İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "rau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RAU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

älter auch: rauch, mittelhochdeutsch rūch, auch = haarig, behaart, althochdeutsch rūh, wahrscheinlich zu ↑raufen und ursprünglich = gerupft.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rau  [ra̲u̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «rau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte rau sözcüğünün tanımı

yüzeyde küçük darbe, çatlaklar o. yumuşak hissi değil, hafif ama rahatsız edici soğuk hoş değil; rahatsız edici olmayan sesler, boğukluk, kaşıntılı iltihaplanma ve bu yüzden diğer duyarlılıklarla başa çıkmak için rahatsız edici bir çizilme hissi çiğ bırakalım. yüzeyde küçük darbe, çatlaklar o. sorunsuz hissetmeme kaba bir yüzey örneği, duvar kaba sıva kaba engebeli eller. auf der Oberfläche kleine Unebenheiten, Risse o. Ä. aufweisend, sich nicht glatt anfühlend nicht mild, sondern unangenehm kalt nicht lieblich anmutend; unwirtlich nicht volltönend, heiser, kratzig entzündet und deshalb eine unangenehm kratzende Empfindung hervorrufend im Umgang mit anderen Feingefühl vermissen lassend roh. auf der Oberfläche kleine Unebenheiten, Risse o. Ä. aufweisend, sich nicht glatt anfühlendBeispieleeine raue Oberfläche, Wandrauer Putzdie raue Seeraue Hände.

Almanca sözlükte «rau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aarau
A̲a̲rau
Aargau
A̲a̲rgau
Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Art nouveau
[arnuˈvoː] 
Aufbau
A̲u̲fbau 
Bandeau
[bãˈdoː] 
Bau
Ba̲u̲ 
Beau
[boː] 
Bissau
Bissạu
Bureau
[byˈroː] 
Guinea-Bissau
[ɡi…] 
Niveau
[niˈvoː] 
Palau
Pa̲lau
Sau
Sa̲u̲ 
Tau
Ta̲u̲ 
Vorschau
Vo̲rschau
au
a̲u̲
frau
fra̲u̲
genau
gena̲u̲ 
mau
ma̲u̲

RAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ratzekahl
tzel
ratzen
ratzeputz
Ratzer
ratzfatz
Raub
Raubank
Raubauz
raubauzig
Raubbau
Raubbeutler
Raubdruck
Raubein
raubeinig
rauben

RAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbau
Anlagenbau
Ausbau
Chapeau
Château
Dau
Donau
Drapeau
Einbau
Hau
Modellbau
Nassau
Panneau
Plateau
Rousseau
Tableau
blau
grau
lau
schau

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde rau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «rau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rau sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«rau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile rau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «rau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

áspero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rough
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

असभ्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هائج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

грубый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

áspero
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মোটামুটি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rugueux
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kasar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

rau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ラフ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

거칠게
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

atos
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thô
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடினமான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उग्र
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaba
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ruvido
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szorstki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

грубий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dur
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τραχύς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rowwe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

grov
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grov
5 milyon kişi konuşur

rau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «rau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RAU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rau sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Apuleius
Auch wird uns der Berg, den wir erklimmen, weniger rau vorkommen, wenn wir uns an hübschen Geschichten erfreuen.

«RAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

rau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jenseits der Balance
Liebe Leserin, lieber Leser, als gute Freundin des Philosophen, Buchautors, Fotografen und Balancek nstlers Volker D. Rau bin ich in der gl cklichen Lage, das Vorwort f r dieses Buch schreiben zu d rfen.
Volker D. Rau, 2010
2
Compliance und Unternehmensverantwortlichkeit: ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Frankfurt/Main, 2009.
Charlotte Rau, 2010
3
Der internationale Schutz von Domainnamen und Markenrechten ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Mainz, 2009.
Marco Rau, 2010
4
Segensraum: Kasualpraxis in der modernen Gesellschaft
Die Kasualgottesdienste stellen wichtige Anknüpfungspunkte für eine lebensbegleitende Religionspraxis dar.
Ulrike Wagner-Rau, 2008
5
Professionelles Kundendienstmanagement: Strategie, Prozess, ...
Das Kundendienstmanagement bietet mehr Differenzierungspotenzial gegenüber dem Wettbewerb und größere Wachstumschancen als das reine Produktgeschäft.
Günter Hofbauer, Daniela Rau, 2010
6
Down Under: Reise durch Australien
Die 19-jährigen Zwillinge Sandy und Gina wollen Abenteuer!
Sandy Rau, Gina Rau, 2011
7
Qualität in einer Ökonomie der Publizistik: ...
Harald Rau generiert mit einer theoriezentrierten Diskussion journalistischer Qualität und einer Auseinandersetzung mit der Medien innewohnenden Meritorik einen neuen Qualitätsbegriff.
Harald Rau, 2007
8
Räume: Konzepte, Wahrnehmungen, Nutzungen
Auch Räume haben eine Geschichte oder umgekehrt: Geschichte findet immer auch in Räumen statt. Was aber sind Räume, und wie kann man sie historisch untersuchen bzw. in historische Analysen angemessen einbeziehen?
Susanne Rau, 2013
9
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
- Material- und Pferdekunde, - Hufpflege und Hufbeschlag, - Umgang mit Pferden (inkl. Tierschutz), - Gesetzliche Bestimmungen (aktuelles Hufbeschlagsgesetz = Prüfungsinhalte!), - Huf- bzw.
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
10
Auswirkungen der DRG-Einführung in Deutschland: ...
Standortbestimmung und Perspektiven Ferdinand Rau, Norbert Roeder, Peter Hensen. Zum. Stand. der. deutschen. DRG-Einführung: Erkenntnisse,. Erfahrungen. und. Meinungen. Ferdinand Rau, Norbert Roeder, Peter Hensen ...
Ferdinand Rau, Norbert Roeder, Peter Hensen, 2009

«RAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rau iXtrer B16
Die gebrauchte Feldspritze Rau iXtrer B16, Baujahr , verfügt über ein Volumen von ... Rau Feldspritze iXter B 16, 1600 Ltr Behältervolumen, ISOBUS Steuerung, ... «www.landwirt.com, Ara 16»
2
Geöffnete Akten zeigen NS-Verstrickungen der Welfen
... Ernst August am NS-Unrecht beteiligt», sagt die Projektleiterin Cornelia Rauh. ... Familien, allenfalls zu Unternehmerfamilien liegt Forschung vor», sagt Rauh. «Neue Presse Coburg, Kas 16»
3
Borussia Dortmund: Der neue BVB kann auch rau und schmutzig
In der Champions League konnte Borussia Dortmund einen 2:1 Auswärtssieg gegen Sporting Lissabon feiern. „Wir haben unglaublich für dieses Ergebnis ... «DIE WELT, Eki 16»
4
Aufwühlend: Milo Rau beendet Europa-Trilogie
Aufwühlend: Milo Rau beendet Europa-Trilogie ... Medea - und, ja, auch das mutet Rau dem Zuschauer zu - Großaufnahmen von syrischen Folteropfern. «Nordbayern.de, Eyl 16»
5
Bestätigt: Rau verstärkt Saarbrücken
FC Saarbrücken hat am Freitagabend die Verpflichtung von Dominic Rau (25, Foto) bekanntgegeben. Der 25-jährige Defensivallrounder unterzeichnet beim ... «transfermarkt, Haz 16»
6
Rauh-welt Begriff. Личное знакомство с легендой. Часть 2: Накай ...
Как вы узнали из первой части нашего рассказа, путь в RWB (Rauh-welt Begriff) оказался полон неожиданных препятствий и столь же неожиданных ... «Dragtimes, Şub 16»
7
Milo Rau über sein Stück "Mitleid. Die Geschichte des ...
Der Schweizer Milo Rau ist der Champion des Dokumentartheaters. Er hat Anders Breivik, den Völkermord in Ruanda und jetzt die Flüchtlingskrise auf die ... «DIE WELT, Oca 16»
8
Milo Rau an der Berliner Schaubühne: Gute Menschen gibt es nicht
„Ich bin auch nur ein Arschloch“, bekannte der Theatermacher Milo Rau jüngst in der Schweizer „Sonntagszeitung“. Damit wollte er sich nicht etwa als eitler ... «Tagesspiegel, Oca 16»
9
Staatssekretär sprach Geisel an | Dieser Mann hatte die Idee mit ...
Der Mann heißt Gunther Adler (SPD), war früher enger Mitarbeiter von Johannes Rau und später Staatssekretär im NRW-Verkehrsministerium. Seit 2014 ist er ... «BILD, Ara 15»
10
Düsseldorf: Flughafen soll Johannes Rau heißen
Der Düsseldorfer Flughafen soll ab 2016 den Namen Johannes Rau als Zusatz tragen. Einen entsprechenden Bericht der "Rheinischen Post" bestätigte die ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. rau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rau>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z