İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Orientteppich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ORIENTTEPPICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Orientteppich  O̲rientteppich [ˈoːri̯ɛnttɛpɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTTEPPICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORIENTTEPPICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Orientteppich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Orientteppich

Oryantal halı

Orientteppich

Oryantal halıların tümü, Morgenland olarak bilinen Doğu'da yapılmış halılardır. Geleneksel olarak, oryantal ülkelerde değişik halı türleri gelişti. Böylece orijin tasarım, desen ve malzemeden belirlenebilir. Kökeni, Pers, Türkiye, Türkmenistan, Afganistan, Orta Asya ve Kafkasya'daki halı, çadırın girişinde yerde yatan ısı yalıtımı için kullanılıyor. Bu amaçla özellikle bir yün yünü bir materyal olarak uygundur. Orientteppiche sind alle im Orient, historisch als Morgenland bezeichnet, gefertigten Teppiche. Traditionell haben sich in den orientalischen Ländern sehr unterschiedliche Formen bei Teppichen entwickelt. So lässt sich aus Machart, Muster und Material die Herkunft bestimmen. In den Ursprungsländern Persien, Türkei, Turkmenistan, Afghanistan, Zentralasien und im Kaukasus wird der Teppich zur Wärmeisolation genutzt, er liegt auf dem Boden, am Eingang des Zeltes. Dafür ist insbesondere Schafwolle als Material geeignet.

Almanca sözlükte Orientteppich sözcüğünün tanımı

Türk ya da Farsça desenlerle el dokuması yapılmış yün halı © Bibliyografi Enstitüsü, Mannheim © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim. handgeknüpfter Teppich aus Wolle mit türkischen oder persischen Mustern© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Orientteppich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORIENTTEPPICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Berberteppich
Bẹrberteppich
Bildteppich
Bịldteppich [ˈbɪlttɛpɪç]
Blumenteppich
Blu̲menteppich
Eppich
Ẹppich
Filzteppich
Fịlzteppich
Fleckerlteppich
Flẹckerlteppich
Flickenteppich
Flịckenteppich [ˈflɪkn̩tɛpɪç]
Gebetsteppich
Gebe̲tsteppich [ɡəˈbeːt͜stɛpɪç]
Klangteppich
Klạngteppich
Langflorteppich
Lạngflorteppich
Perserteppich
Pẹrserteppich
Rasenteppich
Ra̲senteppich [ˈraːzn̩tɛpɪç]
Schaumteppich
Scha̲u̲mteppich [ˈʃa͜umtɛpɪç]
Spannteppich
Spạnnteppich [ˈʃpantɛpɪç]
Teppich
Tẹppich 
Tuftingteppich
Tuftingteppich
Veloursteppich
Veloursteppich
Wandteppich
Wạndteppich [ˈvanttɛpɪç]
Wirkteppich
Wịrkteppich [ˈvɪrktɛpɪç]
Ölteppich
Ö̲lteppich [ˈøːltɛpɪç]

ORIENTTEPPICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Orientbeule
Orientexpress
orientieren
orientiert
Orientiertheit
Orientierung
Orientierungshilfe
Orientierungskurs
Orientierungslauf
orientierungslos
Orientierungslosigkeit
Orientierungsmarsch
Orientierungspunkt
Orientierungsrahmen
Orientierungssinn
Orientierungsstufe
Orientierungsvermögen
Orientierungszeichen
Orientkunde
Orificium

ORIENTTEPPICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Axminsterteppich
Bastardteppich
Bereich
Bilderteppich
Bombenteppich
Florteppich
Grasteppich
Haargarnteppich
Knüpfteppich
Kokosteppich
Medaillonteppich
Reisstrohteppich
Samtteppich
Smyrnateppich
Tournaiteppich
dich
fröhlich
gleich
ich
mich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Orientteppich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Orientteppich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORIENTTEPPICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Orientteppich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Orientteppich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Orientteppich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

东方地毯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tapiz oriental
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Oriental rug
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ओरिएंटल गलीचा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سجادة شرقية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Восточный ковер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tapete oriental
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ওরিয়েন্টাল কম্বল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tapis oriental
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

permaidani Oriental
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Orientteppich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

東洋段通
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

동양 양탄자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

babut Oriental
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tấm thảm phương Đông
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கிழக்கத்திய கம்பளம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ओरिएन्टल रग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Oryantal halı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tappeto orientale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

orientalny dywan
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

східний килим
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

covor oriental
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Oriental χαλί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Oosterse mat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

orientalisk matta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

orientalsk teppe
5 milyon kişi konuşur

Orientteppich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORIENTTEPPICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Orientteppich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Orientteppich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Orientteppich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORIENTTEPPICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Orientteppich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Orientteppich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Orientteppich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORIENTTEPPICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Orientteppich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Orientteppich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Orientteppich: Einblicke in Geschichte und Ästhetik
This volume analyses for the first time the oriental carpet by means of aesthetic and historical aspects. The author introduces five new issues on the oriental carpet and provides an insight into its ornaments.
Werner Brüggemann, 2007
2
Islamische Kunst: Orientteppich, Bilderverbot im Islam, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Orientteppich: Perserteppich, Kaschan, Aserbaidschanischer ...
Seiten: 34. Nicht dargestellt. Kapitel: Perserteppich, Kaschan, Aserbaidschanischer Teppich, Smyrnateppich, Kelim, Heris, Nain, Gabbeh, Milas-Teppich, Afschar, Yahyal?-Teppich, Meschgin, Koliai, Hatschlu, Murdschakhar, Palas, Mir.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Teppichart: Orientteppich, Pommersche Fischerteppiche, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Textilkunst: Bildwirkerei, Orientteppich, Textilkünstler, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Orient: Orientalistik, Östliche Philosophie, Mittlerer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Orient is a term which means "the East." It is a traditional designation for anything belonging to the Eastern world or the Far East, in relation to Europe.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Kyrill: Gedichte 1959-1961
orientteppich. knochenfingerknoten eng brot herausgequetscht näselnde zeichen schlingen schlanke ranken rund im umlauf allahs rauch aus delphi nebeltrübe schwaden trunkener basarschutt auf mückenkotpalaver nargileh zerstäubt die ...
Hartmut Geerken, 2007
8
Das urheberrechtliche Werk nach Ablauf der Schutzfrist: ...
(2) BGH, GRUR 1960, 443 - Orientteppich Der BGH66 verweist in seiner Entscheidung „Orientteppich" aus dem Jahre 1959 hinsichtlich des Vemichtungsanspruchs des damals geltenden §42 LUG67 ausdrücklich auf die vorgenannte ...
Felix Laurin Stang, 2011
9
SEX FACTOR - Caprice: Erotikserie
Die Bewerbungskarten segelten durch den Raum und landeten sanft auf dem kostbaren Orientteppich. »Das ist doch nichts als amateurhafter Dreck. Die sind alle viel zu glattl«, spie er hervor. Dana nahm mit zitternder Hand einen Schluck ...
Anabella Wolf, 2013
10
Venedig
Ein farbenreicher ›Orientteppich‹: die Bodenmosaike Um während des Rundgangs seine Halsmuskel zwischendurch zu entspannen, sollte man den Blick durchaus auch auf den Boden lenken. Der pavimento gleicht einem wundersamen ...
Walter M. Weiss, 2010

«ORIENTTEPPICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Orientteppich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orientteppich-Klinik“: Kurzes Gastspiel in Schramberg
SCHRAMBERG (him) – Ein kurzes Gastspiel gab die „Orientteppich-Klinik“ im ehemaligen Blumenladen im „Paradies“ in Schramberg. Anfang Juli hatte Daniel ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Kas 16»
2
Orientteppiche für jeden Geschmack
Wer auf der Suche nach einem hochwertigen Orientteppich ist, kommt an Orientteppiche Najafi in der Wetzlarer Langgasse nicht vorbei. Dabei ist die Auswahl ... «mittelhessen.de, Eki 16»
3
"Steinerner Orientteppich" erstrahlt in neuem Glanz
Hamburg (dpa/lno) - Der «Steinerne Orientteppich» auf der Wilhelminen-Brücke in der Hafencity erstrahlt in neuem Glanz. Zwei Wochen lang hat der Bildhauer ... «DIE WELT, Ağu 16»
4
Eine Brücke auf der Brücke
Als Muster hatte dem heute 54-Jährigen ein Orientteppich gedient, den Raendchen, der damals noch in Hamburg lebte, bei einem Teppichhändler entdeckt ... «Südwest Presse, Ağu 16»
5
Kunst | „Steinerner Orientteppich“ erstrahlt in neuem Glanz
Hamburg (dpa/lno) - Der „Steinerne Orientteppich“ auf der Wilhelminen-Brücke in der Hafencity erstrahlt in neuem Glanz. Zwei Wochen lang hat der Bildhauer ... «BILD, Ağu 16»
6
"Steinerner Orientteppich" wird restauriert
Der "Steinerne Orientteppich" auf der Wilhelminen-Brücke in der Hamburger Hafencity wird seit Montag restauriert. Das 27 Meter lange Kunstwerk soll an die ... «NDR.de, Ağu 16»
7
POL-PPRP: Wem gehören diese Teppiche? Polizei stellt ...
Bereits am 27.02.2016 fanden Polizisten bei einer Verkehrskontrolle in Ludwigshafen in einem Mercedes acht Orientteppiche auf. Da der Fahrer zur Herkunft ... «Presseportal.de, Mar 16»
8
The Knots: Neues Leben für alte Orientteppiche
Damit ein Teppich attraktiv ist, muss er möglichst abgenutzt aussehen. Das Start-up The Knots hilft dabei nach. Katrin ten Eikelder ist mit Teppichen ... «WirtschaftsWoche, Oca 16»
9
Teppichkunst: Orientalische Knüpfwerke als alternative Wertanlage
Dabei geraten antike Orientteppiche zunehmend in den Fokus von Sammlern und Investoren. Verlässliche Zahlen zum weltweiten Marktvolumen für ... «foonds.com, Ara 15»
10
100 Jahre alt, 30 000 Euro teuer | Wuppertals neuer OB will Orient ...
So soll der riesige, sehr alte Orientteppich aus dem OB-Zimmer verschwinden. „Ein sehr großer Teppich ist über. Der Oberbürgermeister wollte ihn nicht mehr ... «BILD, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orientteppich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/orientteppich>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z