İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rapuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RAPUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rapuse  [Rapu̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAPUSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rapuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rapuse

yağma

Plünderung

Soygun, şahısların, çetelerin veya birliklerin yağmalamasının etkisidir. Mallar ve ürünler zorla soyuldu, harap edildi ve yok edildi, savunmasız kişiler kötüye kullanıldı ve tecavüze uğradı. Genel olarak, yağma nedeniyle oluşan hasar, sık sık şiddetle uğraşan yağmacıların kanunsuzca sağlanan avantajıyla orantısızdır. Mit Plünderung bezeichnet man die Auswirkungen marodierender Personen, Banden oder Truppen. Waren und Güter werden gewaltsam geraubt, verwüstet und zerstört, schutzlose Personen misshandelt und vergewaltigt. Im Allgemeinen steht der durch Plünderung verursachte Schaden in keinem Verhältnis zum widerrechtlich beschafften Vorteil der Plünderer, die oftmals mit massiver Gewalt vorgehen.

Almanca sözlükte Rapuse sözcüğünün tanımı

İfazalar, cümlecikler, atasözleri Rapaxe'de gelir. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterin die Rapusche kommen/gehen.
Almanca sözlükte «Rapuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAPUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Full House
[ˈfʊl ˈhaʊs] 
Gehäuse
Gehä̲u̲se 
House
[haʊs] 
Krause
Kra̲u̲se [ˈkra͜uzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Menopause
Me̲nopause
Mouse
[maʊs] 
Mulhouse
[myˈluːz] 
Muse
Mu̲se [ˈmuːzə]
Pause
Pa̲u̲se 
Penthouse
[ˈpɛnthaʊs] 
Reuse
Re̲u̲se
Suse
Su̲se
Toulouse
[tuˈluːs] 
Zuhause
Zuha̲u̲se 
inhouse
[ˈɪnha͜us] 
nach Hause
nach Ha̲u̲se, nachha̲u̲se
zu Hause
zu Ha̲u̲se [t͜suˈha͜uzə] 

RAPUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rapprochement
Rappschimmel
Raps
Rapsacker
Rapsblüte
rapschen
rapsen
Rapserdfloh
Rapsfeld
Rapsglanzkäfer
Rapskuchen
Rapsöl
Rapssamen
Raptus
Rapünzchen
Rapünzchensalat
Rapunze
Rapunzel
Rapusche

RAPUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acid House
Andropause
Atempause
Bluse
Boarding-House
Bocuse
Brause
Charmeuse
Coiffeuse
Cornemuse
Couveuse
Halbzeitpause
Handbrause
Jause
Kaffeepause
Merveilleuse
Mitrailleuse
Mittagspause
Sommerpause
Souffleuse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rapuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rapuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAPUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rapuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rapuse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rapuse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Rapuse
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Rapuse
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Rapuse
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Rapuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Rapuse
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Rapuse
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Rapuse
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Rapuse
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Rapuse
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Rapuse
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rapuse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Rapuse
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Rapuse
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Rapuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Rapuse
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Rapuse
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Rapuse
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Rapuse
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Rapuse
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Rapuse
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Rapuse
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Rapuse
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Rapuse
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Rapuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Rapuse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Rapuse
5 milyon kişi konuşur

Rapuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAPUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Rapuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rapuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rapuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAPUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rapuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rapuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rapuse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAPUSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rapuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rapuse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopädisches wörterbuch der wissenschaften, künste und ...
Rapuse. Rsp«, 1) (Land».), s. unter Rübsen; lk) (Numl«m), falsche Kupfermünze unter <Seorj> I. in Irland. RapS (Seogr.), Marktflecken im Kreise od dem Manharttberge im Lande unler der En« (Oestreich), unweit de« Zusammen» sluffe« der ...
August Daniel Binzer (freiherr von), Heinrich August Pierer, 1832
2
Provinzialwörter: deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
... oder auch saurer untrinkbarer Wein Rapuse Verlust, in die Rapuse geben, verloren geben Raute Fensterscheibe, von der Rautenförmigen Gestalt, welche man noch in alten Fenstern sieht Reakeln sich aus Faulheit strecken Reilich sauber, ...
Walter Haas, 1994
3
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Rapuse. Raputia — Raron. 508 Rarsäulig gelegen; Ruinen der einst festen. 506 ter< auch sogleich auf dem Felde auf einem festgeschlagenen Plage geschieht Auf dem Boden müssen die Körner anfangs dünn ausgebreitet liegen. Der Ertrag  ...
Hermann Julius Meyer, 1850
4
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache.(fortgesetzt ...
Rapporreur — Berichrsteller, Berichterstatter; im schlimmen Verstande Angeber, Ohrenbläser, Zwi« schenträger. Raptus — Anfall; (von Tollheit; auch im milder» Sinne ) rspiim — in Eil. Rapuse Raub, Plünderung, in der gemeine» Sprechart.
Carl Philipp Moritz, Balthasar Stenzel, Johann Ernst Stutz, 1797
5
Die Sprichwörter und Sinnreden des deutschen Volkes in alter ...
Volksm. Rapx tumlc dich von hinnc»! Bürger. Geritten auf des Schüllers Rapp! Volksm. In die Rapuse (i-spere?) geh»; völlig ,'» die Rapuse kommen; eine» in die Rapuse geben. Fischart u. Volksm, Rast' ich, so rvst' ich — sagt der Schlüßel.
Josua Eiselein, 1840
6
Die Sprichwörter und Sinnreden des deutschen Volkes in alter ...
Den Rappen kurz halten, am Zaume halten. Volksm. Ropp tumle dich »on hinnen ! Bürger. Geritten auf de« Schusters Rapp! Volksm. In die Rapuse (r»por«?1 geh »; völlig in dle Rapuse kommen; eine» in die Rapuse geben. Fischart n. Volksm.
Joseph Eiselein, 1838
7
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Rapuse — Raub, Plünderung, in der gemeinen Sprechart. In die Rapuse gehen — verloren ge« hen: in die Rapuse geben — Preis geben. Raquete s. Rackere. Rar — selten; Rarität — Seltenheit. Rarefa. cti'on — Erweiterung, Verdünnung, ...
Karl Philipp Moritz, 1797
8
Psalm 26-90
Christus schlägt seine Gaben auch in die Rapuse ^° und läßt seine Sonne aufgehen über Böse und Gute und wird dafür vermaledeit und gelästert. So ergeht es auch uns. Die Welt ist ja nicht wert, daß sie die Gaben erkennt, die Gott uns gibt, ...
Martin Luther, 1962
9
Gemeinnütziges lexikon für leser aller klassen, besonders ...
lZzprug) haben, Leute, die in heftigen Äffccicn rasen und toben. Ksprus, Frauenraub, Jungfern, raub, Entführung. Rapunzel, Blätter und Wurzeln «vs> Pflanzen, welche als Sa lat be, nützt werden. Rapuse, Raub, Beute; E. In die Rapuse geben, ...
Johann Ferdinand Roth, 1807
10
Nothwendiges Handwörterbuch: Zur Erklärung aller in ...
Rapuse, Raub, Beute. Daher: in die Rapuse g« ben, drangeben. Rar, selten. Rarität, Seltenheit. Kars »vis, seltener Vogel, seltener Besuch. Rarefaction (Phos. ) Verdünnung, Ausdebnung der Luft. ir. (Med.) Erweiterung der Schweißlöcher ...
Johann Wilhelm Eberhard Heuberger, 1807

«RAPUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rapuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Doua femei din China au lesinat dupa ce s-au certat opt ore pe strada
... din cauza unei datorii neplatite si nu au incetat cearta decat dupa opt ore, cand au fost rapuse fizic de caldura si deshidratare. Potrivit martorilor, una dintre ele ... «HotNews, Ağu 16»
2
Sapte bebelusi infectati cu E.Coli raman internati in Capitala ...
La Pitesti, parintii indoliati ai Mariei, una dintre fetitele rapuse de boala, se pregatesc sa-si ia ramas bun si asteapta raspunsuri de la autoritati. Parintii Mariei ... «stirileprotv.ro, Şub 16»
3
Sa intamplat chiar in ziua de Craciun. RITUALUL straniu de la ...
Rapuse de durere, rudele au aprins lumanari si s-au rugat pentru sufletul ei la mormantul gol al Elodiei Ghinescu. Pentru ca nu au gasit-o, familia a decis in ... «Cancan, Ara 15»
4
Blestemul unei mame rapuse de durere! “Praful sa se aleaga de ...
La doua luni de la moartea fiului ei, Ana Pascu, presedintele federatiei de scrima, a aflat ca patronii clubului Colectiv isi vor petrece sarbatorile acasa, in familie. «Cancan, Ara 15»
5
Prapad in randul porumbeilor din Timisoara! Centrul orasului e plin ...
... in randul porumbeilor din Timisoara! Centrul orasului e plin de pasari rapuse de ger. FOTO! 10 ianuarie, 2015 - 09:26 AM. Autor: Anonim. Categorie: SOCIAL. «Opinia Timisoarei, Oca 15»
6
21 Decembrie 1989, începutul revoltelor la Sibiu. Piața Mare ...
Inconjurati de scutieri, oamenii au rezistat și, tot atunci, au cazut rapuse de gloante , în Piața Mare (nr. fostă Piața Republicii), primele victime ale Revolutiei de ... «Stiri de Sibiu, Ara 14»
7
ANSVSA: 212 animale au pierit din cauza “Bolii limbii albastre”
Reprezentantii Autoritatii Nationale Sanitar-Veterinare au anuntat ca, pana la acest moment, 212 animale au fost rapuse de “Boala limbii albastre”, la nivelul ... «Ziarul National, Eyl 14»
8
"Am decis sa imi schimb complet viata!" Cum arata barbatul care a ...
a declarat acesta, care este in acest moment cel mai in varsta barbat din familia sa, majoritatea rudelor sale fiind rapuse de cancer. "Am decis ca la 40 de ani sa ... «Sport.ro, Ağu 14»
9
Anorexia continua sa faca victime in lumea modei! Cum a reusit ...
Au fost foarte multe cazuri de fete anorexice care si-au spus povestea, altele si-au incheiat-o insa pe patul de spital rapuse de infometare. Insa nicio poveste nu ... «Ele.ro, Eki 13»
10
Fiţoşii cu ceafă groasă şi scârbă de interlop fac legea în cimitire
Fum, manele de jale sau de amintiri vioaie. La poalele cavourilor cu termopane, ticsite de marmura ca o cariera, sunt depuse mesele, carbunii, sticlele rapuse. «Jurnalul Naţional, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rapuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rapuse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z