İndir uygulaması
educalingo
Polygamie

Almanca sözlükte "Polygamie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE POLYGAMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Polygami̲e̲


POLYGAMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLYGAMIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çok eşlilik

Çok eşlilik, çoğulculuğun ve eşzamanlı evlilik ilişkilerinin hoşgörüsünün bir biçimidir. İki evliliğe bigamies denir. Bir kişiyle evlilik yapmak tek eşliliktir. Poliginli ve poliandriyellerin yanı sıra poligynandri ve birkaç kadın ve birkaç erkeğin katıldığı diğer evlilik biçimleri arasında bir ayrım yapılır. Tarla bitkilerinde poliandrid özellikle yaygındır; ancak çokgenlig üreme kökenli bitkilerde daha yaygındır. Esasen, bir cinsiyete ailenin sevgilisinin rolünü alması halinde, birkaç eşin olabileceği veya başlangıçta olduğu ortaya çıkmıştır.

Almanca sözlükte Polygamie sözcüğünün tanımı

Birkaç ortağıyla evlilik; Birlikte yaşayan çok sayıda evlilik, birkaç ortakla cinsel ilişki Bir bitki üzerinde eşzamanlı olarak hermafrodit ve eşsiz çiçekler oluşuyor.

POLYGAMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adelphogamie · Agamie · Allogamie · Anisogamie · Apogamie · Autogamie · Bigamie · Dichogamie · Endogamie · Entomogamie · Exogamie · Geitonogamie · Herkogamie · Heterogamie · Homogamie · Isogamie · Monogamie · Oogamie · Ornithogamie · Xenogamie

POLYGAMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Polygala · Polygalaktie · polygam · Polygamist · Polygamistin · polygen · Polygenese · Polygenesis · Polygenie · Polygenismus · Polyglobulie · polyglott · Polyglotte · Polyglottenbibel · Polyglotter · polyglottisch · Polygon · polygonal · Polygonausbau · Polygonboden

POLYGAMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adynamie · Anemogamie · Aporogamie · Chalazogamie · Chasmogamie · Chiropterogamie · Gametangiogamie · Gametogamie · Hydrogamie · Hypergamie · Hypogamie · Infamie · Karyogamie · Kleistogamie · Merogamie · Misogamie · Porogamie · Ramie · Somatogamie · Zamie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Polygamie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «POLYGAMIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Polygamie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ALMANCA DİLİNDE «POLYGAMIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «Polygamie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Polygamie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POLYGAMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Polygamie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Polygamie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Polygamie» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

一夫多妻制
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

poligamia
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

polygamy
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बहुविवाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعدد الزوجات
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

полигамия
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

poligamia
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বহুবিবাহ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

polygamie
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

poligami
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Polygamie
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

一夫多妻
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

일부 다처제
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

poligami
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng nhiều vợ hoặc chồng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பலதார மணம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

बहूपत्नीकत्व
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çok eşlilik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

poligamia
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

poligamia
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

полігамія
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

poligamie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πολυγαμία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

poligamie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

polygami
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

polygami
5 milyon kişi konuşur

Polygamie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLYGAMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Polygamie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Polygamie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Polygamie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «POLYGAMIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Polygamie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carla Bruni
Ich bin von Zeit zu Zeit monogam, aber ich ziehe die Polygamie vor. Die Liebe dauert lange, aber die brennende Lust nur zwei bis drei Wochen.
2
Willy Breinholst
Wenn alle Frauen gleich sind, wieso gibt es dann Polygamie?
3
Charles de Montesquieu
Wenn man übrigens ihre Religion näher untersucht, findet man darin eine Art Keim unserer Dogmen. Ich hörte von einem Buch ihrer Gelehrten reden, mit dem Titel »Der Triumph der Polygamie«, in welchem ein Gebot der Polygamie für die Christen nachgewiesen wird.

«POLYGAMIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Polygamie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Polygamie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die vierte Frau: Ein Leben in Polygamie
Als ihr Mann jedoch zum zweiten Mal heiratet, begehrt sie auf und verlässt ihn. Sie wagt eine weitere Ehe, als vierte Frau eines Heilers.
Rosaline Massado, Ursula Krebs, 2007
2
Sendschreiben, worin die ... Aufflage, ob solte auff der ... ...
Inder Welt-bee' rilehtigee Polygamie-Patron l.. elbfi magfagen/ hat er lufi da.u(wie denn gleießfale .mein Coilega/ .Herr O; Major-f der neben andern dabey w'qt/:t' bezeugen lan) max niet-erden niir empfangen/ale er fioßm'chi gefcheimetelumb ...
Christian Kortholt, 1682
3
Der Konkubinat nach altwestnordischen Quellen: philologische ...
Jahrhunderts zum Vergleich mit den bisher behandelten literarischen Quellen herangezogen werden, sei noch kurz auf die Frage der Polygamie oder Bigamie eingegangen. Den Begriff "Polygamie", so wie er im Folgenden verstanden wird,  ...
Else Ebel, 1993
4
Polygamie Und Pellikat Nach Griechischem Rechte...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernst Hruza, 2012
5
Das Islam-Handbuch: Antworten auf die wichtigsten Fragen aus ...
Muslimische Vertreter der Polygamie weisen gerne darauf hin, dass viele der Erzväter und Gottesmänner im Alten Testament doch ebenfalls mehrere Frauen hatten, was doch nur bedeuten könne, dass Gott die Polygamie sanktioniere.
Emir Fethi Caner, Ergun Mehmet Caner, 2004
6
Polygamie Pur:
Wie eine ber hmte Schriftstellerin sagte, ist die Liebe ein Buch mit sieben Siegeln, so sollen auch die 11 Erz hlungen von dem Sch nen und dem Verletzenden sprechen.
Bernd Hensel, 2009
7
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Bei uns wird sie durch Sitte und Herkommen geboten; sie ist auch schon wegen der Erwerbsverhältnisse nolh- wendig und bildet die Hauptunterlage sür das Leben der Familie, der Gesellschaft und des Staates, welcher die Polygamie ...
8
Blätter für literarische Unterhaltung
Von der Polygamie ist die Sklaverei unzertrennlich, wo keine Kasten bestehen. Oder soll diese Emancipation blos eine sinnbildliche, durch die Emancipalion der weiblichen Race zu bewirkende sein ? Wie die Emancipalion des Weibes selbst ...
9
Erklärung des ersten Buches des Pentateuch, oder, ...
Menschheit zu Gott seyn soll, so kann eS im Christcnthum blos Monogamie geben, und zu behaupten, man dürfte, da ja Gott selbst die Polygamie im Judenthum gestattet hätte, jetzt nach Christus, derselben auch noch nachhängen , wäre ...
Leopold Schmidt, 1834
10
Eheform: Polygamie, Bigamie, Konkubinat, Polyamory, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

«POLYGAMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Polygamie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polygamie in Südafrika: Für den Sex macht Musa Termine
Die Gleichbehandlung sei das Geheimnis für eine erfolgreiche polygame Ehe, sagt der 42 Jahre alte Vater von neun Kindern. Er schlafe jede Nacht mit einer ... «N24, Eyl 16»
2
Italien: Muslime fordern Bürgerrecht auf Polygamie nach ...
Ein bekannter muslimischer Vertreter in Italien hat gefordert, dass Polygamie ein Bürgerrecht werden muss, ähnlich wie es bei gleichgeschlechtlichen Ehen der ... «RT Deutsch, Ağu 16»
3
Polygamie: Die Zweitfrau darf nicht nachziehen
Und wusste zu berichten: Obwohl Polygamie in Deutschland verboten sei, drückten die deutschen Behörden oft ein Auge zu, wenn ein Mann in Begleitung ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
4
Utah: Gericht kippt Polygamie-Urteil
Kody Brown aus Utah hat vier Frauen, darf aber nur mit einer offiziell verheiratet sein. Dagegen hat die Familie geklagt. Ein Gericht hat nun entschieden: Vorerst ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
5
Urteil zur Homo-Ehe: Polygamist fordert zweite Heiratsurkunde
Die Legalisierung der Homo-Ehe in den USA und Polygamie haben nichts miteinander zu tun? Falsch, sagt Nathan Collier. Er sieht das Urteil als Möglichkeit, ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 15»
6
CDU-Ministerpräsidentin - Kramp-Karrenbauer vergleicht Homo ...
Fahimi betonte, sie habe keinerlei Verständnis dafür, "dass eine CDU-Ministerpräsidentin gleichgeschlechtliche Partnerschaften jetzt mit Inzucht und Polygamie ... «Süddeutsche.de, Haz 15»
7
Ministerliebe löst Diskussion über Polygamie in Marokko aus
Als Marokkos König die Polygamie stark einschränkte, berief er sich auf den Islam: "Gott hat die Vielehe vom islamisch-rechtlichen Standpunkt aus fast ... «Derwesten.de, May 15»
8
Polygamie-Studie - Frauen sind auch nicht besser als Männer
Demnach gibt es unter Männern zwar tatsächlich mehr polygame als monogame Typen, während es bei Frauen genau umgekehrt ist. Doch der Unterschied ist ... «Berliner Zeitung, Şub 15»
9
Hang zur Polygamie: Frauen sind auch nur Männer
In allen Fällen zeigte sich, dass es unter Männern und Frauen je zwei Gruppen gibt, die entweder monogam oder eher polygam leben. In allen Tests war die ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 15»
10
Maischberger: "Dem Mann wird durch das Scheidungsrecht ...
Dem Mann wird nachfolgende Polygamie erlaubt." Wer mochte da nicht an Lafontaines jüngere Partnerin Sahra Wagenknecht denken, die alsbald an Christa ... «Berliner Morgenpost, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Polygamie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/polygamie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR