İndir uygulaması
educalingo
Nutzungsrecht

Almanca sözlükte "Nutzungsrecht" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE NUTZUNGSRECHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]


NUTZUNGSRECHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NUTZUNGSRECHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kullanım hakkı

Kullanım hakkı, mülkiyet haklarını kullanmak için münhasır bir hak değildir.

Almanca sözlükte Nutzungsrecht sözcüğünün tanımı

Bir şeyi kullanma hakkı; Yetki, üçüncü şahıs mülkiyetini belirli bir şekilde kullanma yetkisi.

NUTZUNGSRECHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Albrecht · Arbeitsrecht · Brecht · Dordrecht · Landesrecht · Menschenrecht · Rückgaberecht · Strafrecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Versicherungsrecht · Vertragsrecht · Verwaltungsrecht · Widerrufsrecht · aufrecht · gerecht · recht · ungerecht · unrecht

NUTZUNGSRECHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nutznießer · Nutznießerin · nutznießerisch · Nutznießung · Nutzpflanze · Nutztier · Nutzung · nutzungsabhängig · Nutzungsart · Nutzungsbedingung · Nutzungsdauer · Nutzungsgebühr · Nutzungskonzept · Nutzungsmöglichkeit · Nutzungsvertrag · Nutzvieh · Nutzwasser · Nutzwert · Nutzwild

NUTZUNGSRECHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausländerrecht · Baurecht · Beamtenrecht · Erbrecht · Familienrecht · Gemeinschaftsrecht · Lambrecht · Lebrecht · Mietrecht · Ruprecht · Steuerrecht · Verfassungsrecht · Vergaberecht · Zurückbehaltungsrecht · bedarfsgerecht · kindgerecht · regelrecht · sachgerecht · senkrecht · termingerecht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nutzungsrecht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nutzungsrecht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NUTZUNGSRECHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nutzungsrecht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Nutzungsrecht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nutzungsrecht» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

使用权
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

derechos de uso
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

usage rights
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

उपयोग अधिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حقوق الاستخدام
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

права пользования
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

direitos de uso
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যবহারের অধিকার
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

les droits d´utilisation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hak penggunaan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Nutzungsrecht
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

使用権
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

사용 권한
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hak panggunaan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quyền sử dụng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பயன்பாட்டு உரிமைகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वापराचे हक्क
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kullanım hakkı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

diritti di utilizzo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

prawa użytkowania
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

права користування
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

drepturile de utilizare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δικαιώματα χρήσης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gebruik regte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nyttjanderätter
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bruksrettigheter
5 milyon kişi konuşur

Nutzungsrecht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUTZUNGSRECHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Nutzungsrecht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nutzungsrecht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Nutzungsrecht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NUTZUNGSRECHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nutzungsrecht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nutzungsrecht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Urheberrechtsgesetz, Urheberrechtswahrnehmungsgesetz, Kunsturhebergesetz Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, Astrid Meckel. Nutzungsrecht (Abs 1 S 2, Abs 2 und 3) 101 Nach 5 31 Abs 1 S 2 kann ein Nutzungsrecht ...
Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, 2013
2
Sachenrecht
321 322 323 324 325 Anwendung; damit war insbesondere zur Übereignung die konstitutive Eintragung in das Grundbuch erforderlich (§ 297 ZGB). Mit Errichtung eines Gebäudes folgte das Nutzungsrecht dem Recht am Gebäude (§ 289 ...
Jan Wilhelm, 2010
3
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
Wenn die belastete Teilfläche bei einem zusammengesetzten Grundstück mit einem (ganzen) Flurstück identsich ist, kann auch eingetragen werden: „ Dingliches Nutzungsrecht an Flurstück 100 ...". 3. Eintragung im Gebäudeblatt Im  ...
‎1999
4
Leasingverträge in Der Kapitalmarktorientierten Rechnungslegung
Das beim Leasingnehmer zu aktivierende Nutzungsrecht verkörpert - anders als ein gekauftes und aktiviertes Gut - einen Anspruch auf eine zeitraumbezogene Leistung. Wird zusätzlich zur Nutzungsüberlassung ein Wartungsvertrag mit dem  ...
Elmar Sabel, 2006
5
Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...
Unterabschnitt 2 Nutzungsrechte § 31 Einräumung von Nutzungsrechten (1) 1Der Urheber kann einem anderen das Recht einräumen, das Werk auf einzelne oder alle Nutzungsarten zu nutzen (Nutzungsrecht). 2Das Nutzungsrecht kann als ...
Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007
6
Verlagsgesetz: Kommentar mit Vertragsmustern
(2) Das einfadle Nutzungsrecht berechtigt den Inhaber, das Werk neben dem Urheber oder anderen Berechtigten auf die ihm erlaubte Art zu nutzen. (3) Das ausschließliche Nutzungsrecht berechtigt den Inhaber, das Werk unter Ausschluß ...
Ludwig Leiss, 1973
7
Lexikon Arbeitsrecht 2011
Man spricht hierbei von einem (einfachen Nutzungsrecht). Eine Nutzung durch andere Personen ist in diesen Fällen also nicht ausgeschlossen. Beispiel: Dem Nutzer eines im Handel gekauften Computerprogramms wird mit der beigefügten  ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
8
Lizenzen als Kreditsicherheiten: zivilrechtliche Grundlagen ...
Vergibt der Lizenzgeber entgegen der vertraglich vereinbarten Ausschließlichkeit weitere Lizenzen, so kann der Lizenznehmer — anders als bei einem besondern Nutzungsrecht — nicht gegen die anderen Lizenznehmer vorgehen, sondern ...
Gabriele Koziol, 2011
9
Der Rechtsschutz geografischer Herkunftsangaben in China: ...
Nutzungsrecht: Kein ausschließliches Nutzungsrecht des Markeninhabers 1.1. Die lautere Benutzung einer Marke ä 3 Abs. 1 Satz 2 MG gewährt dem Markeninhaber als Markenbenutzer das ausschließliche Nutzungsrecht an der Marke.
Lian Zhong, 2014
10
Lexikon für das IT-Recht 2013/2014
Ausschließliches Nutzungsrecht 2. Einfaches Nutzungsrecht 3. Zeitliche Begrenzung 4. Räumliche Begrenzung 5. Quantitative und inhaltliche Begrenzung (Lizenzmo— delle) III. Einräumung durch Vertrag 1. Vertragstypologische Einordnung ...
Eugen Ehmann, Thomas Bruggmann, Thomas Feil, 2013

«NUTZUNGSRECHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nutzungsrecht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
1. FC Köln erhält das Nutzungsrecht an der Domain www.fc.de
Es gibt nur einen FC und das ist der 1. FC Köln – das entschied jüngst das Landgericht Köln (Urt. v. 09.08.2016, Az. 33 O 250/15). Das Gericht verurteilte den ... «Noerr LLP, Ağu 16»
2
Prozess: Gericht spricht 1. FC Köln Nutzungsrecht für Domain „FC ...
Das Landgericht Köln hat Markus K. am Dienstag die Nutzungsrechte abgesprochen. Er muss die Domain löschen lassen, sonst drohen ihm 250.000 Euro ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ağu 16»
3
Lukoil erhält Nutzungsrecht für Ostsee-Ölfeld
... dem Gebiet bestätigt wird. Auf Grundlage dessen beantragte das Unternehmen die Nutzungsrechte zur Erkundung und Förderung von Kohlenwasserstoffen. «Sputnik Deutschland, Şub 16»
4
Lizenzvertrag: Übersicht mit rechtlichen Tipps
Ein Lizenzvertrag ist ein Vertrag, mit dem der Rechtsinhaber einem Dritten unter vertraglich definierten Bedingungen Nutzungsrechte an gewerblichen ... «Kanzlei Plutte, Şub 16»
5
Filesharing Klage: Landgericht Düsseldorf bei Forderungsabtretung
Das Nutzungsrecht der Klägerin wurde durch das öffentlich Zugänglichmachen beeinträchtigt, indem der Beklagte eine Parallelverwertung über das Internet ... «ferner-alsdorf.de, Eki 15»
6
Bilder-Nutzungsrechte: Print ist nicht gleich Online
Nutzungsrecht ist nicht gleich Nutzungsrecht: Wer das Recht zur Printnutzung eines Bildes hat, darf dies nicht automatisch auch für seinen Online-Auftritt ... «Internet World, Tem 15»
7
Haben Sie die Nutzungsrechte an der Bedienungsanleitung zu ...
nutzungsrecht bedienungsanleitung Verkaufen Sie Waren, für die man eine Bedienungsanleitung benötigt? Dann sollten Sie unbedingt Ihren Online-Shop ... «shopbetreiber-blog.de, Haz 15»
8
Urheberrecht: Zum Unterlassungsanspruch des Urhebers bei ...
Ein Verbietungsrecht besteht jedoch nicht mehr, wenn der Inhaber eines ausschließlichen Nutzungsrechts seine Rechte an Dritte übertragen hat. Mit der ... «ferner-alsdorf.de, May 15»
9
OLG Köln: Eingeräumtes ausschließliches urheberrechtliches ...
Räumt ein Filmhersteller an einem Film ein ausschließliches Nutzungsrecht ein, so kann er gegen unberechtigte öffentliche Zugänglichmachungen nicht mehr ... «Telemedicus, May 15»
10
OLG Köln: Amazon-AGB-Klausel zur Rechteeinräumung an ...
r.l. (Amazon), nach denen Teilnehmer am »Amazon Marketplace« Amazon ein einfaches, unbefristetes und unentgeltliches Nutzungsrecht an von ihnen dort ... «Institut für Urheber- und Medienrecht, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nutzungsrecht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nutzungsrecht>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR