İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "straubig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STRAUBIG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu sträuben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STRAUBIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

straubig  [stra̲u̲big] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAUBIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRAUBIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «straubig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte straubig sözcüğünün tanımı

kıllı. struppig.

Almanca sözlükte «straubig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRAUBIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abergläubig
a̲bergläubig
andersgläubig
ạndersgläubig
bösgläubig
bö̲sgläubig
fortschrittsgläubig
fọrtschrittsgläubig
gläubig
glä̲u̲big 
gottgläubig
gọttgläubig
gutgläubig
gu̲tgläubig [ˈɡuːtɡlɔ͜ybɪç]
irrgläubig
ịrrgläubig
kleingläubig
kle̲i̲ngläubig [ˈkla͜inɡlɔ͜ybɪç]
kurzhubig
kụrzhubig
langhubig
lạnghubig
laubig
la̲u̲big
leichtgläubig
le̲i̲chtgläubig 
rechtgläubig
rẹchtgläubig
schraubig
schra̲u̲big
staubig
sta̲u̲big 
strenggläubig
strẹnggläubig
traubig
tra̲u̲big
ungläubig
ụngläubig [ˈʊnɡlɔ͜ybɪç] 
zukunftsgläubig
zu̲kunftsgläubig

STRAUBIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

sträuben
Strauch
strauchartig
Strauchdieb
Strauchdiebin
straucheln
Strauchen
Strauchgehölz
strauchig
Sträuchlein
Strauchritter
Strauchwerk
Straus
Strauß
Strausberg
Sträußchen
Sträuße
straußenähnlich

STRAUBIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Liebig
ausgiebig
autoritätsgläubig
beliebig
bibelgläubig
blindgläubig
buchstabengläubig
farbig
goldfarbig
langlebig
obig
schicksalsgläubig
schnäubig
schriftgläubig
schäbig
technikgläubig
tiefgläubig
wissenschaftsgläubig
wundergläubig
zielstrebig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde straubig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STRAUBIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «straubig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
straubig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«straubig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRAUBIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile straubig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen straubig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «straubig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

straubig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

straubig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

straubig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

straubig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

straubig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

straubig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

straubig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

straubig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

straubig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

straubig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

straubig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

straubig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

straubig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

straubig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

straubig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

straubig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

straubig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

straubig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

straubig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

straubig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

straubig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

straubig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

straubig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

straubig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

straubig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

straubig
5 milyon kişi konuşur

straubig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRAUBIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «straubig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
straubig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «straubig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRAUBIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «straubig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «straubig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

straubig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRAUBIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

straubig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. straubig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Straubig, silj. cisllv. straubiger, straubigste , von langen empor steheudev Tbeilen rauh oder rauch. So tonnte man einen Distclkopf straubig nennen. Am üblichsten ist es indessen von den «uf solche Art unordentlich empor stehenden Haaren ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Straubig,^ er, >^c, langen empor stehende» Thcilen, besonder« von Haaren und Federn ; auch sträubt« u, struppig; (das ungebundene Haar floß straubig um das Haupt; straubig vor Zorn, d, h. mit vor Zorn sich sträubendem Haare), Sträubig.
Christian Wenig, 1854
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Straubig machen, besonders von der Emporrichtung de? Haare und Feder». Der HaKn sträubt seine Zedern, wenn er sie senke, echt in die Hohe richtet. Noch mehr als erli Reciprocum, sich strauben. Zier sträubet sich der Petz, der Bär, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
472 Straubig — □ Strecke. Straubig a. — zersplittert, zerfasert (s. Straube) : Wie er den Stempel auss- schlegt , findet er in strauben vnd spalten gediegen silber. An etlichen spenlein hob ich selber . . angepfiogen silber gesehen, vnd etliche ...
Heinrich Veith, 1871
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Huhn. Straubig, — er, — ste, »6j u. säv. eauh «mporstehend, sich sträubend, von langen emporstehenden Theilen rauh oder auch rauch; besonders von Haaren und Federn, welche, rauh und unordeiNlich emporstehen. Straubiges Haar.
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
Weil aber dieser Vogel straubig aussieht , so heißt auch H li< N e l eine Person mit ungekämmten / ins Gesicht Herabhan« genden Haaren , wie selbst die straubigen Haare , und spott» «eise in der pöbelhaften Sprache das Toupe; daher hu« ...
Franz Joseph Stalder, 1812
7
Deutsches bergwörterbuch
472 Straubig —— Strecke. Straubig a. - zersplittert, zerfasert (s. Straube) : щи er den stempel aussschlegt, jîndet er in strauben vnd spalten gediegen silber. An etlichen spenlein hab ich selber . . плут/109211 silber gesehen, mul etliche ...
Heinrich Veith, 1871
8
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
Meil ab« dies« Bogel straubig aussieht , so heißt auch H «el eine Pexfon mit ungekämmten, inö Gegcht herab»«»« genden Haaren / «ie selbst die straubigen Haare , und svott- «eise in der pöbelhaften Sprache das Toupe; daher bii- «ele»,  ...
Franz Joseph Stalder, 1812
9
Oekonomische encyklopädie
lind Stlüppc lautet. — Die Stll'lppcn bei dem Schuhmacher, die Schleifen von Leder, vermittelst welcher man die Stiefel anzieht, s. unter Strippe, oben, S. 5. Struppig, Bei» und Ncbcnwort, sehr straubig, als das Intensivum von diesem st r a u b i ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
S. Huhn. Straubig, — er, — ste, »Sj. u. ddv. rauh emporstehend, sich sträubend, von langen emporftehenden Theilen rauh oder auch rauch; besonders von Haaren und Federn, welche rauh und unordentlich emporsieht». Straubiges Haar.
Joachim Heinrich Campe, 1810

REFERANS
« EDUCALINGO. straubig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/straubig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z