İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "präjudizieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PRÄJUDIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch praeiudicare = vorgreifen, im Voraus entscheiden, zu: prae = vor und iudicare, ↑judizieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PRÄJUDIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

präjudizieren  [präjudizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄJUDIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÄJUDIZIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «präjudizieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte präjudizieren sözcüğünün tanımı

emsal oluşturmak için bir emsal yaratmak. Doğru dili emsal bir şekilde kullanmak. ein Präjudiz schaffen ein Präjudiz schaffen. ein Präjudiz schaffenGebrauchRechtssprache.

Almanca sözlükte «präjudizieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA PRÄJUDIZIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich präjudiziere
du präjudizierst
er/sie/es präjudiziert
wir präjudizieren
ihr präjudiziert
sie/Sie präjudizieren
Präteritum
ich präjudizierte
du präjudiziertest
er/sie/es präjudizierte
wir präjudizierten
ihr präjudiziertet
sie/Sie präjudizierten
Futur I
ich werde präjudizieren
du wirst präjudizieren
er/sie/es wird präjudizieren
wir werden präjudizieren
ihr werdet präjudizieren
sie/Sie werden präjudizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe präjudiziert
du hast präjudiziert
er/sie/es hat präjudiziert
wir haben präjudiziert
ihr habt präjudiziert
sie/Sie haben präjudiziert
Plusquamperfekt
ich hatte präjudiziert
du hattest präjudiziert
er/sie/es hatte präjudiziert
wir hatten präjudiziert
ihr hattet präjudiziert
sie/Sie hatten präjudiziert
conjugation
Futur II
ich werde präjudiziert haben
du wirst präjudiziert haben
er/sie/es wird präjudiziert haben
wir werden präjudiziert haben
ihr werdet präjudiziert haben
sie/Sie werden präjudiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich präjudiziere
du präjudizierest
er/sie/es präjudiziere
wir präjudizieren
ihr präjudizieret
sie/Sie präjudizieren
conjugation
Futur I
ich werde präjudizieren
du werdest präjudizieren
er/sie/es werde präjudizieren
wir werden präjudizieren
ihr werdet präjudizieren
sie/Sie werden präjudizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe präjudiziert
du habest präjudiziert
er/sie/es habe präjudiziert
wir haben präjudiziert
ihr habet präjudiziert
sie/Sie haben präjudiziert
conjugation
Futur II
ich werde präjudiziert haben
du werdest präjudiziert haben
er/sie/es werde präjudiziert haben
wir werden präjudiziert haben
ihr werdet präjudiziert haben
sie/Sie werden präjudiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich präjudizierte
du präjudiziertest
er/sie/es präjudizierte
wir präjudizierten
ihr präjudiziertet
sie/Sie präjudizierten
conjugation
Futur I
ich würde präjudizieren
du würdest präjudizieren
er/sie/es würde präjudizieren
wir würden präjudizieren
ihr würdet präjudizieren
sie/Sie würden präjudizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte präjudiziert
du hättest präjudiziert
er/sie/es hätte präjudiziert
wir hätten präjudiziert
ihr hättet präjudiziert
sie/Sie hätten präjudiziert
conjugation
Futur II
ich würde präjudiziert haben
du würdest präjudiziert haben
er/sie/es würde präjudiziert haben
wir würden präjudiziert haben
ihr würdet präjudiziert haben
sie/Sie würden präjudiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
präjudizieren
Infinitiv Perfekt
präjudiziert haben
Partizip Präsens
präjudizierend
Partizip Perfekt
präjudiziert

PRÄJUDIZIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PRÄJUDIZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

präjudizial
präjudiziell
präkambrisch
Präkambrium
präkanzerös
Präkanzerose
präkarbonisch
präkardial
Präkardialgie
präkarzinomatös
Präkaution
präkavieren
präklinisch
präkludieren
Präklusion
präklusiv
Präklusivfrist
präklusivisch

PRÄJUDIZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde präjudizieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«präjudizieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÄJUDIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile präjudizieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen präjudizieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «präjudizieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

偏见
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

prejuicio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

prejudice
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पक्षपात
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تحامل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

предубеждение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prejuízo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কুসংস্কার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

préjudice
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menjejaskan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

präjudizieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

偏見
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

편견
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

serat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

định kiến
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாரபட்சம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गाठ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

önyargı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pregiudizio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

uprzedzenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

упередження
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

prejudecată
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προκατάληψη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vooroordeel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fördomar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fordommer
5 milyon kişi konuşur

präjudizieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÄJUDIZIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «präjudizieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
präjudizieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «präjudizieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÄJUDIZIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «präjudizieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «präjudizieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

präjudizieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÄJUDIZIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

präjudizieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. präjudizieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
Brik 1991 Verse 222 Die einzige Heilungschance jetzt - liegen und nochmals liegen. Ein Zustand, der Präinfarkt-Syndrom heißt (z). präjudizieren V.intrans. ( 1591) (< lat. praejudicare; vgl. frz. prejudicier 1344 in 1988 TRESOR 1971ff. und engl.
Michael Kinne, 2000
2
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Oft wird in Verträgen über laufende Rückversicherungen bestimmt: „Bloße Versehen sollen hierbei nicht präjudizieren“ (z. B. HGZ 1880. 207). Die Klausel bedeutet, daß der Rückversicherer nur im Falle vorsätzlicher oder grobfahrlässiger ...
‎1967
3
Kants Grundlegung einer kritischen Metaphysik: Einführung in ...
Die höchsten, nicht weiter ableitbaren Grundsätze, die die Objektivität dessen fundieren und präjudizieren, was wir in der Welt erkennen können, betreffen die Gesichtspunkte der Quantität und Qualität, der Relation und der Modalität, jene ...
Norbert Fischer, 2010
4
Anthropologie in theologischer Perspektive
Gibt es hier so etwas wie eine neutrale Grundlage, die nicht schon Eigenart und Standfestigkeit des darauf zu errichtenden theologischen Gebäudes präjudizieren, und zwar negativ präjudizieren würde? Eben darauf richtete sich der Verdacht ...
Wolfhart Pannenberg, 2011
5
Handbuch Europäische Rechtsetzung
... so droht die Anwendung des parlamentarischen Vetos im Haushaltsverfahren485 - eine für die Gemeinschaft auf Dauer nicht förderliche Lösung.486 Zudem versucht das Parlament, die Rechtsetzung des Rates faktisch zu präjudizieren.
Ines Härtel, 2006
6
Embryonen, Ethik und Verantwortung: eine kritische Analyse ...
Die vermeintliche oder tatsächliche Unmöglichkeit der Bestimmung des moralischen Status' von Embryonen und Föten und die sich daraus ergebende Ungewißheit präjudizieren somit keine Folgerung für den moralischen Umgang mit ...
Carmen Kaminsky, 1998
7
Koordinationsrundfunk im Modellversuch
„Die Deutsche Bundespost wird die Ergebnisse der Pilotprojekte nicht durch eigene Maßnahmen präjudizieren. Sie sieht insoweit keine Veranlassung, beim Aufbau ihres Breitbandfernmeldenetzes Einrichtungen für den Empfang zusätzlicher ...
Martin Stock
8
Ethik - Orientierungswissen?
Die ethische Theorie hat hier nicht vorzugreifen und nichts zu präjudizieren, sondern alles offenzulassen, und das heißt in concreto: alles zuzulassen und nichts auszuschließen. Gerade deshalb wäre es verhängnisvoll, die Stre- bensethik als ...
Jakob Hans Josef Schneider, 2000
9
Gott will zum Menschen kommen: zum Auftr. d. Theologie im ...
... die auszulegende Botschaft ruft, präjudizieren. Sie soll aber den grundsätzlichen Ort des Auftreffens der Botschaft auf Existenz bezeichnen und somit der theologischen Auslegung als hermeneutischer Schlüssel zum Verständlichmachen ...
Wilfried Joest, 1977
10
Integriertes Variantenmanagement: Bestimmung, Realisierung ...
Damit werden solche erste Planungsschritte angestrebt, "die für die Zukunft noch nichts präjudizieren" (Steinmann/Schreyögg (1991), S. 234; zum Begriff und zur Gewinnung sog. "robuster Strategien" siehe auch Hanssmann (1989).) ...
Peter J. Rathnow, 1993

«PRÄJUDIZIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve präjudizieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Merkels Kanzlerkandidatur Der gegebene Zeitpunkt
... wollten die Bundeskanzlerin und CDU-Vorsitzende „nicht präjudizieren“. Im Frühjahr dann schien der Plan festzustehen, die Entscheidung hinauszuzögern. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 16»
2
Nackte Hoheit gegen die Jagd
Präjudizieren (Vorverurteilungen) sind die Tagesordnungen jener digital orientierten Gutmenschen, die noch nie den staatlich auszuführenden Abschussplan ... «GMX.AT, Eyl 16»
3
Nach dem Referendum: Vielleicht gehen sie nicht, die Briten
Zweifelsfrei aber ist, dass er die Allkompetenz des britischen Parlaments nicht präjudizieren konnte. Das gilt sogar dann, wenn das Parlament der Aussage ... «eigentümlich frei, Haz 16»
4
Podiumsdiskussion : Bonn und Berlin sollen ihr Verhältnis klären
Dieser Bericht, so Altmaier, werde „nichts präjudizieren, erst recht nicht einen Komplettumzug der Bundesministerien nach Berlin“. Es ginge darum, das ... «Tagesspiegel, Haz 16»
5
Siegen: Wissenschaftler verlässt CDU wegen Lyssenko-Politik in ...
Offenbar soll auch jetzt wieder die Politik der Wissenschaft die Arbeit abnehmen – und vor allem ihre Ergebnisse präjudizieren. Henrich hält die Sichtweise der ... «Sabah Deutsch, Haz 16»
6
Teure Radioaktivität
... in keiner Weise präjudizieren im Hinblick auf Schlussfolgerungen und Maßnahmen in politischen, gesetzgeberischen und gerichtlichen Zusammenhängen.“. «Solarify - Energie für die Zukunft, May 16»
7
Kurioser Rechtsstreit um Schloss Reinthal
... des Insolvenzverfahrens ein bisschen als unfairen Akt ansehen, um eben einen Rechtsstreit, den wir sportlich austragen wollen, zu präjudizieren und uns da ... «ORF.at, Nis 16»
8
Wie Kretschmann sind die Grünen?
... in Hessen noch Rot-Grün in Nordrhein-Westfalen oder Rot-Rot-Grün in Thüringen die Aufstellung der Partei für die Bundestagswahl präjudizieren – und auch ... «Südwest Presse, Mar 16»
9
Verfassungsgerichtshof prüft Heta-Gesetze
„Für diesen Fall möchte ich meine Nachfolgerinnen und Nachfolgern nicht präjudizieren. Weil ich gehe nicht davon aus, dass das bis Ende des Jahres 2017 der ... «ORF.at, Mar 16»
10
Interview mit Verdi-Chef Bsirske: „Schäuble handelt fahrlässig“
Es darf nicht passieren, dass etwa private Versicherungskonzerne über Infrastrukturprojekte entscheiden und sie je nach Renditeerwartung präjudizieren. «Handelsblatt, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. präjudizieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/prajudizieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z