İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rotkehlchen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ROTKEHLCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rotkehlchen  Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTKEHLCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROTKEHLCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rotkehlchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rotkehlchen

narbülbülü

Rotkehlchen

Robin, sineklik ailesinden bir kuş türüdür. Kuzey Afrika, Avrupa ve Küçük Asya'nın yanı sıra Akdeniz adalarında yaşar. Yiyecekleri ağırlıklı olarak böceklerden, küçük örümceklerden, solucanlardan ve salyangozlardan oluşur. Şarkıları gün doğumundan yaklaşık bir saat önce başlar ve şafak vakti neredeyse tüm yıl boyunca duyulabilir. Tür şu anda güvenli kabul edilmektedir. Frekansı ve sıklıkla düşük uçuş mesafesi nedeniyle robin özel bir sempati taşıyıcısıdır. İsa Mesih'te, İsa ölümden rahatça rahzlendiriyor. Ayrıca, İngiltere'nin resmi olmayan bir ulusal kuşu olarak Noel ile ilişkilendirilir. Magnezyumun keşfedilmesi ve bilimsel olarak tanınmasında önemli rol oynamıştır. Das Rotkehlchen ist eine Vogelart aus der Familie der Fliegenschnäpper. Es besiedelt Nordafrika, Europa und Kleinasien sowie die Mittelmeerinseln. Seine Nahrung besteht vor allem aus Insekten, kleinen Spinnen, Würmern und Schnecken. Sein Gesang beginnt etwa eine Stunde vor Sonnenaufgang und ist bis in die Dämmerung fast das ganze Jahr über zu hören. Die Art gilt derzeit als ungefährdet. Wegen seiner Häufigkeit und oft geringen Fluchtdistanz ist das Rotkehlchen ein besonderer Sympathieträger. In Christuslegenden steht es Jesus im Sterben tröstend bei. Zudem wird es als inoffizieller Nationalvogel Großbritanniens mit Weihnachten in Verbindung gebracht. Es hat bei der Entdeckung und wissenschaftlichen Anerkennung des Magnetsinns eine wichtige Rolle gespielt.

Almanca sözlükte Rotkehlchen sözcüğünün tanımı

Boğazda kahverengi, turuncu-kırmızı, ventral tarafta göğüs ve beyaz tüy bulunan küçük yerli yandı © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Enstitüsü, Mannheim. kleiner einheimischer Singvogel mit braunem, an Kehle und Brust orangerotem und an der Bauchseite weißem Gefieder© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Rotkehlchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROTKEHLCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Belchen
Bẹlchen
Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

ROTKEHLCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rothaut
Rothenburg ob der Tauber
Rothirsch
Rotholz
Rothschild
rotieren
Rotisserie
Rotkabis
Rotkäppchen
Rotkappe
Rotkohl
Rotkopf
Rotkraut
Rotkreuzschwester
Rotkupfererz
Rotlauf
rötlich
Rotlicht
Rotlichtbestrahlung
Rotlichtbezirk

ROTKEHLCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rotkehlchen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rotkehlchen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROTKEHLCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rotkehlchen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rotkehlchen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rotkehlchen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

小红帽
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Caperucita Roja
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Little Red Riding Hood
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लिटिल रेड राइडिंग हूड
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرداء الأحمر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Красная Шапочка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Chapeuzinho Vermelho
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লিটল রেড রাইডিং হুড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Petit chaperon rouge
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Little Red Riding Hood
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rotkehlchen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

赤ずきんちゃん
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

빨간 망토
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Little Red Riding Hood
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Little Red Riding Hood
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹுட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लिटल लाल राइडिंग प्रगत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kırmızı Başlıklı Kız
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Cappuccetto Rosso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Czerwony Kapturek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Червона Шапочка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Scufița Roșie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Κοκκινοσκουφίτσα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Rooikappie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Little Red Riding Hood
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Little Red Riding Hood
5 milyon kişi konuşur

Rotkehlchen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROTKEHLCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «Rotkehlchen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rotkehlchen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rotkehlchen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROTKEHLCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rotkehlchen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rotkehlchen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rotkehlchen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROTKEHLCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rotkehlchen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rotkehlchen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Fremde und das Rotkehlchen
Der Hamburger Henning und Lena aus Salzburg spielen im Online-Casino unter den Nicks Stranger und Claire miteinander Roulette. Stranger und Claire entwickeln eigene Persönlichkeiten parallel zu ihren realen Schöpfern Henning und Lena.
Stranger Stranger, 2009
2
Rotkehlchen: Harry Holes dritter Fall
Als der norwegische Staatsschutz Hinweise auf ein geplantes Attentat auf den Thronfolger erhält, beginnt für Harry Hole ein Alptraum aus Lügen und Verrat.
Jo Nesbø, 2010
3
Vögel in unserer Nähe: Faszination der Gefiederten
\n der Regel bauen Rotkehlchen ihr Nest in der zweiten Aprilhälfte, brüten 1 3 Tage und ziehen ihre Jungen in weiteren zwei Wochen gross. So früh im Jahr sind Johannisbeeren noch längst nicht reif. Das Rotkehlchen müsste also schon zu ...
‎2003
4
Rotkehlchen trifft Heidschnucke
Rotkehlchen trifft Heidschnucke ist die Gesamtausgabe zweier auch einzeln erhältlicher Kurzgeschichten. 1.
Violette-Lou Lepelbet, 2014
5
Sommer, Schmerz und das Rotkehlchen
Delia und ihre Freundin Louisa verbindet seit Jahren eine tiefe, innige Liebe.
Violette-Lou Lepelbet, 2014
6
Ein neuer Untermieter zieht ein: und stellt unsere Welt auf ...
Scottie,. das. Rotkehlchen. und. andere. schräge. Vögel. Es ist Frühling, die Blumen beginnen zu wachsen, die Bäume bekommen wieder Blätter und die Singvögel sind wieder da. Und mit denen gab es jetzt neuerdings mächtig ärger.
Birgit Worgul, 2011
7
Der alte Hase und das Rotkehlchen
Auf einer Waldlichtung lebt ein alter Hase.
Elizabeth Baguley, 2007
8
Fliegenschnäpper: Rotkehlchen, Hausrotschwanz, Sprosser, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
In das Herz der Wildnis: Heilung und Transformation durch ...
Rotkehlchen hilft uns, uns selbst zu nähren und zu bemuttern. Für die Entwicklung eines gesunden Erwachsenenegos. Unterstützt die Fähigkeit, ein liebevoller Elternteil zu sein. Für ein harmonisches Familienleben und um Liebe in Form von ...
Daniel Mapel, 2009
10
Womit kommt der Sandmann?: Gute-Nacht-Geschichten zum ...
Minki Muschel schlich hinter einem Rotkehlchen her. Ihr Fell, das die Zeichnung einer Muschel hatte, glänzte im Sonnenschein. Sie war das jüngste Kätzchen aus dem Wurf und die etwas größeren und kräftigeren Geschwister machten sich  ...
‎2006

«ROTKEHLCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rotkehlchen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weihnachts-Suchbild: Wie schnell finden Sie das Rotkehlchen?
Fröhliche Weihnacht überall - pünktlich zum Fest erorbert ein neues Suchbild das Netz. Und macht die User ganz irre. Wo ist nur dieses Rotkehlchen, zwischen ... «Antenne Bayern, Ara 16»
2
In unter einer Minute? | Findest du das Rotkehlchen unter den ...
Wer kann das kleine Rotkehlchen in dieser Herde Rentieren mit roten Nasen erkennen? Es ist schwierig …“ Seitdem berichtet die englische Presse, England ist ... «BILD, Kas 16»
3
Kulturzentrum "Die Fabrik": "Rotkehlchen" präsentieren bei ihrem ...
17.10.2016 Frauen-Power gibt es im Kulturzentrum „Die Fabrik“: Am Mittwoch tritt dort das Quartett „Rotkehlchen“ auf. Vier Damen mit toller Stimme: „Die ... «Frankfurter Neue Presse, Eki 16»
4
Rotkehlchen - Jedes Molekül bewegt sich
Familiär geht es zu bei diesem Konzert der Rotkehlchen im Nebbienschen Gartenhaus in Frankfurt, organisiert vom Frankfurter Künstlerclub. Die Künstlerinnen ... «Frankfurter Rundschau, Eki 16»
5
Lutherweg: Naturerlebnisstation "Rotkehlchen" in Wippra eingeweiht
Aus Stahlblech, Holz und Glas baute Torsten Uhde aus Thale die Naturerlebnisstation „Rotkehlchen“. Die Künstlerin Ines Alig-Petsch aus Schwenda malte die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Eyl 16»
6
Rotkehlchen-Nest im Radkasten: Unser Auto hatte 'nen Vogel!
Rotkehlchen-Nest im Radkasten: Unser Auto hatte 'nen Vogel! ADAC macht kuriosen Fund. Dieses Auto hat einen Vogel. Aktualisiert: 29.08.16 14:32. +. «tz.de, Ağu 16»
7
Aus vollen Rotkehlchen
28.07.2016 Ungewöhnlich vielseitig und originell präsentierte sich das Gesangsquartett „Rotkehlchen“ in der brechend vollen Schupbacher Kulturscheune. «Nassauische Neue Presse, Tem 16»
8
Tiere in Frankfurt - Rotkehlchen im Ranzen
Ein Rotkehlchen-Paar entschließt sich in der Frankfurter Nordweststadt, in einer auf dem Balkon abgestellten Schultasche zu nisten. Nicht nur für die ... «Frankfurter Rundschau, Haz 16»
9
Rotkehlchen hat Kinderstube auf dem Küchenregal
Die Rotkehlchen-Mutter hat kurzerhand auf dem Regal von Figen Özcan und Tochter Mine Kartal - zwischen Kakao und Kaffeedose - ihr Nest gebaut. «Bergedorfer Zeitung, May 16»
10
Nicht gefährdet und doch bedroht: Rotkehlchen ist Vogel des Jahres
Rotkehlchen (Foto: Jiří Sedláček / ČSO) Mit seinem leicht perlenden Gesang ist es einer der beliebtesten Vögel überhaupt: das Rotkehlchen. Auch jetzt an ... «Radio Prag, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rotkehlchen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rotkehlchen>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z