İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Regenbogenschüsselchen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE REGENBOGENSCHÜSSELCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Regenbogenschüsselchen  [Re̲genbogenschüsselchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGENBOGENSCHÜSSELCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGENBOGENSCHÜSSELCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Regenbogenschüsselchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Regenbogenschüsselchen

Gökkuşağı Kupası

Regenbogenschüsselchen

Özel bir Celtic altın ve gümüş sikkeler, bugünün Macaristan topraklarından Avusturya'ya, güney Almanya'ya uzanan bir alana yayılmış olarak, sözlü çeviri dilinde bir gökkuşağı kasesi olarak kullanılır. Muhtemelen Boers ve Vindelicilerin Kelt kabileleri ve Rheingian tarafından M.Ö. 300 yıllarında kurulmuştu, Yüzyılın başlangıcına kadar. Başka bir terim "Muschelstatere" dir. Ancak Celtic bölgesinde sikke başlama 1/24 Stater ile başladı. Çan şeklindeki kemerli ve genellikle işaretli olmayan altın parçaları sezgisel olarak bozuk para olarak görülemez. Kural olarak, sadece küreler, noktalar, daireler ya da kuş kafaları ya da yılanlar gibi Keltler görüntülerinin dünyasından basit veya basit motifler gibi soyut sembolik kalıpları görüntülerler. Gökkuşağı kasesinin adı, karakteristik kase şekli ile yaratılmıştır ve altın parçaların bir gökkuşağından damladığını ve gökkuşağının dibinde yeryüzünde kaldığını şaşırttı. Als Regenbogenschüsselchen wird in der Umgangssprache ein spezieller Typus keltischer Gold- und Silbermünzen bezeichnet, die in einem Raum, der sich vom Gebiet des heutigen Ungarn über Österreich bis nach Süddeutschland erstreckte, verbreitet waren. Sie wurden vermutlich von den keltischen Stämmen der Boier und Vindeliker und den Rheingermanen im Zeitraum von etwa 300 v. Chr. bis zur Zeitenwende hergestellt. Eine andere Bezeichnung lautet „Muschelstatere“. Der Beginn der Münzprägung im keltischen Raum begann allerdings mit dem 1/24 Stater. Die schüsselförmig gewölbten und gewöhnlich unbeschrifteten Goldstücke sind nicht intuitiv als Münzen zu erkennen. In der Regel weisen sie nur abstrakte symbolische Muster wie Kugeln, Punkte, Kreise oder Sterne- oder einfache gegenständliche Motive aus der Bilderwelt der Kelten wie Vogelköpfe oder Schlangen auf. Der Name Regenbogenschüsselchen entstand aufgrund der charakteristischen Schüsselform und einem Aberglauben, der besagt, dass die Goldstücke von einem Regenbogen herabtropften und am Fuße des Regenbogens auf der Erde zurückgeblieben seien.

Almanca sözlükte Regenbogenschüsselchen sözcüğünün tanımı

popüler inanca göre her zaman bir gökkuşağının dünyaya dokunduğu yerde bulunan tonozlu Kelt altın parası. gewölbte keltische Goldmünze , die dem Volksglauben nach immer dort gefunden wird, wo ein Regenbogen die Erde berührt.
Almanca sözlükte «Regenbogenschüsselchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGENBOGENSCHÜSSELCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

REGENBOGENSCHÜSSELCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Regenanlage
regenarm
Regenbogen
Regenbogenfamilie
Regenbogenfarbe
regenbogenfarben
regenbogenfarbig
Regenbogenforelle
Regenbogenhaut
Regenbogenhautentzündung
Regenbogenpresse
Regenbogentrikot
Regencape
Régence
Régencestil
Regency
Regendach
regendicht
Regenerat
Regeneration

REGENBOGENSCHÜSSELCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Regenbogenschüsselchen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Regenbogenschüsselchen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGENBOGENSCHÜSSELCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Regenbogenschüsselchen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Regenbogenschüsselchen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Regenbogenschüsselchen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

彩虹杯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Copa del arco iris
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Rainbow Cup
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

इंद्रधनुष कप
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كأس قوس قزح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Кубок Радуга
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Copa do arco-íris
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রেনবো কাপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rainbow Cup
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Piala Rainbow
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Regenbogenschüsselchen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

レインボーカップ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

레인보우 컵
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Piala Rainbow
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Cầu vồng Cup
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரெயின்போ கோப்பை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

इंद्रधनुष्य कप
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Gökkuşağı Kupası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Arcobaleno Cup
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Rainbow Cup
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Кубок Веселка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Cupa Rainbow
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Rainbow Cup
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Rainbow Cup
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Rainbow Cup
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Rainbow Cup
5 milyon kişi konuşur

Regenbogenschüsselchen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGENBOGENSCHÜSSELCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «Regenbogenschüsselchen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Regenbogenschüsselchen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Regenbogenschüsselchen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGENBOGENSCHÜSSELCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Regenbogenschüsselchen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Regenbogenschüsselchen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Regenbogenschüsselchen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGENBOGENSCHÜSSELCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Regenbogenschüsselchen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Regenbogenschüsselchen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Regenbogenschüsselchen: Märchen und Geschichten
„Das Regenbogenschüsselchen alleine ist nochnicht alles“, sagtedie Fee mit einer melodischenStimme, „es gehört nochetwas dazu. Du musst einen Tropfen Wasserindas Schüsselchengeben,dich mitdem Rücken zur Sonne stellen unddas ...
Andreas Petz, 2014
2
Zwei Statere, "Regenbogenschüsselchen"
Numismatik - Gold - Späte Latènezeit (D) - Münze - Stater - Regenbogenschüsselchen - Kelten - Ulm.
Kurt Wehrberger, 1986
3
Jahrbuch für Numismatik und Geldgeschichte
Was übrigbleibt, reicht nicht aus, um im keltischen Siedlungsraum des südlichen Bayern vor Einführung der Regenbogenschüsselchen eine Münzgeldwirtschaft als wahrscheinlich anzunehmen. Dagegen sprechen die aus der Sy- nopse ...
4
Zeitschrift für schweizerische Archäologie und ...
Das Durchschnittsgewicht unserer Regenbogenschüsselchen beträgt im Goldschatz von Saint-Louis 7,59 g, das leichteste Exemplar wiegt 7,17 g. Demnach gehört dieser Fund nach der Tabelle von Polenz in die Zeitstufe La Tene C2 und den ...
5
Die Ausgrabungen in Manching
Typ Regenbogenschüsselchen IX B, Nordgruppe: wie Nr. 2290. Vs. und Rs. wie Nr. 2289. Lit.: H.-J. Kellner, Arch. Jahr Bayern 1983 (1984) Taf. 49,30. 2294 Albstadt wie Nr. 2292. Stater. Bi1. Gew. 5,639 g. Stslg. Inv. 1986,4512. К 1416. Taf.
Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, Werner Krämer, Irene Kappel, 1969
6
Fundberichte aus Schwaben
Regenbogenschüsselchen, auch Himmelsschüsselchen, nennt das Volk runde, napf- oder schüsseiförmig vertiefte Gold- klümpchen, welche dem Regenbogen entfallen sein sollen, an den Stellen, wo derselbe auf der Erde aufgestanden.
7
Numismatische Zeitschrift
Jh.s zuerst im Harzgebiet und Thüringen hergestellt wurden, doch bieten sich die keltischen „Regenbogenschüsselchen" (Iriden), ursprünglich bei Vindeli- kern, Volcae Tectosages und Boiiern beheimatete Goldmünzen, die konvexen Avers ...
8
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
Regenbogenschüsselchen in Betracht, die jetzt zumeist für kleine rohe keltische Goldmünzen aus den letzten vorchristlichen Jahrhunderten gehalten werden. Man meinte früher, sie seien im Gewitter vom Himmel gefallen, wo ein Fuß des ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Bonner Jahrbücher
Datierung und historische Einordnung Regenbogenschüsselchen und Ambiani- Statere des Schatzfunds von Niederzier folgen verschiedenen Prägetraditionen und unterschiedlichem Standard, auch wenn bei den Ambiani ein 'type uniface' ...
10
Antike Münzfunde Südwestdeutschlands: Münzfunde, ...
Denn das dortige Fundbild ist kaum verständlich, wenn man eine Prägung der Regenbogenschüsselchen in den bayerischen Nachbarlandschaften bis zum Jahre 15 v. Chr. postuliert. Eine solche Annahme würde doch wohl eine wesentlich ...
Karl Christ, 1960

«REGENBOGENSCHÜSSELCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Regenbogenschüsselchen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dachau - Der Goldschatz von Gaggers
Bis zu 1400 der sogenannten Regenbogenschüsselchen kamen dabei ans Tageslicht. Der Name Regenbogenschüsselchen entstand zu der Zeit aufgrund der ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
2
Dachau - Goldrausch von Gaggers
Dieses Keltengold, auch Regenbogenschüsselchen genannt, führte damals in der Gegend um Odelzhausen und Sittenbach und in Gaggers zu einem wahren ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
3
"Geschichten aus dem Dachauer Land" - Am Ende des Regenbogens
Nach dem Volksglauben handelt es sich um "Regenbogenschüsselchen": Dort, wo der Regenbogen die Erde berührt, hinterlässt er eine Goldspur, heißt es. «Süddeutsche.de, Ağu 16»
4
Keltische Goldmünzen in Oberösterreich ausgegraben
foto: apa/oö landesmuseum. Die von den Kelten hergestellten Muschelstatere werden umgangssprachlich auch als "Regenbogenschüsselchen" bezeichnet. «derStandard.at, Haz 16»
5
Besonderes Geschenk Vonderau Museum ist jetzt im Besitz einer ...
Bei der außergewöhnlich gut erhaltenen keltischen Goldmünze handelt es sich um ein Regenbogenschüsselchen. Der Name gehe zum einen auf die Wölbung ... «Osthessen News, Mar 16»
6
Glücksmomente für Archäologen
Und sein (zumindest heutiger) materieller Wert kann nicht zum Beispiel mit dem der goldenen Regenbogenschüsselchen verglichen werden, die zu Hunderten ... «Bayerische Staatszeitung, Mar 16»
7
Neue Dauerausstellung auf der Saalburg: Ein Stück vom Regenbogen
Aus der Eisenzeit (800–50 v. Chr.) stammen die sogenannten Regenbogenschüsselchen – Goldmünzen, wie kleine Klümpchen, die nur schwach geprägt sind. «Taunus Zeitung, Şub 16»
8
Unerwartete Funde - Alte Münzen in Rheinbach entdeckt
Diese sogenannten Regenbogenschüsselchen könnten zu einem Schatz gehören: „Wir vermuten auf dem Gelände ein Grab. Dieser Platz ist uns noch ... «Kölnische Rundschau, Şub 16»
9
Unterallgäu: Goldsucher ziehen durch die Region
1990 waren bei Sontheim 350 sogenannte Regenbogenschüsselchen gefunden worden. Das sind Goldmünzen aus der Keltenzeit um 100 vor Christus. «Augsburger Allgemeine, Ara 15»
10
Geismarer hat über 1000 alte Münzen und vieles mehr entdeckt
Jahrhundert bis hin zu einem Regenbogenschüsselchen. Darunter versteht man eine keltische Goldmünze, von denen laut Schmidt bisher überhaupt nur 13 ... «HNA.de, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Regenbogenschüsselchen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/regenbogenschusselchen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z