İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rabenmutter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RABENMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach altem Volksglauben kümmert sich der Rabe wenig um seine Jungen und stößt sie, wenn er sie nicht mehr füttern will, aus dem Nest.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RABENMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rabenmutter  [Ra̲benmutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABENMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RABENMUTTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rabenmutter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rabenmutter

Rabenmutter

Rabenmutter, annesini çocuğunu ihmal eden küçümseyen bir terimdir. Bu terim özellikle çocuklarına bakması beklenen kadınlar için geçerlidir. Rabenmutter ist eine abwertende Bezeichnung für eine Mutter, die ihre Kinder vernachlässigt. Der Begriff wird insbesondere für berufstätige Frauen, die sich angeblich ungenügend um ihre Kinder kümmern, verwendet.

Almanca sözlükte Rabenmutter sözcüğünün tanımı

sevimsiz, çaresiz annesi çocuklarını ihmal eder. lieblose, hartherzige Mutter, die ihre Kinder vernachlässigt.
Almanca sözlükte «Rabenmutter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RABENMUTTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

RABENMUTTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rabbit-Punch
Räbchen
Rabe
Räbe
Rabea
Rabelais
Rabenaas
Rabeneltern
Rabenkrähe
Rabenschlacht
rabenschwarz
Rabenstein
Rabenvater
Rabenvogel
rabiat
Rabiatheit
Rabies
Rabin
Rabitzdecke

RABENMUTTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rabenmutter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rabenmutter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RABENMUTTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rabenmutter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rabenmutter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rabenmutter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Rabenmutter
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Rabenmutter
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Rabenmutter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Rabenmutter
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Rabenmutter
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Rabenmutter
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Rabenmutter
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Rabenmutter
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Rabenmutter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Rabenmutter
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rabenmutter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Rabenmutter
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Rabenmutter
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Rabenmutter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Rabenmutter
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Rabenmutter
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Rabenmutter
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Rabenmutter
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Rabenmutter
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Rabenmutter
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Rabenmutter
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Rabenmutter
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Rabenmutter
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Rabenmutter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Rabenmutter
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Rabenmutter
5 milyon kişi konuşur

Rabenmutter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RABENMUTTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Rabenmutter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rabenmutter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rabenmutter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RABENMUTTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rabenmutter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rabenmutter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rabenmutter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RABENMUTTER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Rabenmutter sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anonym
Psychoanalyse ist, wenn man erklären kann, dass ein Kind deshalb zur diebischen Elster wurde, weil es eine Rabenmutter hatte, die mit einem Hahn im Korb verheiratet war.

«RABENMUTTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rabenmutter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rabenmutter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rabenmutter: Thriller
Rose McKenna arbeitet als Lunch Mom in der High School ihrer Tochter Melly, als eine Explosion das Gebäude erschüttert.
Lisa Scott, 2012
2
Muttertier @n Rabenmutter: Roman
Zehn Jahre haben Maxi und Hanna nichts mehr voneinander gehört.
Sonja Liebsch, Nives Mestrovic, Sonja Liebsch, 2011
3
Nur die Rabenmutter ist eine gute Mutter. Vergleichende ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1-, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft), Veranstaltung: Verkitscht, verklart, vergessen: Die Mutter als Filmfigur, Sprache: ...
Holger Muench, 2007
4
Das Selbstbild deutscher und franz”sischer M_tter: Eine ...
Wieder geben fast alle französischen Mütter an, sich eher nicht oder gar nicht als Rabenmutter zu fühlen. Unter den deutschen, voll berufstätigen Müttern fühlen sich 40% eher nicht als Rabenmutter. Der Anteil derer, welche sich sehr bzw.
Katharina Heilmann, 2011
5
Homöopathische Arzneimittelfindung in Der Tierheilkunde Mit ...
Fallbeispiel. Nr.43. Trulla,. die. „Rabenmutter“. Die etwa drei Jahre alte Katze habe, laut Angabe ihrer Besitzerin, gestern fünf Junge zur Welt gebracht. Der letzte Welpe sei bereits bei seiner Geburt tot gewesen. Um die vier lebenden Welpen ...
Irmgard Elsholz, 2005
6
Rabenmutter sein, das ist nicht schwer ...: Erzählungen und ...
Jahrhunderts brachte eine Entwicklung neuer Familienstrukturen mit sich. Damit einher ging eine Veränderung der gesellschaftlichen, aber auch der familiären Rolle der Frau. Die Nur-Hausfrauenrolle löste sich auf.
‎2004
7
Rabenmütter: Solange die Kinder überleben, ist alles erlaubt
Lieber gelassene Rabenmutter als perfekte Überglucke.
Laurie Kilmartin, Karen Moline, Alicia Ybarbo, 2013
8
So genannte Rabenmütter: Berichte von Frauen, die ohne ihre ...
So genannte Rabenmutter, Mutter, die weggehen, die ihre Familie und ihre Kinder verlassen - sind das uberhaupt "richtige" Mutter? Was bringt eine Mutter dazu, diesen Schritt zu wagen, der so gar nicht in das Urbild der Mutter passt?
Barbara Jany, 2004
9
Deutsche Volkslieder mit ihren Melodien: Balladen. 1.-6. Teil
verbergen, daß sie Mutter geworden ist. Aber nach drei Jahren enthüllt ein ihr unbekanntes Kind das Geheimnis in Anwesenheit von anderen Leuten. — Durch die Einwirkung der deutschen 'Rabenmutter-Varianten entstand als ...
10
Als flöge meine Seele
Er hatte eine sehr fürsorgliche Rabenmutter, so wie sie im Buche steht. Sie sorgte gut für ihre Kleinen, doch manchmal, wenn sie sich sehr ärgerte, dann sagte sie zu dem kleinen weißen Raben: „Ach, warum hab ich dich nicht aus dem Nest ...
Susanne Plitzko-Sié, 2011

«RABENMUTTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rabenmutter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neue Filme - Ibsen, illegale Einwanderer und eine Rabenmutter
In seinem Kinodebüt verlegt Regisseur Simon Stone Ibsens "Die Wildente" kurzerhand nach Australien. Ihm gelingt eine betörende und zeitgemäße Adaption. «Deutschlandfunk, Eki 16»
2
Serien | Der Kriminalist - Rabenmutter
Serien | Der Kriminalist - Rabenmutter. "Der Kriminalist" vom 07.10.: Katja Stade wird erschlagen in ihrer Wohnung aufgefunden. Sie ist Mutter von zwei ... «ZDF.umwelt, Eki 16»
3
"Rabenmutter" Kapfelsperger will für große Lacher sorgen
TV-Star Anna Julia Kapfelsperger ist ab Freitag im neuen Sat.1-Sketchformat „Rabenmütter“ zu sehen. Und da nimmt sie den Mund schon Mal ganz schön voll. «B.Z. Berlin, Eyl 16»
4
Mütter zwischen Kita und Elternzeit: Eine Rabenmutter? – „Ganz klar ...
Mit einem Jahr in die Kita oder erst mit drei in den Kindergarten? In Deutschland ist es unterschiedlich, wann sich Eltern zum ersten Mal von ihren Kindern ... «Handelsblatt, Ağu 16»
5
Annette Frier: "Irgendwo zwischen Super- und Rabenmutter"
Vermutlich befinde ich mich irgendwo zwischen Super- und Rabenmutter, wie die meisten? Wünschen Sie sich, dass Ihre Kinder in Ihre Fußstapfen treten? «Gala.de, May 16»
6
Familienministerin Manuela Schwesig zum Muttertag: „Ich wurde als ...
Die Rabenmutter-Debatte finde ich unerträglich. Wo sind wir denn? Wir leben im 21. Jahrhundert, und Frauen, die Kinder haben und arbeiten, müssen sich ... «Tagesspiegel, May 16»
7
Ministerin Schwesig als "Rabenmutter" beschimpft: Mütter in der Kritk
"In den sozialen Medien wurde ich als Rabenmutter und Egoistin beschimpft, mein Mann als Weichei", sagte die SPD-Politikerin dem "Tagesspiegel am ... «t-online.de, May 16»
8
#regrettingmotherhood: Das Wort "Rabenmutter" gibt es auf ...
Und sie lassen sie auch viel früher, oft schon mit vier Monaten, von anderen betreuen. Als Rabenmutter fühlen sie sich dabei nicht, denn erstens existiert das ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
9
Die Alma Mater als Rabenmutter: Prekäre Arbeit an deutschen ...
Doch wird die Alma Mater dann nicht selten zur Rabenmutter. Die Rede ist vom sogenannten „akademischen Prekariat“: Befristete Arbeitsverträge, ... «The European, Mar 16»
10
"Regretting Motherhood" - Helikoptermutter versus Rabenmutter
In Deutschland sind aufgeregte Debatten über Mutterschaft ein Dauerbrenner, anders als in anderen Ländern. (picture alliance / dpa / Heiko Wolfraum). «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rabenmutter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rabenmutter>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z