İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "nachverhandeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NACHVERHANDELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nachverhandeln  [na̲chverhandeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHVERHANDELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHVERHANDELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «nachverhandeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte nachverhandeln sözcüğünün tanımı

bir sözleşme, anlaşma veya benzerinin sona ermesi üzerine yeniden müzakere hakkında Satın alma fiyatı ile ilgili örnekler sert oldu nachverhandelt ücret artışı belediye meclisinde yeniden müzakere edilmelidir. nach Abschluss eines Vertrags, einer Vereinbarung o. Ä. darüber erneut verhandeln Beispieleüber den Kaufpreis wurde hart nachverhandeltdie Gebührenerhöhung muss im Stadtrat nachverhandelt werden.

Almanca sözlükte «nachverhandeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA NACHVERHANDELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhandle nach
du verhandelst nach
er/sie/es verhandelt nach
wir verhandeln nach
ihr verhandelt nach
sie/Sie verhandeln nach
Präteritum
ich verhandelte nach
du verhandeltest nach
er/sie/es verhandelte nach
wir verhandelten nach
ihr verhandeltet nach
sie/Sie verhandelten nach
Futur I
ich werde nachverhandeln
du wirst nachverhandeln
er/sie/es wird nachverhandeln
wir werden nachverhandeln
ihr werdet nachverhandeln
sie/Sie werden nachverhandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachverhandelt
du hast nachverhandelt
er/sie/es hat nachverhandelt
wir haben nachverhandelt
ihr habt nachverhandelt
sie/Sie haben nachverhandelt
Plusquamperfekt
ich hatte nachverhandelt
du hattest nachverhandelt
er/sie/es hatte nachverhandelt
wir hatten nachverhandelt
ihr hattet nachverhandelt
sie/Sie hatten nachverhandelt
conjugation
Futur II
ich werde nachverhandelt haben
du wirst nachverhandelt haben
er/sie/es wird nachverhandelt haben
wir werden nachverhandelt haben
ihr werdet nachverhandelt haben
sie/Sie werden nachverhandelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verhandle nach
du verhandlest nach
er/sie/es verhandle nach
wir verhandlen nach
ihr verhandlet nach
sie/Sie verhandlen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachverhandeln
du werdest nachverhandeln
er/sie/es werde nachverhandeln
wir werden nachverhandeln
ihr werdet nachverhandeln
sie/Sie werden nachverhandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachverhandelt
du habest nachverhandelt
er/sie/es habe nachverhandelt
wir haben nachverhandelt
ihr habet nachverhandelt
sie/Sie haben nachverhandelt
conjugation
Futur II
ich werde nachverhandelt haben
du werdest nachverhandelt haben
er/sie/es werde nachverhandelt haben
wir werden nachverhandelt haben
ihr werdet nachverhandelt haben
sie/Sie werden nachverhandelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verhandelte nach
du verhandeltest nach
er/sie/es verhandelte nach
wir verhandelten nach
ihr verhandeltet nach
sie/Sie verhandelten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachverhandeln
du würdest nachverhandeln
er/sie/es würde nachverhandeln
wir würden nachverhandeln
ihr würdet nachverhandeln
sie/Sie würden nachverhandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachverhandelt
du hättest nachverhandelt
er/sie/es hätte nachverhandelt
wir hätten nachverhandelt
ihr hättet nachverhandelt
sie/Sie hätten nachverhandelt
conjugation
Futur II
ich würde nachverhandelt haben
du würdest nachverhandelt haben
er/sie/es würde nachverhandelt haben
wir würden nachverhandelt haben
ihr würdet nachverhandelt haben
sie/Sie würden nachverhandelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachverhandeln
Infinitiv Perfekt
nachverhandelt haben
Partizip Präsens
nachverhandelnd
Partizip Perfekt
nachverhandelt

NACHVERHANDELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

NACHVERHANDELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

nachtwandlerisch
Nachtwäsche
Nachtwind
Nachtwolke
Nachtzeit
Nachtzug
Nachtzuschlag
nachuntersuchen
Nachuntersuchung
Nachveranlagung
nachverfolgen
Nachvermächtnis
nachversichern
Nachversicherung
nachversteuern
nachvollziehbar
Nachvollziehbarkeit
nachvollziehen
nachwachsen

NACHVERHANDELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
lustwandeln
nachbehandeln
schlafwandeln
schwindeln
tändeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde nachverhandeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nachverhandeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NACHVERHANDELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile nachverhandeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nachverhandeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «nachverhandeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

重新谈判
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

renegociar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

renegotiate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फिर से बातचीत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إعادة التفاوض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

перезаключать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

renegociar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

renegotiate
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

renégocier
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

merundingkan semula
190 milyon kişi konuşur

Almanca

nachverhandeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

再交渉
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

재협상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

renegotiate
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thương lượng lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

renegotiate
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

renegotiate
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yeniden müzakere
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rinegoziare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

renegocjować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

переукладати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

renegocia
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επαναδιαπραγμάτευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

heronderhandel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

omförhandla
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

reforhandle
5 milyon kişi konuşur

nachverhandeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHVERHANDELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «nachverhandeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nachverhandeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nachverhandeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NACHVERHANDELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nachverhandeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nachverhandeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nachverhandeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NACHVERHANDELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

nachverhandeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nachverhandeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Immobilien bewerten leicht gemacht
Enthält das Gutachten klare Aussagen zu Bauschäden und -mängeln oder andere wertbeeinflussende Faktoren, dann sollten Sie den Preis nachverhandeln. Das müssen Sie tun: Aus dieser Übersicht ersehen Sie, welche Erkenntnisse Sie ...
Jörg Stroisch, 2010
2
Mrs. Jones and me: Riskanter Showdown
„Wir könnten ja nachverhandeln. Du könntest beispielsweise deine Erwartungen etwas runterschrauben.“ „Ich findeeine Frau sollte ihre Erwartungen niemals nachverhandeln.“ „Du gefällst mir.Ich magFrauen, die sagen was sie wollen.“ Okay ...
Marie Lu Pera, 2014
3
Reform des Föderalismus in Deutschland: Schwierigkeiten, ...
247 Siehe Märkische Allgemeine vom 24.10.1994, S. 1: „SPD: Fusionsvertrag nachverhandeln“, S. 3: „Sozialdemokraten sehen geplante Länderehe mit Argwohn“.; Potsdamer Neueste Nachrichten vom 24.10.1994, S. 1: „Uneins bei ...
Detlev Noack, 2010
4
Immobilien-Portfoliomanagement für die öffentliche Hand: ...
... Natürliche/ intelligente Beleuchtung fördern, Betriebszeiten der Beleuchtung und Beför++ P3.1-4 derungsanlagen reduzieren, Versorgungspreise überprüfen, nachverhandeln F2.2.5 P2.3 P3.1-4 Wärme-/ Kälteerzeugung Nutzerorientierte ...
Stephan Seilheimer, 2007
5
Deal!: Du gibst mir, was ich will
Nachverhandeln »Änderungen dieser Vereinbarung bedürfen der Schriftform«, steht am Ende vieler Verträge. Was bedeutet das? Vor allen Dingen eines: Der Vertrag ist nachverhandelbar. Jeder Vertrag ist nichts anderes als eine ...
Jack G. O. Nasher-Awakemian, 2013
6
Die Nächte des Wolfs - Zwischen Mond und Verderben
Da müssen wir vielleicht noch ein bisschen nachverhandeln.« Cat reckte das Kinn hoch. »Nachverhandeln?« »Cat«, sagte ich. »Sie sagte vielleicht. « Wanda nickte. Wie verirrte Hundewelpen trotteten wir hinter ihr zur Tür. Wieder die Treppe ...
Shannon Delany, 2013
7
Website-Konzeption: erfolgreiche Websites planen, umsetzen ...
Manche meinen, damit würden sie sich zu sehr in die Karten sehen lassen, aber ich denke, die Offenheit lohnt sich: einmal aus dem schon erwähnten Grund der besseren Möglichkeiten beim Nachverhandeln. Außerdem können Sie so ...
Jens Jacobsen, 2011
8
Privatrechtsschutz und vertikale Integration im ...
In dieser wirtschaftlichen Zwangslage kann H die Vertragskonditionen zulasten des Z nachverhandeln. Dem Z drohen die Nicht- oder Zuspätleistung der vereinbarten Zahlungen oder eine einseitige Vertragsaufsage durch H, sobald dieser ...
Jens Michael Mertens, 2011
9
Ein Ordentlicher Mann
»Wie bitte? Sie scherzen, einen Nachlass sagen Sie, für so eine Schnauze?« » Na, ja, wenn Sie darauf bestehen, kann ich ja noch einmal mit der Geschäftsleitung nachverhandeln, über den Hausrabatt, in Ihrem Fall.« » Nachverhandeln?
Raniero Spahn, 2006
10
Professor Allman auf der Suche nach der Weltformel: ...
Aber ein Nachverhandeln gibt es nicht. Verstanden?« »Wenn ihr Angebot stimmt, werde ich nicht nachverhandeln.« »Gut, ich nenne Ihnen jetzt den Betrag, den Sie bekommen. Sie können Ja oder Nein sagen. Ein zweites Angebot wird es ...
Klaus-Dieter Sedlacek, 2009

«NACHVERHANDELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nachverhandeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erfurt will bei Theaterförderung nachverhandeln
Die Stadt Erfurt dringt auf einen Nachschlag bei der Theaterfinanzierung. In einer Sitzung am Donnerstagabend haben zwei zuständige Ausschüsse des ... «Wetter.de, Kas 16»
2
Regierung und Farc-Rebellen müssen nachverhandeln
Trotz der Ablehnung des Friedensvertrags wollen sich der kolumbianische Präsident und die marxistische Farc-Guerilla weiter um Frieden bemühen. Allerdings ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
3
Bürgermeister soll Ausgleich nachverhandeln
Bürgermeister soll Ausgleich nachverhandeln. Didderse Der Gemeinderat lehnt überraschend die Vereinbarung mit der Samtgemeinde zur Nutzung von ... «Wolfenbütteler Zeitung, Eyl 16»
4
München: 1860-Bosse um Ismaik wollen in Stadionfrage ...
"Wir wollen jetzt mit dem OB nachverhandeln, ob wir noch ein angrenzendes Grundstück dazubekommen und dann mehr Fläche für einen Neubau hätten.". «Abendzeitung München, Eyl 16»
5
CETA: Bitte nachverhandeln
Freihandel kann viel Positives bewirken – wenn er auf fairen Regeln beruht. Das aber ist beim geplanten Abkommen CETA zwischen der EU und Kanada nicht ... «Bayerische Staatszeitung, Eyl 16»
6
Kanada-Pakt nachverhandeln? "Ding der Unmöglichkeit"
Die Verwirrung ist perfekt: Will Österreich die Freihandelsgespräche mit den USA (TTIP) ganz stoppen? Oder nur einen Neustart? Und wie sieht die ... «Kurier, Eyl 16»
7
Kern will CETA nachverhandeln - Mitterlehner: Ding der Unmöglichkeit
Dass Bundeskanzler Christian Kern (SPÖ) das Freihandelsabkommen der EU mit Kanada ("CETA") nachverhandeln will, hält Vizekanzler Reinhold Mitterlehner ... «NEWS.at, Eyl 16»
8
Bundesrat will Erbschaftsteuerreform nachverhandeln
Die Länderkammer verwies den Gesetzentwurf am Freitag zu Nachverhandlungen an den Vermittlungsausschuss von Bundestag und -rat. Damit kann die vom ... «Finanzen.net, Tem 16»
9
SPD-Verteidigungspolitiker fordert mehr Geld für die Bundeswehr
Die Verteidigungsministerin müsse den Haushalt nachverhandeln, sagte er der «Bild»-Zeitung. Die versprochenen Zuwächse im Verteidigungshaushalt für ... «t-online.de, May 16»
10
ECE muss 10.000 Mietverträge nachverhandeln
Der Centerbetreiber ECE ist dabei, alle Mietverträge in seinen deutschen Einkaufszentren umzustellen. Die bei Juristen umstrittenen Werbegemeinschaften ... «Immobilien Zeitung, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. nachverhandeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachverhandeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z