İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "mutuell" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MUTUELL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch mutuel, zu lateinisch mutuus = wechselseitig, zu: mutare, mutieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MUTUELL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mutuell  [mutuẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTUELL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUTUELL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «mutuell» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte mutuell sözcüğünün tanımı

Karşılıklı olarak, karşılıklı olarak. gegenseitig, wechselseitig.

Almanca sözlükte «mutuell» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUTUELL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


aktuell
aktuẹll 
akzentuell
akzentuẹll
antiintellektuell
antiintellektuẹll, auch: [ˈan…]
brandaktuell
brạndaktuẹll
eventuell
eventuẹll 
habituell
habituẹll
hochaktuell
ho̲chaktuell [ˈhoːx|aktu̯ɛl]
inaktuell
ịnaktuell  , auch: […ˈtu̯ɛl] 
intellektuell
intellektuẹll 
kontextuell
kontextuẹll
konzeptuell
konzeptuẹll
perpetuell
perpetuẹll
prozentuell
prozentuẹll
punktuell
punktuẹll [pʊŋkˈtu̯ɛl]
rituell
rituẹll
spirituell
spirituẹll
tagesaktuell
ta̲gesaktuell
textuell
textuẹll
topaktuell
tọpaktuẹll
virtuell
virtuẹll

MUTUELL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

muttersprachlich
Mutterstelle
Müttersterblichkeit
Mutterstolz
Mutterstute
Muttertag
Muttertier
Mutterunternehmen
Mutterwitz
Mütterzentrum
Mutti
mutual
Mutualismus
Mutualität
Mutulus
Mutung
Mutwille
mutwillig

MUTUELL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Duell
Fernduell
Kellerduell
Quell
TV-Duell
Urquell
audiovisuell
bisexuell
graduell
heterosexuell
homosexuell
individuell
instinktuell
intersexuell
manuell
perzentuell
sensuell
sexuell
transsexuell
visuell

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde mutuell sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MUTUELL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «mutuell» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mutuell sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«mutuell» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUTUELL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile mutuell sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mutuell sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «mutuell» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

彩池
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Mutuel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mutuel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

mutuel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

MUTUEL
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Mutuel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mutuel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

mutuel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mutuel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mutuel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

mutuell
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ミューチュアル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

mutuel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mutuel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mutuel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மியூச்சுவலின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

mutuel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mutuel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mutuel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mutuel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Mutuel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Mutuel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Mutuel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mutuel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mutuel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mutuel
5 milyon kişi konuşur

mutuell sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUTUELL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «mutuell» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mutuell sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mutuell» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUTUELL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mutuell» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mutuell» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mutuell sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUTUELL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

mutuell sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mutuell ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wege der Entzauberung: jugendliche Sinnsuche und ...
Aus diesem Grund lässt sie sich einmalig auf eine okkulte Praxis ein, die ihre Schwester organisiert hat. Der Magiegebrauch ist dabei eindeutig auf zwischenmenschliche Beziehungen gerichtet, also mutuell geprägt. Es geht um die Präsenz ...
Albrecht Schöll, 2000
2
Die Homosexualität des Mannes und des Weibes
Für homosexuelle Frauen, die frictiones vulvae mit der Hand mutuell vornehmen, meist auch digitum in vaginam immittunt, und zwar, wie Rohleder richtig anführt, gewöhnlich indicem, seltener digitum medium, den Martial impudicum nannte, ...
Magnus Hirschfeld, 2001
3
Mutualität in Netzkunstaffairen
Es gab auch eine, wie wir heute sagen würden, mutuell vernetzte Lehrmaschine, den GEROMAT (I bis V). Er war im Berliner Institut für Kybernetik bei Helmar Frank von Uwe Lehnert gebaut worden und bot soziale Anregung: Stieß ein Lerner ...
Kurd Alsleben, Antje Eske, 2004
4
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
(mntnnl'io von mntue'trj, entlehnen; borgen) das Bergen; Leihen von Jemand; die Entlehnung. mutuell, f, unter Mutuurn, Mutüluö) rn. lat. Bank. der Kragfteln; Dielen - oder Sparrentopf. Mutüutn; l1- lat. (von niutüuß, n, unt, geborgt; weehfelieitig) ...
Joh. Chr. Aug Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
5
siebenundzwanzig bremer Netzkunstaffairen
Die Konversation ist `mutuell wechselseitig`, nutzt Schrift und Bild. Sie ergibt ein Gesamtkunstwerk, flüchtig, als Bild im Kopf der 'Konversierenden'. SoundVision zeigt dieses Bild, lässt am gemeinsamen Werk weiter arbeiten und nutzt sowohl ...
Antje Eske, Kurd Alsleben, 2008
6
Perspektiven und Methoden einer systemischen ...
Eine der ersten Fragen vor Ort war die nach oralen oder schriftlichen expliziten ( Chronologien, Genealogien, Legenden, Mythen) oder non-verbalen, mutuell praktizierten (kultische und/oder sonstige Aktivitäten) Tradierungen der lokalen ...
Klaus Wolfgang Niemöller, Bram Gätjen, 2003
7
Das Beenden der Psychotherapie: Trennung in der ...
Das sture Beharren des Therapeuten auf einem mutuell entschiedenen und fixierten Endtermin, obwohl der Patient diesen korrigieren will, kann dazu führen, dass die Therapie wirklich im einseitigen Abbruch des Patienten endet, der auf ...
Inge Rieber-Hunscha, 2005
8
Intensionale Verben und Funktionalbegriffe: Untersuchungen ...
muß KA-X nicht mutuell gedeutet werden; auch die schwache in- teragierende Interpretation ist möglich. 1 Die Namen der Autorinnen wurden wehr fach miteinander verwechselt. (mutuell) 2 Der Reporter hat den Torwart von Köln mit dem ...
Sebastian Löbner, 1979
9
Über die Grundlagen einer universalen Methode der Philosophie
Diese Erfahrung wird durch das störende Element notwendigerweise mit einer kategorischen Erkenntnis, welche ein Teil der Erfahrung und ein qualifizierter Restant ist, mutuell identifiziert. Das Objekt der kategorischen Erkenntnis, welche als ...
Wolfgang Hirsh, 1969
10
Schwedisch und Deutsche Kriegs-Geschichte: Von König Gustav ...
Die Allianß mit dem Könige in England wäre auf billiche Conditiones gemacht worden / nach der Macht / die freiien Völcfern zukömt / zur Mutuell-Defenfion ihrer Lande und Eommercien/wie auch der Schiffart. in_ der Oil-und Nord-See. Und (fo ...
Samuel ¬von Pufendorf, 1688

«MUTUELL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mutuell teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ottawa's Gord Fraser entering Canadian cycling hall of fame
For 13 years, Fraser wore the high-level pro jersey of Motorola (1994-96), Mutuell de Seine et Marne (1997), Mercury (1998-2002) and Health Net (2003-2006), ... «Ottawa Sun, Eyl 16»
2
Clinton et Trump s'accusent mutuellement de racisme
Hillary Clinton a accusé jeudi Donald Trump, son adversaire de l'élection présidentielle américaine de novembre, d'attiser les flammes du racisme aux ... «TVA Nouvelles, Ağu 16»
3
Vie de la ville Un homme, une femme : deux directions à Auboué
Et cela dans la confiance mutuell e. » Alors que le passage du flambeau s'étalera sur une quinzaine de jours, Martine Urban s'apprête à partir « un peu plus ... «Le Républicain Lorrain, Eki 15»
4
Le DG du FPPN invite les policiers d'Abengourou à faire du fonds ...
Créé en juillet 2000, le FPPN est une mutuell e de prévoyance sociale dont la mission première est d'assurer la couverture médicale et l'aide en cas de décès et ... «Abidjan.net, Eyl 15»
5
Mutuelle - Guide d'achat
La mutuelle est en effet au cœur de notre système de santé puisque Sécurité sociale et organismes complémentaires se partagent la prise en charge financière ... «UFC Que Choisir, Ağu 15»
6
Open Mutuelle des Motards : il reste des places pour Chambley (54) !
La Mutuelle des Motards nous informe qu'il reste des places pour la journée Open qui est organisée à Chambley (54), le 8 septembre prochain. L'occasion de ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Ağu 15»
7
Prévoyance : qu'est-ce qui change au 1er juin 2015 ?
Avant le 1er juin 2015, la portabilité de la mutuelle était mutualisée, mais pas ... Si votre salarié bénéficiait des garanties de prévoyance et de mutuelle, il doit ... «Editions Tissot, Haz 15»
8
Dialogue social: ça s'est joué à Chartres entre Manuel Valls et ...
pas vous contrarier, en rien ... D'ailleurs dans cet esprit, Manu, et puisqu'on partage si bien une confiance mutuell'. j'tenais à vous dire qu'chez mes grands amis. «Mediapart, Şub 15»
9
Réforme des mutuelles : les plafonds de remboursement enfin ...
Les Français savent désormais à quoi s'en tenir pour leur mutuelle. Les plafonds de remboursement des frais d'optique et des dépassements d'honoraires, qui ... «Capital.fr, Kas 14»
10
Mutuelle: garde-t-on ses droits en quittant l'entreprise?
Un salarié qui perd son emploi peut continuer à bénéficier d'une complémentaire santé, sous conditions. C'est le principe de "portabilité" généralisé en juin ... «L'Express, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. mutuell [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mutuell>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z