İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Profanität" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PROFANITÄT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch profanitas.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PROFANITÄT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Profanität  [Profanitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFANITÄT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROFANITÄT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Profanität» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dinle ilgisi olmayan

Profan

Profan, bir kült ile bağlantılı olmamak, kutsal olmamak için herhangi bir ritüel veya dini anlam taşımayan nesnelerin veya eylemlerin mülkiyetine atıfta bulunur. Profane nesnelerine büyülü özellikler ve efektler verilmez. Kibir, laik, laik bir niteliğe sahiptir; kutsal tersi. Dolayısıyla, mimaride, kaba binalar ile dini yapılar arasında bir ayırım yapılır. Bugünkü günlük dilde profan, "günlük" kelimesinin eşanlamlısı olarak da kullanılır. Kibir kesinlikle önemli değildir ve basit normal durumu temsil eder Frean, sıklıkla sırasal, banal veya önemsiz için eşanlamlı olarak kullanılır. Profan bezeichnet die Eigenschaft von Objekten oder Handlungen, nicht im Zusammenhang mit einem Kult zu stehen, keine rituelle oder religiöse Bedeutung zu tragen, nicht heilig zu sein. Profanen Gegenständen werden keine magischen Eigenschaften und Wirkungen zugesprochen. Das Profane ist von diesseitiger, weltlicher Natur; als Gegenbegriff gilt das Sakrale. So wird in der Architektur nach der Nutzung zwischen Profanbauten und Sakralbauten unterschieden. In der heutigen Alltagssprache wird profan auch als ein Synonym für „alltäglich“ verwendet. Das Profane hat keine herausragende Bedeutung und stellt den einfachen Normalfall dar. Häufig wird profan auch abwertend als Synonym für ordinär, banal oder trivial verwendet.

Almanca sözlükte Profanität sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; Dünya genelinde yaygınlık. <ohne Plural> Weltlichkeit Alltäglichkeit.
Almanca sözlükte «Profanität» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROFANITÄT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

PROFANITÄT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Prof
Prof.
profan
Profanation
Profanbau
Profane
Profaner
profanieren
Profanierung
profaschistisch
Proferment
Profess
Professe
Professin
Professiogramm
Profession
professional
professionalisieren
Professionalisierung
Professionalismus

PROFANITÄT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Hispanität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Malignität
Maternität
Paternität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Profanität sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Profanität» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROFANITÄT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Profanität sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Profanität sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Profanität» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

亵渎
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

blasfemia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

profanity
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गालियां बकने की क्रिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تجديف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

профанация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

profanidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অপবিত্রতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

juron
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kata-kata kotor
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Profanität
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

冒涜
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

욕설
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

janji
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thô tục
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அவதூறு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

असभ्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

küfür
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

profanità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bluźnierstwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

профанація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

profanare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βλασφημία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vloek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

svordomar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

banning
5 milyon kişi konuşur

Profanität sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROFANITÄT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Profanität» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Profanität sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Profanität» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROFANITÄT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Profanität» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Profanität» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Profanität sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROFANITÄT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Profanität sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Profanität ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Profanität und Sakralisierung im Alten Testament
Old Testament texts on the Sabbath, on the domestic utilisation of animals and on legal life are examined for evidence of profanity and sacralisation.
Volker Wagner, 2005
2
Wort und Glaube: Band 2: Beiträge zur Fundamentaltheologie ...
Das Stichwort „Profanität" ist ein Signal. In ihm vereinigen sich die Zeichen der Zeit. Wir leben in der säkularisierten Zeit, im Unterschied zur christianisierten Zeit , ja, wie es scheint, in der Endzeit der Religion überhaupt. „Der Mensch in der ...
Gerhard Ebeling
3
Kirche im Profanen: Studien zum Verhältnis von Profanität ...
Geburtstag. Martin Onnasch lehrt seit über drei Jahrzehnten Kirchengeschichte, in den letzten 13 Jahren an der Theologischen Fakultät in Greifswald. Er steht im Gespräch mit zahlreichen Kirchen- und Profanhistorikern.
Irmfried Garbe, 2009
4
Weg im Geheimnis: Plädoyer für den Evangelischen Gottesdienst
Für einen Gottesdienst in der Welt Im Spannungsfeld von Sakralität und Profanität ist Liturgie dem sakralen Bereich zuzuordnen. Sie repräsentiert an ihren Orten und zu ihren Zeiten das Heilige in einer unheiligen Welt. Faktisch gilt das auch ...
Martin Nicol, 2011
5
Das Heilige im Denken: Ansätze und Konturen einer ...
Profanität,. Säkularität,. Verlust. des. Sakralen. -. Plädoyer. für. die. Unterscheidung. dreier. Begriffe. Es ist eine kaum bestrittene logische Regel, daß Begriffe nur dann eindeutig gebraucht werden können, wenn zugleich andere Begriffe ...
Klaus Kienzler, Josef Reiter, 2005
6
Zeitschrift für Theologie und Kirche
von Gerhard Ebeling Das Stichwort »Profanität« ist ein Signal. In ihm. vereinigen sich die Zeichen der Zeit. Wir leben in der säkularisierten Zeit, im Unterschied zur christianisierten Zeit, ja, wie es scheint, in der Endzeit der Religion überhaupt.
7
Die Kirche in der revolutionären Gesellschaft: ...
dem sinn- und wahrheitsdiaffenden Unbedingten, eine Durchleuchtung der ganzen menschlichen Existenz durch die Wahrheit Gottes, aus der alles lebt und »Sinn« empfängt. Die Profanität verliert weder ihre Weltlichkeit noch ihre Freiheit,  ...
Heinz Dietrich Wendland, 1968
8
Der Widerstreit von Raum und Zeit
Insofern die Profanität Verwirklichung der reinen rationalen Form ist, bedeutet sie Überwindung des Dämonischen, insofern sie den Widerstand gegen die Verwirklichung der rationalen Form anerkennen muß, fällt sie ins Dämonische zurück.
Paul Tillich, 1963
9
Adorno in Frankfurt: ein Kaleidoskop mit Texten und Bildern
lung der Profanität zum Protestantismus ist ja von ihm als dialektisch bezeichnet worden, d. h. sie ist von der Art, daß auf der einen Seite das, was es an Theologischem gibt, um sich überhaupt als echt zu bewähren, uneingeschränkt und ...
Wolfram Schütte, 2003
10
Dogmatik-Vorlesung (Dresden 1925-1927)
Das Unterscheidende würde auf alle Fälle dieses sein: Für uns ist das alles entscheidende Problem die Entleerung der Profanität. Nur von hier aus könnte uns die Erlösung nahegebracht werden. Unsere Sehnsucht ist weniger Überwindung ...
Werner Schüssler, Erdmann Sturm, 2005

«PROFANITÄT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Profanität teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein näherer Blick auf AUD
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, Kas 16»
2
USD mit fast historischer Stärke
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, Kas 16»
3
Peru Aktien waren tiefer zum Handelsschluss; S&P Lima General ...
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, Kas 16»
4
TV-Woche 1 nach Trump
... das Fernsehen kann sich wieder anderen Themen widmen. Wie wäre es mit der 1000. Folge von "Akte" oder der "Illusion von Profanität mit Scheinplebejern"? «Lübecker Nachrichten, Kas 16»
5
US-Dollarstärke nimmt wieder zu
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, Kas 16»
6
Absichtliche Bildstörungen
... um Fragen stellen - ob sinnlos oder sinnvoll gegen die bourgeoise-kapitalistische Moderne und deren Profanität oder deren Narzissmus", schreibt sie im Buch ... «NDR.de, Eki 16»
7
FED, BOE, BOJ, RBA, NFP... Megawoche! Die Vorschau
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder andere Nutzer. Bitte kommentieren Sie nur auf Deutsch. Diejenigen, die ... «Investing.com Deutsch, Eki 16»
8
Heiliges wird profanisiert, Profanes sakralisiert
Heiliges wird profanisiert, Profanes sakralisiert. Legionaere ... In der sakralisierten Profanität ist daraus ein platter Personenkult und Starrummel geworden. «Kath.Net, Eki 16»
9
Instagram: #MagIchNichtSehen
Die Liste enthalte aber "erwartungsgemäße Profanität", sagt eine Sprecherin. Andererseits können Nutzer eigene Wörter auf den Index setzen, die sie nicht in ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
10
Schimpfwörter: Hey Wieselkopf, du Frisurensohn!
Trotz des luftigen Tonfalls ist es vor allem eine linguistische Studie, die versucht, Profanität zu kategorisieren. Dabei muss sie von Obszönitität (die justiziabel ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Profanität [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/profanitat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z