İndir uygulaması
educalingo
Pflegemutter

Almanca sözlükte "Pflegemutter" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE PFLEGEMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pfle̲gemutter


PFLEGEMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PFLEGEMUTTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bakıcı anne

Yaşlı anne-babalar geçici veya kalıcı olarak diğer velilerin çocuklarıdır.

Almanca sözlükte Pflegemutter sözcüğünün tanımı

Bir çocuğa bakan anne ve babanın kadın kısmı.

PFLEGEMUTTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Butter · Cutter · Erdnussbutter · Flutter · Futter · Gottesmutter · Großmutter · Hundefutter · Innenfutter · Kakaobutter · Kräuterbutter · Kutter · Lesefutter · Lutter · Mutter · Nassfutter · Putter · Studentenfutter · Tierfutter · Vogelfutter

PFLEGEMUTTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Pflegefamilie · Pflegegeld · pflegegerecht · Pflegeheim · Pflegekasse · Pflegekind · Pflegekraft · pflegeleicht · Pflegeleichtigkeit · Pflegemodell · pflegen · Pflegenotstand · Pflegepatenschaft · Pflegepersonal · Pflegeplatz · Pfleger · Pflegerin · pflegerisch · Pflegesatz · Pflegesohn

PFLEGEMUTTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bohrfutter · Brautmutter · Fischfutter · Fischkutter · Gebärmutter · Grünfutter · Kanonenfutter · Katzenfutter · Kontermutter · Kraftfutter · Mischfutter · Perlmutter · Radmutter · Reutter · Schwiegermutter · Stiefmutter · Tagesmutter · Trockenfutter · Urgroßmutter · Viehfutter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pflegemutter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pflegemutter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PFLEGEMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pflegemutter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Pflegemutter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pflegemutter» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

抚养
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

madre adoptiva
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

foster mother
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

उपमाता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الحاضنة الأم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

приемная мать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

mãe adotiva
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধাত্রীজননী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mère adoptive
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ibu angkat
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Pflegemutter
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

養母
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

양모
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ibu angkate
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mẹ nuôi
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வளர்ப்புத் தாயாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मनात बाळगणे आई
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

üvey anne
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

madre adottiva
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

przybrana matka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прийомна мати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

mama adoptivă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θετή μητέρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pleegma
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fostermor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fostermor
5 milyon kişi konuşur

Pflegemutter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PFLEGEMUTTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Pflegemutter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pflegemutter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Pflegemutter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «PFLEGEMUTTER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Pflegemutter sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst Bertram
Man sollte sich nie von der Zukunft adoptieren lassen – sie ist eine zu gefährliche Pflegemutter.
2
Heinrich Zschokke
So wie die eiserne Not die Erzieherin des ganzen Menschengeschlechtes war, ist eine mit Freiheit verbundene Strenge, die zur Entwicklung der Kraft durch deren Anstrengung treibt, die beste Pflegemutter großer und trefflicher Geister.

«PFLEGEMUTTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pflegemutter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pflegemutter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Zusammenarbeit von Pflegefamilie und Herkunftsfamilie in ...
Lilly thematisiert hierbei die emotionalen Beziehungsebenen des Liebhabens zwischen Pflegemutter und Pflegetochter und scheint nicht sicher zu sein, wie lieb die Pflegemutter sie hat. Die Positionen zwischen beiden scheinen noch nicht ...
Stefanie Sauer, 2008
2
MAMA und PAPA sind meine richtigen ELTERN: Pflege- und ...
Zum ersten Mal hab ich Kontakt mit dem Jugendamt bekommen, als ich von meiner Pflegemutter weg wollte. Vermisst hab ich das Amt trotzdem nicht. Das Jugendamt kann ich nicht ab. Bei Ämtern hab ich das Gefühl, dass die sich sowieso ...
Charly Kowalczyk, 2013
3
Aus-einander-setzung mit Gewalt: eine ...
Deutlich wird dies in der Bedeutung der wichtigsten Repräsentantin für die Welt der Normalität: die Pflegemutter. Als er sich vor der Polizei versteckt, lernt Achim die Mutter eines Kumpels kennen. Entgegen dem Rat der Jugendgerichtshilfe ...
‎2004
4
Lehrbuch der Marte-Meo-Methode: Entwicklungsförderung mit ...
Der erste Film zeigt eine Spielsituation mit Anthony und seiner Pflegemutter. Die Videointeraktionsanalyse des Films zeigt, dass die zentralen Elemente entwicklungsun— terstützender Interaktion immer noch vorhanden sind, beispielsweise ...
Peter Bünder, Angela Helfer, Annegret Sirringhaus-Bünder, 2013
5
Norwegische Volksmährchen: Gesammelt von P. Asbjörnsen und ...
Sienahmnun das Kind und ging damitindie Kirche, und da wurdees getauft; darauf nahm sie es mitsich, unddaskleine Mädchen blieb beiihr mehre Jahre lang,und die Pflegemutter warimmer gut und freundlich gegen sie. Als nun das Mädchen ...
Peter Christen Asbjørnsen
6
Pflegeeltern und ihre Pflegekinder: empirische Analysen von ...
... Pflegeverhältnis (46-mal codiert) • Laufendes Pflegeverhältnis (32-mal codiert) ♢ Quelle(n) zum Fall • Pflegemutter o Pflegemutter (35-mal codiert) o Pflegemutter und Pflegekind (11-mal codiert) • Pflegemutter und Pflegevater o Pflegemutter ...
Yvonne Gassmann, 2010
7
Psychische Störungen im Kindes- und Jugendalter: ein ...
... eines Münchhausen-Stellvertreter- Syndroms erfolgte die Verlegung in die Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie. Vorgeschichte: Nach ehelicher Scheidung hatte die Pflegemutter Ludwig im Alter von 3 Monaten in Pflege genommen.
‎2006
8
Gia Yü - Schulgespräche (Philosophie des Ostens)
Trauer für die Pflegemutter Dsi Yu fragte: »Ist es der Sitte entsprechend, daß der Thronfolger eines Landesfürsten um seine Pflegemutter trauert wie um seine Mutter?« Meister Kung sprach: »Nein, das ist nicht die Sitte. Seit alter Zeit hatte ...
Unbekannter Autor, 2012
9
Norwegische Volksmärchen (Märchen der Welt)
Nach einiger Zeit wollte die Pflegemutter abermals verreisen, und da legte sie es dem Mädchen, das nun schon halb erwachsen war, recht ernstlich ans Herz, es ja nicht versuchen zu wollen, in das dritte Zimmer zu gehen, oder auch nur ...
Peter C. Asbjörnsen, 2012
10
Der jüdische Kindertransport von Deutschland nach England ...
Im folgenden ist ein Fall dokumentiert, in dem das RCM versuchte, die Mutter eines Kindes zu finden: Während des Krieges hatte die Pflegemutter eines Kindes, das bei der Flucht aus Deutschland drei Jahre alt war, gelegentlichen Kontakt mit ...
Rebekka Göpfert, 1999

«PFLEGEMUTTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pflegemutter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Altenpflege: Pflegemutter
Seit 30 Jahren kümmert sie sich um alte Menschen. Jetzt sagt sie plötzlich, sie kann nicht mehr. Was ist das für ein Job, der eine wie sie zum Aufgeben zwingt?, ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
2
Pflegemutter wegen Misshandlung ihres Pflegekindes zu ...
Karlsruhe (jur). Eine Pflegemutter aus Bayern muss wegen schwerer Misshandlung eines vierjährigen Pflegekindes und schwerer Körperverletzung für zwei ... «Juraforum.de, Tem 16»
3
Kann Pflegemutter Urlaub vom Pflegekind verlangen?
Urlaubsanspruch für Pflegekind Urlaub vom Job als Pflegemutter gibt es nicht - zumindest nicht in der Rolle als Angestellte einer Jugendhilfeorganisation. «Haufe - News & Fachwissen, Haz 16»
4
Pflegemutter von Frank S. (44): sagt im Prozess zum Attentat auf ...
„Er wehrte jede Zärtlichkeit ab“, sagte die Pflegemutter. S. habe die Schule glatt durchlaufen, auch sein Verhalten, etwa gegenüber den Geschwistern, habe sich ... «Express.de, May 16»
5
Frau will in Revision gehen: Buben (4) auf Herd gesetzt: Knast für ...
Um die Wunden, die sie dem Kind zugefügt haben muss, kümmerte sich die Pflegemutter nicht. Die Wundbehandlung sah laut Richterin so aus, dass die ... «Abendzeitung München, Kas 15»
6
Wien sucht Pflegeeltern für junge Flüchtlinge
Sie kam, um zu bleiben. Anfang November feiern Isabella und ihre Pflegemutter ihr 8. „Jubiläumsfest“ – für die Kleine „eine Art zweiter Geburtstag“. Was sie sich ... «Kurier, Eki 15»
7
Pflegeeltern in Bamberg gesucht: "Man muss sich nicht scheuen"
Das Stadtjugendamt Bamberg sucht deshalb dringend weitere Pflegeeltern. ... man muss sich wirklich nicht scheuen", bekräftigt die junge Pflegemutter. «inFranken.de, Mar 15»
8
Eklatantes Behördenversagen: Der Fall des Pflegekinds Chantal
Chantal stirbt in der Obhut ihrer Pflegeeltern - an einer Tablette Methadon. ... Am Nachmittag findet die Pflegemutter Chantal tot in ihrem Bett, gestorben an den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 15»
9
Pflegefamilien: Pflegemutter und Bauchmutter
Die Zusammenarbeit von leiblichen und Pflegeeltern: ein Thema, das es auch in den nächsten Jahren zu meistern gilt. Die leiblichen Eltern nämlich haben das ... «Höchster Kreisblatt, Oca 15»
10
Rottweil/FDS Pflegemutter räumt Misshandlung ein
Kreis Rottweil/Freudenstadt - Die Pflegemutter lächelt wieder. In einem Berufungsverfahren haben ihre Anwältinnen eine gute Ausgangsbasis ausgehandelt. «Schwarzwälder Bote, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pflegemutter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pflegemutter>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR