İndir uygulaması
educalingo
Patenonkel

Almanca sözlükte "Patenonkel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE PATENONKEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pa̲tenonkel [ˈpaːtn̩|ɔŋkl̩]


PATENONKEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PATENONKEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vaftiz babası

Baba, Hıristiyan kiliselerinde fahri bir bürodur. Vaftiz boğazında vaftiz babası veya vaftiz annesi vaftiz eşlik eder veya vaftiz eder ve kutsal fedakarlıkta tanık olur. Onun adı kilise kitabına kaydedilmiştir. Vaftiz babası kelimesi Latin pater spiritualis veya patrinus, "eş babalık" dan gelir.

Almanca sözlükte Patenonkel sözcüğünün tanımı

Pate.

PATENONKEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achsschenkel · Betrachtungswinkel · Blickwinkel · Briefkastenonkel · Dinkel · Enkel · Erbonkel · Großonkel · Henkel · Kunkel · Märchenonkel · Nennonkel · Oberschenkel · Onkel · Pinkel · Reiseonkel · Schenkel · Wahlonkel · Winkel · dunkel

PATENONKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Patenbetrieb · Patenbrief · Patenbrigade · Patene · Patengeschenk · Patenkind · Patenkindergarten · Patenklasse · Patenschaft · Patenschaftsvertrag · Patenschule · Patensohn · Patenstadt · patent · Patentamt · patentamtlich · Patentante · Patentanwalt · Patentanwältin

PATENONKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augenwinkel · Bildwinkel · Drehwinkel · Dünkel · Furunkel · Geplänkel · Hinkel · Mundwinkel · Neigungswinkel · Ranunkel · Runkel · Schinkel · Schnürsenkel · Senkel · Sprenkel · Unterschenkel · Urenkel · Wankel · Weitwinkel · Öffnungswinkel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Patenonkel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PATENONKEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Patenonkel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Göd · Götti · Pate · Patin · Taufpate

«Patenonkel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PATENONKEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Patenonkel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Patenonkel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Patenonkel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

教父
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

padrino
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

godfather
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

धर्म-पिता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عراب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

крестный отец
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

padrinho
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধর্মপিতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

parrain
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

godfather
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Patenonkel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ゴッドファーザー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

대부
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

godfather
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bố già
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தந்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

द गॉडफादर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

vaftiz babası
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

padrino
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ojciec chrzestny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

хрещений батько
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

naș
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νονός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

peetpa
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gudfader
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gudfar
5 milyon kişi konuşur

Patenonkel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATENONKEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Patenonkel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Patenonkel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Patenonkel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PATENONKEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Patenonkel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Patenonkel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sprechende Männer: Das ehrlichste Buch der Welt
kommen. Eher so Patenonkel ehrenhalber. Ich hätte das trotzdem absagen sollen, schließlich bin ich völlig ungeeignet. Wahrscheinlich habe ich aber auch gedacht: Wenn ihr mich zum Patenonkel macht, wisst ihr ja, was ihr bekommt. Aber so ...
Jochen-Martin Gutsch, Maxim Leo, 2011
2
Männer wie wir: Das zweitehrlichste Buch der Welt
Ich sitze auf meinem Balkon, trinke ein Gläschen kubanischen Rum und denke darüber nach, was ein Patenonkel für Aufgaben hat.Wahrscheinlich werde ich bald Patenonkel, da kann ein bisschen PatenonkelKnowhow nicht schaden.
Maxim Leo, Jochen-Martin Gutsch, 2014
3
Der König von Michelandia: El rey de Michelandia -
Alle diese Kinder hier wünschen sich einen Patenonkel, der ihnen hilft, weiter zu kommen, oder nicht?“ „Oh, wer hat denn einen Paten und wer hat keinen?“, fragte Peter etwas verwundert. „Ich habe einen Patenonkel in Frankreich, ich habe ...
Dolly Conto Obregon, 2012
4
Der Patenonkel: Roman
Heiterer Familienroman aus Hamburg. Vgl. Fernsehserie.
Rolf Ulrici, 1992
5
Nachtaktiv: acht mal acht Geschichten, Spiele und Aktionen ...
Als ihr Patenonkel diese Sätze sagte und ihr dabei jede Münze einzeln in die Hand legte, war sie ein wenig rot geworden. Sie war aber auch sehr stolz auf ihren Patenonkel und sie war mindestens genauso stolz auf die Münzen, die sie nun ...
Thomas Kretzschmar, 2011
6
Wurzeln des Wahnsinns
wissen, wieso ihr für Marie einen Patenonkel ausgesucht hat und für mich nicht.“ „Regina,du hast auch einen Patenonkel“, flüsterte Ruthmit geheimnisvoller Miene. „Und eines Tages wird er kommen und er wird dir mindestens eine goldene ...
Regina Dotzki, 2014
7
Rheinkilometer 690,5: Meine Straße in Köln
Liebe. Ute,. liebes. Patenkind. –. Post. vom. Patenonkel. Post aus Österreich Verunsichert und verwirrt wurde ich auch durch die Post meines Patenonkels aus einem russischen Gefängnis in Wien. Von 1946 bis 1951 erreichten mich sieben  ...
Ute Lang, 2013
8
Poliklinik für Haut und Liebe: Lebenserinnerungen einer ...
Von meiner Geburt an begleitete mich mein Patenonkel Alfred. Als ich 1951 getauft wurde, konnte er zwar nicht dabei sein, denn er studierte in Großbritannien. Aber er hatte schon vorher der Bitte meines Vaters entsprochen und das ...
Ingrid Kussatz, 2010
9
Generationenvertrag
„René Wetzel wurde ermordet“, sage ich unvermittelt, denn es geht nicht um einen x-beliebigen Alten, es geht um meinen Patenonkel, der vor nicht mal zwei Stunden noch geatmet hat. „Er muss so schnell es geht obduziert werden. Er war  ...
Arnd Krüger, 2014
10
Der Bergdoktor - Folge 1681: Kleiner Engel in Gefahr
»AberderNeubau wirdden Berg völlig verändern. Es wird vorbei sein mit derRuhe.« »Dafür wirdes Spaßund Erholung geben.Das ist nix Schlechtes, und darüber haben wir auch schon gesprochen.« »Ihr Patenonkel hätte das abernet gewollt.
Andreas Kufsteiner, 2013

«PATENONKEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Patenonkel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Den Bundespräsidenten zum Patenonkel
Nicht jeden Tag bekommt schließlich ein Kind den Bundespräsidenten Joachim Gauck zum Patenonkel - wie nun die kleine Diane Rosalie Victoire Sablery aus ... «Rhein-Zeitung, Ara 16»
2
Lämmchen in Hannover bekommt bekannten Patenonkel
Auf der Messe "Euro Tier" in Hannover hat das Lämmchen den niedersächsischen Regierungs-Chef Stephan Weil zum Patenonkel bekommen. Weil taufte das ... «Antenne Niedersachsen, Kas 16»
3
Paris Jackson: Beziehung zu Patenonkel Macaulay Culkin gefährlich?
Paris Jackson (18), angebliche Tochter des verstorbenen Michael Jackson (†50), sucht offenbar bei ihrem Patenonkel Macaulay Culkin (36) Trost und ... «klatsch-tratsch.de, Eki 16»
4
Großherzog war Patenonkel des Firmengründers Carl Zeiß
Und Großherzog Carl Friedrich sei nicht nur ein enger Freund des Vaters von Carl Zeiß gewesen, sondern auch der Patenonkel des jungen Carl Zeiß . So führte ... «Ostthüringer Zeitung, Eyl 16»
5
Aus Karnevalsprinzen wurden Trauzeuge und Patenonkel
Ein Foto für das Familienalbum: Andy Clooth und seine Frau Florence lächeln bei ihrer Hochzeit am 3. September mit den Freunden Alain und Sabrina Herzet ... «GrenzEcho.net, Eyl 16»
6
Manchester By the Sea - Erster Trailer mit Casey Affleck als ...
Manchester By the Sea - Erster Trailer mit Casey Affleck als überfordertem Patenonkel. von isshemiake (Maike) - Veröffentlicht am 25.08.2016, 17:00. «MOVIEPILOT NEWS, Ağu 16»
7
Hugh Grosvenor: Patenonkel von Prinz George ist jetzt Multimilliardär
Nach dem Tod seines Vaters, dem Herzog von Westminster, hat Hugh Grosvenor dessen Vermögen geerbt. Der Patenonkel von Prinz George ist nun ein ... «Augsburger Allgemeine, Ağu 16»
8
Gericht: Patenonkel soll Vierjährige missbraucht haben – Vater ...
Der Täter war kein Unbekannter, sondern der Patenonkel des Kindes, dem die ... Mehrfach scheint der Patenonkel dem Mädchen damit gedroht zu haben, dass ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ağu 16»
9
Patenonkel missbraucht Fünfjährige
Die 30-Jährige blieb ihm weiter verbunden: Als sie ein Kind bekam, wurde der Angeklagte der Patenonkel, und als der Vater des Kindes die 30-Jährige verließ, ... «General-Anzeiger, Tem 16»
10
Schreckliches Unglück: Patenonkel (18) überfährt seinen Neffen (1)
München - Was für eine furchtbare Tragödie: Ein eineinhalb Jahre alter Bub ist am späten Mittwochnachmittag in Kronach von seinem Patenonkel (18) mit dem ... «tz.de, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Patenonkel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/patenonkel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR