İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nonnenorden" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NONNENORDEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nonnenorden  Nọnnenorden [ˈnɔnən|ɔrdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NONNENORDEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NONNENORDEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nonnenorden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Nonnenorden sözcüğünün tanımı

Women's_Orders. Frauenorden.

Almanca sözlükte «Nonnenorden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NONNENORDEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Andreasorden
Andre̲asorden
Bettelorden
Bẹttelorden [ˈbɛtl̩|ɔrdn̩]
Frauenorden
Fra̲u̲enorden [ˈfra͜uən|ɔrdn̩]
Hausorden
Ha̲u̲sorden
Jesuitenorden
Jesuitenorden
Johanniterorden
Johanni̲terorden
Malteserorden
Malte̲serorden
Mönchsorden
Mọ̈nchsorden [ˈmœnçs|ɔrdn̩]
Norden
Nọrden 
Predigerorden
Pre̲digerorden [ˈpreːdɪɡɐ|ɔrdn̩]
Ritterorden
Rịtterorden [ˈrɪtɐ|ɔrdn̩]
Schwesternorden
Schwẹsternorden [ˈʃvɛstɐn|ɔrdn̩]
Templerorden
Tẹmplerorden
Verdienstorden
Verdi̲e̲nstorden [fɛɐ̯ˈdiːnst|ɔrdn̩]
Zisterzienserorden
Zisterziẹnserorden
ermorden
ermọrden 
fällig geworden
fạ̈llig geworden, fạ̈lliggeworden
geworden
geworden
morden
mọrden 
worden
wọrden

NONNENORDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nonkonformismus
Nonkonformist
Nonkonformistin
nonkonformistisch
Nonkonformität
Nonne
Nonnenchor
nonnenhaft
Nonnenkloster
Nonnenschule
Nonnentracht
Nonnenziegel
Nonode
Nonpareille
Nonplusultra
Nonproliferation
Nonsens
Nonsensdichtung
Nonsensvers

NONNENORDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Benediktinerorden
Deutschritterorden
Dominikanerorden
Franziskanerorden
Guttemplerorden
Hosenbandorden
Illuminatenorden
Kapuzinerorden
Karmeliterorden
Klarissenorden
Krankenpflegeorden
Kronenorden
Mendikantenorden
Männerorden
Trappistenorden
einnorden
fleischgeworden
hinmorden
lieb geworden
überborden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nonnenorden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nonnenorden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NONNENORDEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nonnenorden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nonnenorden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nonnenorden» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

修女
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

monjas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

nuns
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الراهبات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

монахини
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

freiras
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সন্ন্যাসীদের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

religieuses
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

biarawati
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nonnenorden
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

修道女
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수녀
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nuns
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nữ tu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சந்நியாசிகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नन्स
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rahibeler
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

suore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zakonnice
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

черниці
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

călugărițe
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μοναχές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nonne
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nunnor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nonner
5 milyon kişi konuşur

Nonnenorden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NONNENORDEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «Nonnenorden» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nonnenorden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nonnenorden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NONNENORDEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nonnenorden» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nonnenorden» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nonnenorden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NONNENORDEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nonnenorden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nonnenorden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeines Lexicon der Religions- u. christlichen ...
... sie einen eigenen Stand unter den kirchlichen Dienern. S. auch d. Art. Cantoren; Sänger. Vorsehung, s. Gott. . Vorsehung, Nonnenorden von derselben . Der Nonnenorden von de rVor sehung entstand imIahre1647 zu Paris, durch eine Frau ...
Christian Gotthold Neudecker, 1835
2
Unbeschreiblich weiblich?: neue Fragestellungen zur ...
Die Unterordnung des Nonnenordens hatte wirtschaftlich fatale Folgen. Denn bald galt es als karmisch verdienstvoller, dem Mönchsorden als dem Nonnenorden zu spenden. Dies ist bis heute spürbar. Viele buddhistische Nonnenklöster sind ...
Christine Gerber, Silke Petersen, Wolfram Weiße, 2011
3
Die Welt der Religionen: Geschichte, Glaubenssätze, Gegenwart
Buddhistische Nonnenorden Zunächst hatte Buddha keinen Beitritt von Frauen in seinen Orden vorgesehen. Erst auf Drängen seiner Tante Mahapajapati und der Intervention seines Lieblingsjüngers Ananda soll er von seinen Bedenken ...
‎2006
4
Zeitschrift für die historische theologie
Nonnenorden. zu. Paraclet. trat. durch. Gala. einen champaguer Edeln u. f. f.. fo reich bedacht. daß ihre Habe fich meinem Iahr. wie Abälard fagt. weit mehr vergrößerte. - als wenn er dort hundert Iahre gelebt und gelehrt hätte. Und in der That ...
5
Die Vorschriften für die buddhistische Nonnengemeinde im ...
M M+N N Päc 6l (eine Schwangere in den Nonnenorden aufnehmen) Päc 62 ( eine Stillende in den Nonnenorden aufnehmen) Päc 63 (eine Sikkhamänä. die sich nicht zwei Jahre lang in den sechs Regeln geübt hat, in den Nonnenorden ...
Ute Hüsken, 1997
6
Das deutsche genossenschaftsrecht
Sales gestiftet, der erste« seit 1612 zum Nonnenorden geworden, während die 1537 In Brescia gegründete Gesellschaft, aus der er hervorgieng, ursprünglich » ach Art der Tertiarierinnen in ihren Fa» Milien fortlebte. Gieseler III, 2. 682.
Otto Friedrich von Gierke, 1868
7
Wigand's Conversations-Lexikon: Für alle Stände: von einer ...
104 Orden Harbin er, zu welchen sich zählten: der Orden von Alcantara, der von Ealatrava in Spanim (beide eigenilich geistliche Ritterorden), die FeuillanS, der O. von Fontevrauld, die Congregation von Portroyal (Nonnenorden) und die ...
‎1850
8
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Silber - Vulkan
Kleidung mancher Nonnenorden in ähnlicher Form erscheint 41), wird heute noch im Böhmerwald, wo früher die Weiber auch ein Kropftüchl trugen42), bei Zahnweh umgebunden und gewöhnlich Maultüchl genannt M). 32) Kühnau Sagen 2, ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Kritische Prediger-Bibliothek
Mönchs- und Nonnenorden, Bekenntnißschriften nt geweihten Stätten, insbesondere der griechisch- und römisch-katholischen und protestantischen Kirct^. Ladenpreis aller 4 Bände 18Thlr.; in besondern Fällen wird man auch noch den ...
Johann Friedrich Röhr, 1835
10
Die Sīmā: Vorschriften zur Regelung der Buddhistischen ...
Die oben zitierte Formel faßt also die wichtigsten Vorbereitungen für die Ordination der Nonnen zusammen. Darüber hinaus macht sie deutlich, daß der Nonnenorden eine eigene STmä festlegt, d.h. daß er nicht die STmä eines Mönchsordens ...
Petra Kieffer-Pülz, 1992

«NONNENORDEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nonnenorden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Walzerkönig und sein Traumschloss
Ich werde einen neuen Nonnenorden gründen (lacht). -Der Kreuzgang für die Damen steht ja schon fast... Ja. Es wird ein dreiseitiger Kreuzgang, U-förmig , zur ... «Oberbayerisches Volksblatt, Eki 16»
2
Barcelona: Unterwegs im Szeneviertel Eixample
... nicht öffentlich zugänglich ist. Auf 1000 Quadratmeter Fläche residiert nämlich heute in dem neoklassizistischen Bau ein sehr verschwiegener Nonnenorden. «derStandard.at, Eyl 16»
3
Religion: Papst Franziskus hat Mutter Teresa heiliggesprochen
1910 wurde sie im heutigen Skopje geboren, im Alter von 18 Jahren trat sie in einen Nonnenorden ein. "Uns interessiert nicht, warum die Leute arm sind", ... «HearZoneDe, Eyl 16»
4
Heiligsprechung auf dem Petersplatz: Mutter Teresa - eine (Schein ...
1910 wurde sie im heutigen Skopje geboren, im Alter von 18 Jahren trat sie in einen Nonnenorden ein. Seit dem Jahr 1950 engagierte sie sich für die Ärmsten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eyl 16»
5
EmanzipationNovizin ist zu wenig
Die Folgen dieser Unterordnung der Nonnenorden unter den Mönchsorden vor 2.500 Jahren wirken sich bis heute in den Ordenstrukturen der Theravada- und ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»
6
Hotel Grand Amour in Paris: Die große Liebe
Dieser Name geht auf einen Nonnenorden zurück, dessen fromme Mitglieder während der Französischen Revolution enteignet wurden. Seither blieb die ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
7
Religion: Mutter Teresa wird heiliggesprochen
Mutter Teresa wurde 1910 als Kind albanischer Eltern im heutigen Skopje geboren und trat im Alter von 18 Jahren in einen Nonnenorden ein. Seit 1950 kämpfte ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Mutter Teresa: Der Engel der Armen wird heiliggesprochen
Mutter Teresa wurde 1910 als Kind albanischer Eltern im heutigen Skopje geboren und trat im Alter von 18 Jahren in einen Nonnenorden ein. Seit 1950 kämpfte ... «N24, Mar 16»
9
Buddhismus - Die erste Nonne der Theravada-Tradition in Thailand
Und die Nonnenorden wurden schon vor achthundert Jahren aufgelöst. Trotzdem gibt es in einem anderen Theravada-Land, in Sri Lanka, seit 1998 wieder ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
10
Viel Arbeit, keine Pause: Wie man sich im Home Office nicht selbst ...
Den Titel königliche Hoheit gab Alice von Battenberg 1948 ab, als sie Oberin des Nonnenordens Maria und Martha in der Nähe von Athen wurde. «Rhein-Berg-Online.de, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nonnenorden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nonnenorden>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z