İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "nachbehandeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NACHBEHANDELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nachbehandeln  [na̲chbehandeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHBEHANDELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHBEHANDELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «nachbehandeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte nachbehandeln sözcüğünün tanımı

tıbbi işlemden sonra, başka tıbbi muameleden sonra veya benzeri bir işlemden sonra tekrar tedavi edin. tıbbi bakım vermeye devam edin. Tedaviden sonra tekrar muamele edin. nach einer bereits erfolgten Behandlung nochmals behandeln nach einem medizinischen Eingriff, nach anderweitiger ärztlicher Behandlung o. Ä. weiter ärztlich versorgen. nach einer bereits erfolgten Behandlung nochmals behandelnBeispielFlecken nachbehandeln.

Almanca sözlükte «nachbehandeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA NACHBEHANDELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich behandle nach
du behandelst nach
er/sie/es behandelt nach
wir behandeln nach
ihr behandelt nach
sie/Sie behandeln nach
Präteritum
ich behandelte nach
du behandeltest nach
er/sie/es behandelte nach
wir behandelten nach
ihr behandeltet nach
sie/Sie behandelten nach
Futur I
ich werde nachbehandeln
du wirst nachbehandeln
er/sie/es wird nachbehandeln
wir werden nachbehandeln
ihr werdet nachbehandeln
sie/Sie werden nachbehandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachbehandelt
du hast nachbehandelt
er/sie/es hat nachbehandelt
wir haben nachbehandelt
ihr habt nachbehandelt
sie/Sie haben nachbehandelt
Plusquamperfekt
ich hatte nachbehandelt
du hattest nachbehandelt
er/sie/es hatte nachbehandelt
wir hatten nachbehandelt
ihr hattet nachbehandelt
sie/Sie hatten nachbehandelt
conjugation
Futur II
ich werde nachbehandelt haben
du wirst nachbehandelt haben
er/sie/es wird nachbehandelt haben
wir werden nachbehandelt haben
ihr werdet nachbehandelt haben
sie/Sie werden nachbehandelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich behandle nach
du behandlest nach
er/sie/es behandle nach
wir behandlen nach
ihr behandlet nach
sie/Sie behandlen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachbehandeln
du werdest nachbehandeln
er/sie/es werde nachbehandeln
wir werden nachbehandeln
ihr werdet nachbehandeln
sie/Sie werden nachbehandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachbehandelt
du habest nachbehandelt
er/sie/es habe nachbehandelt
wir haben nachbehandelt
ihr habet nachbehandelt
sie/Sie haben nachbehandelt
conjugation
Futur II
ich werde nachbehandelt haben
du werdest nachbehandelt haben
er/sie/es werde nachbehandelt haben
wir werden nachbehandelt haben
ihr werdet nachbehandelt haben
sie/Sie werden nachbehandelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich behandelte nach
du behandeltest nach
er/sie/es behandelte nach
wir behandelten nach
ihr behandeltet nach
sie/Sie behandelten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachbehandeln
du würdest nachbehandeln
er/sie/es würde nachbehandeln
wir würden nachbehandeln
ihr würdet nachbehandeln
sie/Sie würden nachbehandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachbehandelt
du hättest nachbehandelt
er/sie/es hätte nachbehandelt
wir hätten nachbehandelt
ihr hättet nachbehandelt
sie/Sie hätten nachbehandelt
conjugation
Futur II
ich würde nachbehandelt haben
du würdest nachbehandelt haben
er/sie/es würde nachbehandelt haben
wir würden nachbehandelt haben
ihr würdet nachbehandelt haben
sie/Sie würden nachbehandelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachbehandeln
Infinitiv Perfekt
nachbehandelt haben
Partizip Präsens
nachbehandelnd
Partizip Perfekt
nachbehandelt

NACHBEHANDELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

NACHBEHANDELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

nachbearbeiten
Nachbeben
Nachbehandlung
nachbekommen
Nachbemerkung
nachberechnen
nachbereiten
Nachbereitung
nachbesetzen
nachbessern
Nachbesserung
Nachbessrung
nachbestellen
Nachbestellung
nachbeten
Nachbeter
Nachbeterin
Nachbetrachtung
Nachbetreuung
nachbezeichnet

NACHBEHANDELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
lustwandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
tändeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde nachbehandeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nachbehandeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NACHBEHANDELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile nachbehandeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nachbehandeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «nachbehandeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

后处理
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tratamiento posterior
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

aftertreated
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

aftertreated
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

aftertreated
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

aftertreated
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aftertreated
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

aftertreated
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

post-traitement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

aftertreated
190 milyon kişi konuşur

Almanca

nachbehandeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

後処理
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

aftertreated
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

aftertreated
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

aftertreated
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கலவையுடன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

aftertreated
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sonmuamele
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

aftertreated
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

aftertreated
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

aftertreated
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aftertreated
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

aftertreated
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aftertreated
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

efterbehandlade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

etterbehandlet
5 milyon kişi konuşur

nachbehandeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHBEHANDELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «nachbehandeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nachbehandeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nachbehandeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NACHBEHANDELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nachbehandeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nachbehandeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nachbehandeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NACHBEHANDELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

nachbehandeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nachbehandeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schutz und Instandsetzung von Stahlbeton: Anleitung zur ...
6.8.1.6 Verarbeiten 272 6.8.1.7 Nachbehandeln 272 6.8.1.8 Qualitätssicherung 272 6.8.2 Spritzbeton nach DlN 18551 272 6.8.2.1 Allgemeines 272 6.8.2.2 Frisch- und Festbetoneigenschaften 274 6.8.2.3 Vorbereitende Arbeiten 274 6.8. 2.4 ...
‎2009
2
Naturfarben auf Wolle und Seide - Färben ohne giftige Zusätze
Nachbehandeln/Nuancieren:Anschließend in ein Pottaschebad mit 10 % Pottasche, bezogen auf das trockene Färbegut, geben, 1 Stunde bei 40° bis 50 ° nachbehandeln und über Nacht auskühlen lassen. Eukalyptuszweige mit Blättern 1: ...
Dorothea Fischer, 2013
3
Verpackungstechnische Prozesse: Lebensmittel-, Pharma- und ...
Nachgeschaltete Vorgänge Zu den nachgeschalteten Vorgängen zählen Vorgänge, die dem Vollenden einer funktionssicheren qualitätsgerechten Packung dienen wie Nachbehandeln (z. B. Evakuieren, Bega- sen, Konservieren wie ...
Dr. Günter Bleisch, Prof. Dr. Jens-Peter Majschak, Dr. Uta Weiß, 2011
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
3⁄4. weiter ärztlich behandeln: er musste nach der schweren Operation nachbehandelt werden; Nachbehandlung, die; -, -en á-ung; auch zu Behandlungñ das Nachbehandeln misshandeln |Vb.| jmdm. durch rohes, brutales Schlagen, Handeln ...
Gerhard Augst, 2009
5
Trockenbauarbeiten: Kommentar zu VOB Teil C ATV DIN 18340, ...
4.2.25 Nachbehandeln angeschnittener Elemente, z. B. Entgraten, Schutz der Schnittkanten durch Versiegelung oder Beschichtung. Nachbehandlungen angeschnittener Elemente sind im Regelfall nicht erforderlich. Notwendig werden  ...
Volker Mänz, Eugen Schwarz, DIN e.V., 2010
6
Symposium Sichtbeton - Planen, Herstellen, Beurteilen
Ausbesserungsmethoden 1 2 Zeile Abweichung Mängelbeseitigungs- bzw. Ausbesserungsmethode 1 Arbeitsfugen ausgelaufen und ausgesandet 1. reinigen (Entsanden der Fugen) 2. abkleben 3. spachteln 4. aushärten 5. nachbehandeln 6.
Harald S. Müller, 2005
7
Malerfachkunde
... Tapeten-Schneidhilfe 14 Tapetenschneidemesser (Haumesser) 15 Gleitfußmesser 16 Tapetenabreißer Werkzeuge und Geräte zum Anbringen und Nachbehandeln Tabelle 13.8 Werkzeuge und Geräte zum Anbringen und Nachbehandeln ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
8
In Balance mit Schüßler-Salzen: Schüßlern Sie sich gesund: ...
... dig verstopfte Nase) Sehnenscheiden): Beginn mit 3-mal l Couperose ( erweiterte Äderchen) 2 Tabletten; nach etwa einer Woche I Durchblutungsstörungen durch zu mit 3-mal 1 Tablette noch 2-3 Wochen dickes Blut nachbehandeln.
Sabine Wacker, 2006
9
Die Bleichmittel, Beizen und Farbstoffe: Eigenschaften, ...
Die wichtigsten sind: Aktiengesellschaft für Anilinfabrikation, Berlin: Chicagoblau B, 4B, 6B, R, RW, 2R und 4R‚ Die B marken zeigen gute Echtheiten, die Lichtechtheit wird noch durch Nachbehandeln mit 3% Kupfersulfat erhöht. Die R- marken ...
J. Herzfeld, 2012
10
Verordnung Über Die Berufsausbildung Zum Textilreiniger / ...
Maßnahmen zur Störtmgsbeseitigung veranlassen c) Prozessdaten bearbeiten, bewerten und bei Abweichungen erforderliche Maßnahmen einleiten d) Mess— und Prüfprotokolle erstellen und dokumentieren Nachbehandeln und F inishen ...
ohne Autor, 2013

«NACHBEHANDELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nachbehandeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Breel Embolo: Fuss-Chirug erklärt wie Sprunggelenk-Heilung verläuft
Theoretisch könnte man ohne Gips nachbehandeln, je nach Schule. Ich persönlich bin eher dafür, den Fuss bis zur komplikationslosen Wundheilung mit einem ... «BLICK.CH, Eki 16»
2
BASF: Neues „Ultramid"-Copolyamid für Folien und Monofilamente
Durch die Absenkung des Schmelzpunktes auf 182 °C entfalle außerdem der sonst übliche Aufwand für das Nachbehandeln durch ein Wasserbad oder durch ... «KunststoffWeb, Ağu 16»
3
Falscher Zahnarzt quälte Patienten
Neun Jahre lang betrog ein falscher Zahnarzt seine Patienten und verletzte sie zum Teil schwer - eine Frau musste sich 54 Mal nachbehandeln lassen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
4
Jans Blog: Eine schlecht durchdachte Regeländerung!
... ins Licht der Öffentlichkeit zerrte: das Behandeln oder Nachbehandeln von Belägen. Nicht, dass Boll hier ausplauderte, was vor ihm noch niemand wusste. «myTischtennis.de, Mar 16»
5
Tischtennis-Weltverband hört auf Timo Boll
... hatte kritisiert, dass rund 80 Prozent der Spieler weltweit mit nicht regelkonformen Schlägern spielen, weil sie die Beläge mit Chemikalien nachbehandeln. «t-online.de, Şub 16»
6
Astrozytome: Spontanheilung ohne Schwellenwert
Soll man Reste von gutartigen Hirntumoren nachbehandeln oder sich selbst überlassen? Mithilfe eines mathematischen Modells kann das Rückfallrisiko bei ... «DocCheck News, Ara 15»
7
Tattoo-Pflege: Diese Tipps unterstützen die Heilung
Wir erklären, wie Sie eine neue Tätowierung richtig nachbehandeln und mit welchen Tricks Sie dafür sorgen, dass Ihr Tattoo auch nach Jahren noch scharf und ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Eki 15»
8
Späte Behandlung packt Fuchsschwanz im Getreide
Auch in diesem Fall können Sie mit 0,9 l/ha Axial (Gerste) oder 1,2 l/ha Traxos (Weizen, Roggen, Triticale) bei niedrigen Temperaturen nachbehandeln. «top agrar online, Eki 15»
9
Neue Abteilung an Sana-Klinik
... auch plastisch-rekonstruktiv nachbehandeln“, unterstreicht Geschäftsführer Sascha John den hohen Stellenwert der neuen Hauptfachabteilung, die von Prof. «op-online.de, Tem 15»
10
Ketchup auf dem Sofa? So entferne ich Flecken richtig
Die Stelle mit Kochsalz bestreuen und mit einem angefeuchteten Tuch nachbehandeln. Anschließend wieder mit Feinwaschmittel und Wasser das Sofa reinigen ... «Main-Post, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. nachbehandeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachbehandeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z