İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Paso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PASO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-spanisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PASO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Paso  [Pa̲so] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Paso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Paso

Paso

Paso, Siglo de Oro'dan bu yana İspanyol tiyatrosunda popüler olan kısa ve vagrant bir diyalog sahnesidir. İçeriği, ulusal yaşamın sahneleridir. Ortaçağ mimik tutkularından, İsa'nın çektiği acılardan dolayı gelişti. On altıncı yüzyılda, pazarda kamuoyuna tanıtılan dramatik kısa bir sahnede bağımsızlaştı; Aynı zamanda Lope de Rueda tarafından Comedia komedileri dizisi için bir araya girme ya da post-play olarak değiştirildi. Mesela, Las Aceitunas ve Los Criados adlı eserinde Gracioso'nun habercisi Bobo'nun popüler figürünü gösterdi. Daha sonraki Entreméses'lerin aksine, selefi olarak, pasoya müzik eşlik etmez; üç kez bir harekete geçirilmezler. Kısa bir bölüm de Lope de Vega tarafından yazılmıştır. İspanyol Ulusal Tiyatrosunun Género chico'sunda, şimdiye kadar canlı kaldı. Der Paso ist eine kurze, schwankhafte Dialogszene in Prosa, die im spanischen Theater seit dem Siglo de Oro populär ist. Sein Inhalt sind Szenen aus dem Volksleben. Er entwickelte sich aus den mittelalterlichen mimetischen Passionsprozessionen mit der Darstellung der Leiden Christi. Im 16. Jahrhundert verselbständigte er sich zu einer dramatischen Kurzszene, die öffentlich auf dem Markt aufgeführt wurde; gleichzeitig wurde er von Lope de Rueda als Zwischen- oder Nachspiel für die Aktfolge der Comedia umgeformt. Bekannt sind z. B. Las aceitunas und Los criados, in denen er die beliebte Gestalt des Bobo zeigte, einen Vorläufer des Gracioso. Im Gegensatz zu den späteren Entreméses, als deren Vorläufer sie gelten, sind die Pasos nicht musikalisch begleitet, auch wurden sie bis zu drei Mal in einen Akt eingeschoben. Als kurze Episode wurde der auch von Lope de Vega verfasst. Im Género chico des spanischen Volkstheaters blieben er bis in die Gegenwart lebendig.

Almanca sözlükte Paso sözcüğünün tanımı

Paso \u0026 gt; klasik İspanyol sahnesinde komik interlude. pass <auch das Paso> komisches Zwischenspiel auf der klassischen spanischen Bühne.
Almanca sözlükte «Paso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Burkina Faso
Burki̲na Fa̲so
Sadomaso
Sa̲doma̲so

PASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Paschtu
Paschtune
Paschtunin
paschtunisch
Paseo
Pasigrafie
Pasilalie
Pasilingua
Pasilogie
Paslack
Paso doble
Pasolini
Paspel
paspelieren
Paspelierung
paspeln
Pasquill
Pasquillant
Pasquillantin
Pasquinade

PASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aviso
Basso
Calypso
Corso
Espresso
Mato Grosso
Perso
Peso
Picasso
Uso
Verso
also
amoroso
deciso
ebenso
genauso
religioso
so
soso
sowieso

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Paso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Paso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Paso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Paso sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Paso» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

埃尔帕索
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Paso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Paso
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पासो
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

باسو
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Пасо
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Paso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

এর মধ্যে paso
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Paso
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Paso
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Paso
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パソ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

파소
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Paso
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Paso
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாசோ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पासो
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Paso
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Paso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Paso
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Пасо
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Paso
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Πάσο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Paso
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Paso
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Paso
5 milyon kişi konuşur

Paso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Paso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Paso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Paso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Paso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Paso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Paso sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Paso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Paso ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der El-Paso-Salzkrieg - Aus dem Leben des John B. Jones: ...
„Wann kehren wir nach El Paso zurück?“ „Das wird nocheinigeTage dauern, Gordon. Bestimmt wird dieser Texas Ranger dort füreinigen Wirbel sorgen und natürlich versuchen, unsere Spur zu finden.Deshalb sollten wirlieber ein wenigRuhe ...
Alfred Wallon, 2013
2
El paso de las animas: Roman
Roman Ernst ¬von Bibra. von Fürften und Grafen. feine Gefhäfte. welhe mit . Gold aufgewogen werden. .Jh mahe geheimnißvolle Reifen- ih komme mit Gold beladen zurück. aber ein alter Filz. wie ih bin. lebe ih zuHaufe einfah„ ja faft fpärlih.
Ernst ¬von Bibra, 1870
3
Kaputt in El Paso
When aging bodybuilder Uriah Walkinghorse runs afoul of the corrupt El Paso elite, he finds himself pursued by narco traficantes, a suburban dominatrix, his ex-wife, tenants of his sleazy apartment building, and bankers.
Rick De Marinis, Frank Nowatzki, Angelika Müller, 2007
4
Grabtanz: Joshua Trempes zweiter Fall
»Was ist das für ein Tanz, dieser ›Paso doble‹?« Viola Lubjuhn ließ sich erneut auf dem Stuhl nieder. Einen kurzen Augenblick hielt sie inne, nickte kurz und begann. »›Paso doble‹ stammt aus dem Spanischen und bedeutet Doppelschritt.
Erwin Kohl, 2009
5
Last Exit to El Paso: Roman
Sein Debütroman "Der Weg nach Oobliadooh" erhielt in der DDR keine Druckgenehmigung und erschien 1966 im Suhrkamp Verlag (Neuauflage 2012 in der Anderen Bibliothek).
Fritz Rudolf Fries, 2013
6
Bergwandern und Bergsteigen in Bolivien
... den Paso Yanacocha (4500 m) und den Paso Pura Pura (4600 m), nach dem letzten Pass an den Seen Lago Pura Pura und Lago Soral vorbei bis zum Lago Badillano. Hier richten wir das Basislager auf 4300 m Höhe ein. Über den vor uns ...
Arnulf Blecken, Slatka Blecken, 2000
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer La Palma
Die breite Terrasse vor der Kirche bietet einen schönen Blick über El Paso. Etwas unterhalb, an der Ecke der Calle Manuel Tano, steht die alte Pfarrkirche. Sie entspricht im Stil einer typischen kanarischen Ermita und besitzt eine sehenswerte ...
Susanne Lipps, 2010
8
Transkulturation: literarische und mediale Grenzräume im ...
Medien und Vertextungsstrategien in Giuseppe Culicchias Paso Doble und Christian Krachts Faserland: Ein transkultureller Vergleich Serkan Güner »Bevor auf mich geschossen wurde, hatte ich immer den Verdacht, dass ich fernsehe und ...
Vittoria Borsò, 2007
9
Bibliotheca Ibero-Americana
1867; Luis Caminos an Gould, Paso Pucü, 17. 8. 1867; Gould an Mathew, Curupaiti, 18. 8. 1867 und Paso Pucü, 22. 8. 1867, alle in: River Plate No. 1 ( 1868). i8« Berges an die Außenminister von England, Frankreich, Belgien, Österreich, ...
Ibero-Amerikanische Bibliothek (Berlin, Germany), 1963
10
Geographie (Chile): Anden, Atacamawüste, Kap Hoorn, Liste ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

«PASO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Paso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boeing to Close El Paso Facility
Boeing announced Tuesday morning that they will be consolidating sites company-wide and closing two Boeing facilities including the El Paso facility. «El Paso Proud, Kas 16»
2
Geschmuggeltes Gold aus Paso Yobai
Er fügte an, es sei sicher, dass die Fracht aus Paso Yobai, Departement Guairá, stammt. Mehrere Personen wurden schon verhaftet. Der Staatsanwalt erklärte ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, Eyl 16»
3
Artefato suspeito bloqueia parcialmente ponte entre Uruguaiana e ...
A ponte internacional na BR-290, entre Uruguaiana, no Rio Grande do Sul e Paso de los Libres, na Argentina, teve o trânsito parcialmente bloqueado nesta ... «Zero Hora, Ağu 16»
4
16-Year-Old Girl Killed, Best Friend Injured After Being Ejected from ...
Only one of three teenage girls emerged uninjured Friday night in El Paso, Texas, after the church carnival ride they were on ejected the other two, injuring one ... «People Magazine, May 16»
5
Let's Dance 2016: Sarah Lombardi knüpft mit ihrem Paso Doble an ...
Sarah Lombardi und Robert Beitsch präsentieren in der siebten Liveshow von "Let's Dance" einen Paso Doble zu "Hora Zero" von Rodrigo y Gabriela – und ... «RTL Online, Nis 16»
6
Vom Wiener Walzer bis Paso Doble: Tanzstundenabschlussball in ...
Slow Fox und Paso Doble standen erstmals auf dem Programm der jungen Tänzerinnen und Tänzer – nicht die einfachsten Übungen. Sie erforderten viel ... «Ostthüringer Zeitung, Şub 16»
7
Francis never crossed the border, but El Paso felt the pope's presence
He was headed to the Cordova Bridge linking El Paso with Ciudad Juarez, the last stop on the pope's six-day visit to Mexico. Thousands of El Pasoans ... «Los Angeles Times, Şub 16»
8
NDW-Pop-Duo „Paso Doble“ auf Burg Scharfenstein
Da waren die Oberpichlers als „Paso Doble“ unterwegs und bereicherten die Neue Deutsche Welle mit ihren Hits „Computerliebe“ und „Herz an Herz“, die den ... «Thüringer Allgemeine, Şub 16»
9
El Paso plans for Pope Francis' visit to US-Mexico border
EL PASO, Texas -- Declaring it an "unparalleled high profile event," the El Paso City Council on Tuesday unanimously approved a set of plans for Pope Francis' ... «CBS News, Oca 16»
10
The 'Sun' Bowl, an annual Texas bowl game in El Paso, plays out in ...
The El Paso bowl game has been played since 1935. And the bowl game endured its most recent blizzard in 2010 when Miami again played there, this time ... «Chron.com, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Paso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/paso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z