İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ostig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OSTIG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Osten.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE OSTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ostig  [ọstig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OSTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ostig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ostig sözcüğünün tanımı

Doğu Alman; GDR örnekleri için tipik bir doğu politikacı; doğu ambiyansının üzerinden gel. ostdeutsch ; für die DDR typischBeispieleein ostiger Politiker; ostiges Ambienteostig rüberkommen.

Almanca sözlükte «ostig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abenteuerlustig
a̲benteuerlustig [ˈaːbn̩tɔ͜yɐlʊstɪç]
arglistig
ạrglistig
astig
ạstig
durstig
dụrstig 
frostig
frọstig
geistig
ge̲i̲stig 
günstig
gụ̈nstig 
kostengünstig
kọstengünstig [ˈkɔstn̩ɡʏnstɪç]
kurzfristig
kụrzfristig 
langfristig
lạngfristig 
listig
lịstig 
lustig
lụstig 
längerfristig
lạ̈ngerfristig
lästig
lạ̈stig 
mistig
mịstig
mittelfristig
mịttelfristig 
preisgünstig
pre̲i̲sgünstig [ˈpra͜isɡʏnstɪç]
rostig
rọstig 
ungünstig
ụngünstig 
verkehrsgünstig
verke̲hrsgünstig [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡʏnstɪç]

OSTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ostfriesisch
Ostfriesland
Ostfront
Ostgebiet
Ostgeld
Ostgermane
Ostgermanin
ostgermanisch
Ostgrenze
Ostia
Ostiarier
Ostiarius
ostinat
Ostinato
Ostindien
ostindisch
ostisch

OSTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

angriffslustig
blutrünstig
borstig
dunstig
einstig
garstig
hastig
hinterlistig
inbrünstig
kopflastig
lebenslustig
röstig
stig
sonstig
unlustig
unternehmungslustig
verlustig
widerspenstig
wollüstig
zinsgünstig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ostig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ostig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ostig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ostig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ostig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

ostig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ostig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ostig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ostig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ostig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ostig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ostig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ostig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ostig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ostig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ostig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ostig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

ostig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ostig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ostig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ostig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ostig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ostig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ostig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ostig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ostig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ostig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ostig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ostig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ostig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ostig
5 milyon kişi konuşur

ostig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «ostig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ostig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ostig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSTIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ostig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ostig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ostig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ostig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ostig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
ostig 242 WORTBILDUNGSPRODUKTIVITÄT: ZUSAMMENSETZUNG: als Bestimmungswort, z. B. ostidentitätsstiftend. ostig. Neulexem; seit Anfang der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung WORTTRENNUNG: os \tig ...
‎2004
2
Germania Wien: Vierteljahrsschrift für deutsche Altertumskunde
Es bleibt noch ostn, ostig, ostnig Sp. 169, wo nur auf osnt und auf Frommanns Zeitschr. II, 141 hingewiesen wird. An dieser Stelle wird aber die aufgestellte Vermuthung, daß es vom Schwedischen abzuleiten sei, von Frommann bezweifelt!
3
Germania:
Es bleibt noch ostn, ostig, ostnig Sp. 169, wo nur auf osnt und auf Frommanns Zeitschr. II, 141 hingewiesen wird. An dieser Stelle wird aber die aufgestellte Vermuthung, daß es vom Schwedischen abzuleiten sei, von Frommann bezweifelt!
Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel, 1869
4
Der Prinz der Schatten: Roman - Der Schattenprinz 1
»Ostig, um der Götter willen, lasst doch etwas Licht herein«, rief Quent dem alten Diener zu, dem einzigen, den der Herzog länger in seiner Nähe duldete. Ostig zögerte, aber der Herzog erlaubte es mit matter Geste. »Hoheit, wie ist Euer ...
Torsten Fink, 2012
5
ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTHUM
besondre arten erfährt man aus dem erweiterten glossar Älfrics, wo aufgeführt sind scorpio ostig gyrd vel tindig, und darauf eculeus un- hela prepel. jenes ostig gyrd gleicht der virga nodosa, das tindig der aculeata. Dafs in nr29 zuletzt von ...
6
Die 4 Evangelien in alt-nordhumbrischer Sprache: Aus der ...
I'ostig selbst un<l «eine Oemablin ^uäitb, eine "loob- ter äe« Oralen Laläwin von ?lanäern, bewiesen ibre Ver- elirung 8. (^übbert's äaäurob, ä»s» «ie «eine Xirebe reiob be«ebenliten , wogegen «ie Augenzeugen äer ^Vunäer äe« Heiligen ...
Karl Wilhelm Bouterwek, 1857
7
Zeitschrift für deutsches Alterthum
besondre arten erfährt man aus dem erweiterten glossar Älfrics, wo aufgeführt sind scorpio ostig gyrd vel tindig, und darauf eculeus nnhela prepel. jenes ostig gyrd gleicht der virga nodosa, das tindig der aculeata. Dafs in nr 29 zuletzt von ...
8
Zeitschrift für Deutsches Altertum und Deutsche Literatur
besondre arten erfährt man aus dem erweiterten glossar Älfrics, wo aufgerührt sind scorpio ostig gyrd vel tindig, und darauf eculeus un- hela prepel. jenes ostig gyrd gleicht der virga nodosa, das tindig der aculeata. Dafs in nr29 zuletzt von ...
9
DEUTSCHES ALTERTHUM
besondre arten erfahrt man aus dem erweiterteu glossar Alfrics, wo aufgei'uhrt sind scorpio ostig gyrd vel tindig, und darauf eculeus un- hela prepel. jenes ostig gyrd gleicht der virga nodosa, das tindig dcr aculeata. Dass in nr 29 zuletzt von ...
moriz haupt, 1859
10
Gentrification in Prenzlauer Berg?: Milieuwandel eines ...
[Hm.] Aber da hab ich züge, die noch ostig sind. [Hm.] Also die sind ooch nich ostig, c nur nich äh, verwestlicht worden oder so. [Ja.] Also det sah Gott auch nich überall so aus, also. [Hm.] Aber det so, der, d< wo man hier 1990 durchgefahren is ...
Thomas Dörfler, 2010

«OSTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ostig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rammstein und die Waldbühne: Eine Liebe auf den letzten Blick
Rammstein ist nicht ostig. Ihren ersten wirklich großen Live-Gig hatten Lindemann und Co. in Huxley`s Neuer Welt (Neukölln), als Support beim letzten Konzert ... «B.Z. Berlin, Tem 16»
2
Ungarn – Belgien im Liveticker
20:58 Uhr. Die ungarische hingegen sehr getragen-ostig. Bernd Storck ist entweder ein HD-Opfer und glänzt nur ein bisschen, oder er ist tropfnass. «11 FREUNDE, Haz 16»
3
Ausflug ins Land der Dichter und Henker
Eine Stunde dauert seine Führung, ja klar, sehr ostig, aber erfrischend unsentimental. Er ist immer noch Pionier, denke ich. Die Frühlingssonne scheint auf das ... «ZEIT ONLINE, May 16»
4
Am Scheitern gescheit gescheitert – Premierenkritik
Und das Publikum johlt vor Begeisterung bei seinem Solo-Ruhr-Plädoyer, in dem er auch festhält, dass Berlin zu frostig und zu ostig sei. Kopfschüttelnd tritt ... «Live und lustig, Nis 16»
5
Was Eltern in der Erziehung falsch machen
Weil das so herrlich ostig klingt, sagt er, aber auch, weil er denkt, damit mehr bei mir erreichen zu können. Offenbar führte Vito etwas im Schilde. Mutti aber auch. «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
6
Ahrenshoop: Es war so ein schöner Sommer
Keine Seebrücke, keine Strandpromenade, und abends werden die Bürgersteige hochgeklappt. Bissel ostig eben. Pardon, ich wollte Ihnen nicht zu nahe treten. «ZEIT ONLINE, Eyl 15»
7
Ahrensfelde (Endstation)
Die Gegend um den S-Bahnhof ist ostig und grau. Ein Grau, das von Grell durchbrochen wird. Grell ist keine Farbe, werden Sie sagen. Man kann mit dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»
8
Jugendliche in der DDR: Vandalismus und Volkseigentum
... besonders abschätzig alles "ostig" oder "zonig" zu finden und auf die DDR-Staatsmacht komplett zu scheißen. Lange hatte ich auf jemanden wie ihn gewartet. «SPIEGEL ONLINE, Şub 15»
9
Ersponnenes und Reales: zurückkehren und leben im Osten
Von dort, wo es ostig war wie eh und je. Damals war die Gentrifizierungskaravane, wie mein Freund sie nennt, noch nicht durch den Kiez gezogen. Damals war ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 15»
10
Kolumne Wortklauberei Das Letzte
Die „Pegida-Bewegung“ – das klingt so ostig-medizinisch und, natürlich denkt man sofort an Darmbewegung und mit unschönem Geräusch verbundene ... «taz.de, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. ostig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ostig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z