İndir uygulaması
educalingo
Problemviertel

Almanca sözlükte "Problemviertel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE PROBLEMVIERTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Proble̲mviertel


PROBLEMVIERTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROBLEMVIERTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sosyal odaklanma

Alman Kentler Birliği'nin bir tanımına göre, sosyal odak noktaları "sakinlerinin yaşam koşullarını belirleyen faktörlerin ve özellikle çocukların ve ergenlerin gelişim şanslarının veya sosyalleşme koşullarının arttığı" yerleşim alanlarıdır.

Almanca sözlükte Problemviertel sözcüğünün tanımı

Bazı açılardan sorunlu olan çeyrek.

PROBLEMVIERTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Armenviertel · Bahnhofsviertel · Bankenviertel · Gertel · Geschäftsviertel · Hafenviertel · Industrieviertel · Innviertel · Regierungsviertel · Rotlichtviertel · Stadtviertel · Szeneviertel · Traunviertel · Viertel · Villenviertel · Waldviertel · Weinviertel · Wohnviertel · drei viertel · viertel

PROBLEMVIERTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Problemhaar · Problemhaut · Problemkind · Problemkredit · Problemkreis · Problemlage · problemlos · Problemlöser · Problemlöserin · Problemlösung · Problemmüll · problemorientiert · Problemregion · Problemroman · Problemschach · Problemschwangerschaft · Problemsituation · Problemstellung · Problemstück · Problemzone

PROBLEMVIERTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amüsierviertel · Arbeiterviertel · Armeleuteviertel · Artel · Diplomatenviertel · Elendsviertel · Freiviertel · Gürtel · Hinterviertel · Hurenviertel · Händlerviertel · Häuserviertel · Judenviertel · Neubauviertel · Nobelviertel · Proletarierviertel · Quartel · Vergnügungsviertel · eindreiviertel · eineinviertel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Problemviertel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Problemviertel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PROBLEMVIERTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Problemviertel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Problemviertel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Problemviertel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

陷入困境的地区
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

distritos con problemas
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

troubled districts
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

परेशान जिलों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المناطق المضطربة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

проблемные районы
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

bairros problemáticos
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অস্থির জেলায়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

quartiers en difficulté
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

daerah bermasalah
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Problemviertel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

問題を抱えた地区
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

문제가 지역
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kecamatan masalah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

huyện đang gặp khó khăn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பதற்றமான மாவட்டங்களில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दु: ख जिल्हे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sorunlu bölgeleri
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

distretti in difficoltà
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

niespokojnych dzielnic
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

проблемні райони
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

cartiere cu probleme
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προβληματικές περιοχές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ontsteld distrikte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

oroliga distrikt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

urolige distrikter
5 milyon kişi konuşur

Problemviertel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROBLEMVIERTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Problemviertel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Problemviertel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Problemviertel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROBLEMVIERTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Problemviertel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Problemviertel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Wir sind keine Sozialen": Marginalisierung und Ressourcen ...
Damit können und wollen wir auf die verbreitete These vom „Problemviertel als Ort der Ausgrenzung" nicht mit der Gegenthese vom „Problemquartier als Ressource" antworten. Der Stellenwert sozialräumlicher Lebensbedingungen für soziale ...
Rainer Neef, Rolf Keim, Alexandra Engel, 2007
2
Kommunale Kriminalprävention in einer Großstadt: mehr ...
Für eine längere Zeit werden Polizeibeamte in ein Problemviertel abgestellt, um als Fußstreife zu laufen und dabei Kontakt mit der Bevölkerung aufzubauen und zu pflegen, auch um das subjektive Sicherheitsgefühl zu erhöhen. 94 Diese Art ...
Sandra Born, 2009
3
Cave Cobaltum
Gerhard Gemke. Fleschbeck war ein kleines Kaff, etwa 30.000 Einwohner, endlose Reihen von geranienverzierten Fenstern, ein Fußball- und ein Schützenverein, sowie ein Problemviertel mit zwölfgeschossigen Wohneinheiten – die übliche ...
Gerhard Gemke
4
Hibbdebach bis Dribbdebach: 222 Stadtteilbeinamen und ...
Gran Via ('kleine Bronx') Paris Barbös (einst) Prag Zizkov Split Split ('South Bronx Kroatiens') Warschau Praga In Westeuropa werden überraschend wenig Stadtviertel als Bronx tituliert, obwohl es durchaus Problemviertel gibt, so etwa in  ...
Richard Deiss, 2013
5
Handbuch Reisesicherheit: Sicher auf Reisen - geschäftlich & ...
Doch auch außerhalb dieser gesellschaftlichen Problemviertel muss man achtsam sein. Vor allem in der Nacht haben Sittenstrolche Hochkonjunktur: Im Schutz der Dunkelheit suchen sich Täter dann ihre Opfer aus und schlagen schamlos zu.
Sven Leidel, 2014
6
Berlin aufgemischt: abendländisch, multikulturell, ...
Nachbarschaftskonflikte im »Problemviertel« und ihre »zivilgesellschaftliche« Bearbeitung. In: Frank Gesemann (Hg.): Migration und Integration in Berlin. Wissenschaftliche Analysen und politische Perspektiven. Opladen, S. 349-362 Groeger, ...
Stephan Lanz, 2007
7
Aggressives Verhalten und Gewalt an Schulen: Ursachen, ...
200 Die Erwähnung, dass der Junge, der, was explizit schon in der Überschrift erwähnt wird, erst zwölf Jahre alt ist, aus einem unmittelbaren Problemviertel stammt und seine Eltern sich offenbar nicht haben unterstützen lassen, ist in seiner ...
Nils Pape, 2009
8
München migrantisch--migrantisches München: ethnographische ...
Wird ein Stadtviertel, dessen BewohnerInnen eine starke Heterogenität hinsichtlich ihres kulturellen Hintergrundes aufweisen, automatisch zum Problemviertel? Oder handelt es sich hierbei lediglich um Stereotype und Geschichten, die von ...
Sabine Hess, 2010
9
Soziale Brennpunkte sehen?: Möglichkeiten und Grenzen des ...
... welche konzentriert in als „Problemviertel" oder „Ghetto" abgestempelten Stadtteilen bzw. Wohngegenden leben.1 Zwar sind die medial inszenierten, fast apokalyptischen Bilder von völlig zerfallenen, nicht mehr funktionsfähigen Stadtteilen ...
Peter Niedermüller, 2004
10
Kein Frühling für Bahar. Mehr als eine Hamburger ...
Die junge Deutschtürkin Bahar ist tot.
Sabine Adatepe, 2013

«PROBLEMVIERTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Problemviertel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Christian Lindner (FDP): Elite-Gymnasien für Problemviertel
Christian Lindner ist Bundesvorsitzender der FDP und Vorsitzender der FDP-Landtagsfraktion NRW. FOTO: DPA / Christoph Schmidt. Christian Lindner ist ... «RP ONLINE, Eki 16»
2
Keine "Nordstadt" – Wie Bochum Problemviertel verhindert
Bochum. Duisburg hat Marxloh, Dortmund hat die Nordstadt. Und Bochum? In der viertgrößten Stadt des Reviers fehlt ein Problemviertel. Ein Erklärungsversuch ... «Derwesten.de, Eki 16»
3
Feuer im Problemviertel
Zu einem Brand ist es in der Nacht zu Freitag in einem zum Abriss bestimmten Wohnblock im Problemviertel in der Straße Am Wollepark gekommen. Das Feuer ... «Nordwest-Zeitung, Eyl 16»
4
NRW: Rettungssanitäter fordern Polizeieskorten für Problemviertel
Der Deutsche Berufsverband Rettungsdienst fordert deshalb, dass Sanitäter Polizeischutz bekommen sollen, wenn sie in bestimmte Problemviertel gehen. «Huffington Post Deutschland, Eyl 16»
5
Nach Angriffen: Sanitäter mit Polizeischutz in Problemviertel
"In Problemviertel, von denen man weiß, dass es dort zu Übergriffen kommen kann, sollten die Rettungswagen mit Streifenwagen-Begleitung fahren, damit sie ... «RP ONLINE, Eyl 16»
6
Soziologe zum Brennpunkt Südpark: „Ghetto? Wohl eher ein ...
Ist der Südpark ein Ghetto? Jaeck: In diesem Fall handelt es sich wohl eher um ein Problemviertel, also einen sozialen Brennpunkt. Der sich, wenn sich die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Eyl 16»
7
Problemviertel Bad Godesberg?
Der Tod des 17-jährigen Niklas rückt den Stadtteil wieder in den Blickpunkt. Politik und Polizei schauen aktuell ganz genau hin. Doch wie lange? Die Probleme ... «WDR Nachrichten, Tem 16»
8
Neckarstadt-West ist zum Problemviertel geworden
Der Mannheimer Stadtteil Neckarstadt-West war einst ein stolzes Arbeiterviertel, heute ist er sozialer Brennpunkt mit Menschen aus rund 160 Nationen. «Badische Zeitung, Haz 16»
9
800 Millionen Euro für Problemviertel – Notbremse gegen Sozialneid
Die Wirtschaft in Deutschland gedeiht - doch die Armutsquote bleibt. Wenn dann noch mit den Flüchtlingen mehr Bedürftige hinzukommen, sorgt das für ... «shz.de, Haz 16»
10
Belgiens Talentschmiede: Beim Fußball spricht Molenbeek eine ...
Doch aus dem Problemviertel kommen auch talentierte Fußballer - und ... Aus dem trostlosen Brüsseler Problemviertel Molenbeek stammen viele Fußballprofis. «Tagesspiegel, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Problemviertel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/problemviertel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR