520 und 1600 aktuell war. Der Begriff leitet sich von dem der Mauren ab, der karthagisch-römischen Bezeichnung der Berber in Nordafrika. Die Maureske besteht aus Blättern und Ranken, die untereinander verbunden sind. Die rhythmische Wiederholung der Motive erlaubt, beliebig große Flächen zu bedecken. Grundlage ist die antike Akanthus-Wellenranke. Die Ornamentik ist jedoch auf zwei Dimensionen reduziert, die Ranken sind dünner, die Einrollungen weniger dominant. Ende des 15. Jahrhunderts kamen viele islamische Kunstgegenstände nach Italien und dienten christlichen Künstlern als Vorbilder. Im 16. Jahrhundert erschienen zahlreiche Musterbücher mit Mauresken. Ende des 16. Jahrhunderts verschmolz die Maureske in Europa mit anderen Ornamentformen. Eine Wiederaufnahme erlebte das Maureskenornament auf Metall- und Lederarbeiten des Historismus.

Almanca sözlükte Moreske sözcüğünün tanımı

şematik çizgilerin ve stilize bitkilerin İslam sanatı yüzey süslemesinden alındı. aus der islamischen Kunst übernommenes Flächenornament aus schematischen Linien und stilisierten Pflanzen.
Almanca sözlükte «Moreske» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORESKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arabeske
Arabẹske
Burleske
Burlẹske
Filmgroteske
Fịlmgroteske
Freske
Frẹske
Groteske
Grotẹske
Hispanomoreske
Hispanomorẹske
Humoreske
Humorẹske
Maureske
Maurẹske

MORESKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mordverdacht
mordverdächtig
Mordversuch
Mordwaffe
More
More geometrico
Morelle
Moren
morendo
Mores
Moresca
morganatisch
Morgarten
morgen
Morgen
Morgenandacht
Morgenausgabe
Morgenblatt
morgend
Morgendämmerung

MORESKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Atemmaske
Atemschutzmaske
Baske
Eingabemaske
Fechtmaske
Gasmaske
Gesichtsmaske
Gipsmaske
Maske
Molluske
Moriske
Odaliske
Sauerstoffmaske
Schutzmaske
Schweinemaske
Staubmaske
Strumpfmaske
Tamariske
Tanzmaske
Totenmaske

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Moreske sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Moreske» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORESKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Moreske sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Moreske sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Moreske» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Moreske
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Moreske
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Moreske
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Moreske
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Moreske
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Moreske
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Moreske
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Moreske
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Moreske
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Moreske
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Moreske
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Moreske
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Moreske
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Moreske
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Moreske
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Moreske
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Moreske
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Moreske
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Moreske
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Moreske
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Moreske
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Moreske
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Moreske
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Moreske
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Moreske
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Moreske
5 milyon kişi konuşur

Moreske sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORESKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «Moreske» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Moreske sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Moreske» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORESKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Moreske» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Moreske» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Moreske sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORESKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Moreske sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Moreske ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Texte rahmen: Grenzregionen literarischer Werke im 18. ...
Das Konzept eines „satanischen Humors“ (Köpke: „Die Moreske einer Moreske“, S. 112) ziele auf einen Humor, dem der Bezug zur Idee gänzlich verlorengegangen ist. 208 Siehe hierzu Müller: Jean Paul; Altthetik und Naturphilotoytrhie, ...
Till Dembeck, 2007
2
Vorschule der aesthetik: Nebst einigen vorlesungen in ...
... zeichnet, kann ich mir leicht als den größten Humoristen und vkimncsl xnsn gedenken, der aber als die Moreske einer Moreske, viel zu unästhetisch wäre; denn sein Lachen hätte zu viel Pein; es gliche dem bunten blühenden Gewande der ...
Jean Paul, 1813
3
Der Tanz
Die Moreske war eine Mischung von pantomimischem Tanz und Waffenspiel, von einer Musik begleitet, die im raschen 2/3—Takt ging und in ihrer einfachsten Gestalt aus zwei Teilen zu je acht Takten bestand. Sie wurde nur von Männern ...
Max von Boehn, 2012
4
Bücher der Musik. Band 6
Die Moreske war eine Mischung von pantomimischem Tanz und Waffenspiel, von einer Musik begleitet, die im raschen 2/3-?akt ging und in ihrer einfachsten Gestalt aus zwei Teilen zu je acht Takten bestand. Sie wurde nur von Männern ...
Hans Zacharias
5
Literatur für Leser
Kontrovers wird jedoch Jean Pauls dritte Bestimmung, durch die er den Trennungsstrich zwischen dem Satiriker/Humoristen als ironischem advocatus diaboli und dem Teufel zieht: die Moreske einer Moreske.24 Die Genitiv-Formel, bei dem ...
6
Sämmtliche Werke
... Humoristen und ^liim«,- c»I n,<m gedenken, der aber als die Moreske einer Moreske viel zu unästhetisch wäre; denn sein Lachen hätte zu viel Pein; es gliche dem bunten blühenden Gewande der — Guillotinierten, Nach jeder pathetischen ...
Jean Paul, 1841
7
Vorschule der Ästhetik (Erweiterte Ausgabe)
... mir leicht als den größten Humoristen und whimsical man gedenken, der aber, als die Moreske einer Moreske, viel zu unästhetisch wäre; denn sein Lachen hätte zu viel Pein; es gliche dem bunten blühenden Gewande der — Guillotinierten.
Jean Paul, 2012
8
Vorschule der Ästhetik: über die Parteien der Zeit
... der aber, als die Moreske einer Moreske, viel zu unästhetisch wäre, denn sein Lachen hätte zu viel Pein; es gliche dem bunten blühenden Gewande der – Guillotinierten. Nach jeder pathetischen Anspannung gelüstet der Mensch ordentlich ...
Jean Paul Richter, 2012
9
Jean Paul's sämmtliche werke ...
... mir leicht als den größten Humoristen und vlumsi- csI man gedenken, der aber als die Moreske einer Moreske viel zu unästhetisch wäre; denn sein Lachen hätte zu viel Pein; es gliche dem bunten blühenden Gewande der — Guillotinierten.
Jean Paul, 1841
10
Jean Paul Werke
... der ebendadurch 5 die Figur des Lichtkörpers abzeichnet, kann ich mir leicht als den größten Humoristen und vKimsi«sl nuu^ gedenken, der aber als die Moreske einer Morest viel zu unästhetisch wäre; denn sein Lachen hätte zuviel Pein; ...
Jean Paul, 1908

«MORESKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Moreske teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vedci objavili zázračnú látku: Milióny zúfalých ľudí čakajú na prísne ...
a z nicoho nic mu prepne zacne vo velkom mnozstve konzumovat tropicke ovocie moreske plody a uplne odlisnu stravu. ( rozpravame sa o velkych mnozstvach ) ... «Topky, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moreske [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/moreske>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z