İndir uygulaması
educalingo
Quellwasser

Almanca sözlükte "Quellwasser" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE QUELLWASSER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Quẹllwasser [ˈkvɛlvasɐ]


QUELLWASSER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUELLWASSER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kaynak suyu

Kaynak suyu, doğal yer altı ve kirletici maddelerle korunan rezervuarlardan gelir ve doğrudan kaynağında şişelenir. Su gergin ise, böylece konveyör teknolojisi kullanılmadan kullanılabilir, örn. pompalanarak, yüzeye çıkıyor, bu yüzden bir artezyen kaynağından bahsediyoruz. İlkbahar suyu derinliklerine çıkarken çeşitli kaya katmanlarından geçerek doğal filtreleme işlemine tabi tutulmuş olan yüzey suyundan beslenir. Aynı zamanda mineral tuzları ve eser elementleri kayadan ayrılır ve suyun tadı ve belirli fizyolojik ve teknolojik etkileri verir. Kaynak suyu "doğal olarak saf" olmalıdır ve kimyasal olarak veya filtre teknolojisi ile işleme tabi tutulmamalıdır. İçme suyu ihtiyacını karşılamaktadır. Onaylanmış işlemler, suyun orijinal karakteri değiştirilmediği sürece sadece demir, manganez, kükürt bileşikleri, arsenik veya ozonlama işleminden uzaklaştırmaktır. Kaynak suyu için yasal gereklilikler, maden suyu ve masa suyu yönetmeliklerine tabidir.

Almanca sözlükte Quellwasser sözcüğünün tanımı

Bir bahar su © Perth - Fotolia.com © Perth - Fotolia.com.

QUELLWASSER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwasser · Anlasser · Frischwasser · Goldwasser · Heißwasser · Hochwasser · Kondenswasser · Kühlwasser · Mineralwasser · Passer · Rosenwasser · Salzwasser · Spritzwasser · Thermalwasser · Trinkwasser · Unterwasser · Verfasser · Warmwasser · Wasser · Wildwasser

QUELLWASSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Quellfassung · quellfest · Quellfestausrüstung · Quellfluss · quellfrisch · Quellgebiet · quellklar · Quellkode · Quellkuppe · Quellmoos · Quellnymphe · quelloffen · Quellprogramm · Quellschutzgebiet · Quelltext · Quelltopf · Quellung · Quellverkehr · Quellwolke · Quempas

QUELLWASSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Badewasser · Brauchwasser · Eiswasser · Fahrwasser · Gesichtswasser · Grundwasser · Hasser · Heilwasser · Hundertwasser · Kirschwasser · Laisser-passer · Leitungswasser · Löschwasser · Meerwasser · Oberflächenwasser · Regenwasser · Schmutzwasser · Seewasser · Süßwasser · laissez faire, laissez passer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Quellwasser sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «QUELLWASSER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Quellwasser» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Quellwasser» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

QUELLWASSER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Quellwasser sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Quellwasser sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Quellwasser» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

泉水
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

agua de manantial
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

spring water
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

झरने के पानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مياه الينابيع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

минеральная вода
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

água de nascente
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বসন্ত জল
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

l´eau de source
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mata air
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Quellwasser
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

清水
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

샘물
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

spring banyu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nước suối
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஊற்று நீர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वसंत ऋतु, पाणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaynak suyu
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

acque
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

woda źródlana
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мінеральна вода
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

apă de izvor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ιαματικό νερό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fonteinwater
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

källvatten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kildevann
5 milyon kişi konuşur

Quellwasser sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUELLWASSER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Quellwasser sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Quellwasser» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Quellwasser sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «QUELLWASSER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Quellwasser sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manfred Hausmann
Weil in der Stille des Tempelgartens das Quellwasser aus dem Munde eines bronzenen Drachen in ein Steinbecken fällt, gibt es die Zeit.
2
Viktor Schauberger
In jedem Tropfen Quellwasser sind mehr Kräfte vorhanden, als ein mittleres Kraftwerk der Gegenwart zu erzeugen vermag.
3
Anonym
Wenn Konferenzen säubern könnten, müßten wir längst klarstes Quellwasser in Nord- und Ostsee haben.

«QUELLWASSER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Quellwasser sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Quellwasser ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verordnung über natürliches Mineralwasser, Quellwasser und ...
(3) Quellwasser darf in die zur Abgabe an den Verbraucher bestimmten F ertigpackungen nur am Quellort abgefüllt werden. 5 13 Mikrobiologische Anforderungen (1) Für Quellwasser und Tafelwasser gilt ä 4 Abs. 1 Satz l und 2 entsprechend.
ohne Autor, 2013
2
Wasser als Lebensmittel: Trinkwasser - Mineralwasser - ...
Erfahren Sie in dem Fachbuch Wasser als Lebensmittel, wie Sie die Vorgaben umsetzen und welche Technologien dazu eingesetzt werden.
Karl Wolfgang Evers, 2009
3
Alles Über Mineral- und Heilwasser
Quellwasser“ im rechtlichen Sinne ist Wasser, das seinen Ursprung wie Mineralwasser in unterirdischen Wasservorkommen hat und das vor dem Abfüllen keinen oder lediglich den (ganz wenigen) auch bei Mineralwasser zugelassenen ...
Michael Lüpke, 2008
4
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
DaS Flußwasser löst weiße und grüne Seife faß ohne Trübung auf ; das Quellwasser hingegen zerlegt sie durch ihre kohlensauren Erdsalze, schlägt das Oel mit den Grdarten nieder, «d hat i» Technische» den Namen hartes Wasser erhalten.
5
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Die Hers vorbrechenden Quellwasser behalten diese Temperatur mit unbedeutenden Veränderungen bei, je nachdem sie eine^länqere oder kürzere Strecke durch die oberste, von der Wärme der Atmosphäre unmittelbar mehr abhängig« ...
‎1828
6
Lehrbuch der Chemie. Nach des Verfassers schwedischer ...
Kohlensäure im Quellwasser. 407‚ Alle Quellwasser enthalten in gröfserer oder geringerer Nlenge eine flüchtige Säure, Kohlensäure genan'nt (die ich weiter unten beschreiben werde), und. außerdem verschiedene, in einem Ueberschusse ...
Jöns-Jakob Freiherr von Berzelius, 1825
7
Aurora oder Morgenröte im Aufgang - Vollständige Ausgabe
Der erhub sich und drückte sich so hart zusammen mit seinen Legionen, daß das süße Quellwasser in ihm vertrocknete, darinnen sich das Licht anzündet und darinnen die Liebe aufsteiget. Darum ist er nun ewigein herber, harter, kalter, bitter ...
Jakob Böhme, 2014
8
Jakob Bohme's Sammtliche werke
Wenn sich nun die herbe und bittere Qualität also hart an einander reiben, daß sie die Hitze gebären, so ist die süße Qualität; das süße Quellwasser zwischen der herben und bittern mitten inne , und die Hitze wird zwischen der herben und  ...
Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1832
9
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Mineral- und Quellwasser werden aus tiefen unterirdischen Wasservorkommen gewonnen. Diese entstehen, indem Regenwasser durch den Boden sickert und sich über wasserundurchlässigen Schichten ansammelt. Wasser aus sehr tiefen  ...
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
10
Lehrbuch der Chemie
407 Alle Quellwasser enthalten in gröfserer oder geringerer Menge eine flüchtige Säure, Kohlensäure' genannt (die ich weiter unten beschreiben werde), und ausserdem verschiedene, in einem Ueberschusse dieser Säure aufgelöste ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1825

«QUELLWASSER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Quellwasser teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ausflugstipp - Aus dem Quellwasser
Ausschlafen am Samstag ist für Andrea und Johann Thalmayr junior nicht drin: Die Geschwister verkaufen immer samstags von 9 bis 13 Uhr Fisch von ihrer ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
2
Kaum ein Heidelberger bekommt Quellwasser
Bei ihren Wanderungen lösche sie ihren Durst gerne mit Quellwasser und werde das auch weiterhin tun. Da habe sie keine gesundheitlichen Bedenken. «Rhein-Neckar Zeitung, Tem 16»
3
Uetliberg-Wasser vom Rennweg 37
Zugang zum Hinterhof der Liegenschaft am Rennweg 37, wo das Quellwasser namens Lokales Wasser 37 produziert wird. Bild: Thomas Egli (6 Bilder) ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 16»
4
Aus den Tiefen der Tramuntana
Das Quellwasser sei im Vergleich wesentlich gesünder. Es entstammt natürlichen Quellen, hat aber variable Werte, was Mineralsalze und Spurenelemente ... «Mallorca Magazin, Mar 16»
5
Ein kräftiger Schluck Quellwasser
Prosit! Elmar Heister, Peter Cestonaro, Andreas Schneider (hinten v.li.) sowie Hans Joachim Moos stoßen auf die neue Quelle in der Langenaubacher ... «mittelhessen.de, Şub 16»
6
Im Quellwasser schweben
Bad Oeynhausen. In der Sole der Urmeere baden, wie es schon seit anderthalb Jahrhunderten in Bad Oeynhausen gemacht wurde: Genau dies bietet das ... «Neue Westfälische, Oca 16»
7
Sulzer Adventskalender: Die Brunnenstube in Glatt speist auch das ...
... Kalk- und Tuffstein vorhandene Brunnenstube angebracht wurde. Dass die Brunnenstube, die alle alten Ortsbrunnen und das Wasserschloss mit Quellwasser ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Ara 15»
8
Japan-Export - Steirer tischen Tokio Kernöl und Quellwasser auf
... der den „Sanierungsfall Wildalp-Wasser“ vor fünf Jahren übernommen hat und das steirische Quellwasser in PET-Flaschen nun in Tokio zu Gold machen will: ... «Kleine Zeitung, Kas 15»
9
Pepsi: Nur Leitungswasser statt Quellwasser
Am Freitag gab die Pepsi Corporation zu, dass das Produkt "Aquafina" nicht gereinigt oder Quellwasser sei, sondern einfach nur Leitungswasser. «Schweizmagazin.ch, Kas 15»
10
Mehr Quellwasser vom Pilatus
Die ewl baut auf dem Sonnenberg ein neues Quellwasserwerk, womit mehr Quellwasser direkt vom Pilatus für die Trinkwasserversorgung aufbereitet werden ... «zentral+, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Quellwasser [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/quellwasser>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR