İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Regenschatten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE REGENSCHATTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Regenschatten  [Re̲genschatten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGENSCHATTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGENSCHATTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Regenschatten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yağmur gölge

Regenschatten

"Yağmur gölgesi" terimi, dağın rüzgarın karşısında yer alan bir alanı ifade eder. Böyle bir bölgede, dağın karşı tarafında olduğundan çok daha küçük bir yağış miktarı vardır, rüzgar yönü genellikle degradenin gradyanından yararlanır. Bu nedenle dağların yağmur ormanlarında sıklıkla çöller bulunur. Tibet yaylaları, örneğin Himalaye dağının yağmur gölgesinde, Yeni Zelanda'daki Rangipo Çölü'nde, üç volkanın Ruapehu Dağı'nın, Ngauruhoe Dağı'nın ve Tongariro Dağı'nın gölgesinde bulunmaktadır. Dünyadaki en kurak çöl olan Atacama, And Dağlarının yağmurun gölgesindedir. Als Regenschatten bezeichnet man ein Gebiet, das auf der vom Wind abgewandten Seite eines Gebirges liegt. In einem solchen Gebiet gibt es eine wesentlich geringere Niederschlagsmenge als auf der gegenüberliegenden des Gebirges, der Luvseite, die meist in den Genuss von Steigungsregen gelangt. Im Regenschatten von Gebirgen sind deswegen oft Wüsten anzutreffen. Das Hochland von Tibet liegt beispielsweise im Regenschatten des Himalayagebirges, die Rangipo Desert in Neuseeland im Regenschatten der drei Vulkane Mount Ruapehu, Mount Ngauruhoe und Mount Tongariro. Die Atacama, als trockenste Wüste der Erde, liegt im Regenschatten der Anden.

Almanca sözlükte Regenschatten sözcüğünün tanımı

bir dağın yağmur zavallı tarafı. die regenarme Seite eines Gebirges.
Almanca sözlükte «Regenschatten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGENSCHATTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Halbschatten
Hạlbschatten
Kratten
Krạtten
Lidschatten
Li̲dschatten
Nachtschatten
Nạchtschatten
Schlagschatten
Schla̲gschatten [ˈʃlaːkʃatn̩]
Watten
Wạtten
Windschatten
Wịndschatten [ˈvɪntʃatn̩]
abstatten
ạbstatten [ˈapʃtatn̩]
ausstatten
a̲u̲sstatten 
bestatten
bestạtten 
blatten
blạtten
chatten
[t͜ʃætn̩] 
erstatten
erstạtten 
gatten
gạtten
gestatten
gestạtten 
katten
kạtten
platten
plạtten
schatten
schạtten
zurückerstatten
zurụ̈ckerstatten
überschatten
überschạtten

REGENSCHATTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Regenpfeifer
regenreich
Regenrinne
Regenrohr
Regens
Regens Chori
Regensburg
Regensburger
Regensburgerin
Regenschauer
Regenschirm
Regenschreiber
Regenschutz
regenschwer
Regent
Regentag
Regenten
Regentenstück
Regentes

REGENSCHATTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augenschatten
Datenschatten
Erdschatten
Funkschatten
Kernschatten
Kurschatten
Schallschatten
Wolkenschatten
abblatten
abplatten
abschatten
begatten
beschatten
ermatten
rückerstatten
scatten
umschatten
verschatten
verstatten
wiedererstatten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Regenschatten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Regenschatten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGENSCHATTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Regenschatten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Regenschatten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Regenschatten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

雨影
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sombra de la lluvia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rain shadow
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बारिश की छाया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ظل المطر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дождь тень
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sombra de chuva
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বৃষ্টি ছায়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ombre de la pluie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bayang-bayang hujan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Regenschatten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

雨の影
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비 그림자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

udan Shadow
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bóng mưa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மழை நிழல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पाऊस सावली
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yağmur gölge
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ombra pioggia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

cień deszcz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дощ тінь
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ploaie umbra
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκιά βροχής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

reënskadu
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

regnskugga
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

regnskyggen
5 milyon kişi konuşur

Regenschatten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGENSCHATTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «Regenschatten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Regenschatten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Regenschatten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGENSCHATTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Regenschatten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Regenschatten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Regenschatten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGENSCHATTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Regenschatten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Regenschatten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ökologie
Abbildung 3.22: Passateinfluss und Regenschatten in den Bergen der Hawaii-. M M weniger als 25 cm 25-50 cm 50-100 cm 100-200 cm über 200 cm Das Relief beeinflusst regionale und lokale Niederschlagsverteilungen 3«Q Ein gebirgiges  ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
2
Wie viele Golfbälle passen in einen Schulbus?: So bestehen ...
Regenschirme erzeugen einen Regenschatten, eine Zone, in der es keine Regentropfen gibt. Bei einem vertikalen Guss und einem kreisförmigen Regenschirm ist der Regenschatten ein Zylinder. Wenn der Regen in einem bestimmten ...
William Poundstone, 2013
3
Das Risikoverhalten von Landwirten: eine Studie am Beispiel ...
B. im Regenschatten des Harzes. Es gibt in Deutschland jedoch auch Standorte, wie z. B. die Börderegionen, in denen kaum Ertragsschwankungen vorkommen und die zu den ertragsstärksten und ertragssichersten Standorten weltweit ...
Grace von Alten, 2008
4
Sri Lanka
B. nuwara eliya im Schnitt 80–250 mm pro Monat. Hier kann das Quecksilber zwischen november und Januar auf den Gefrierpunkt fallen. ausnahme ist die an der ostseite des Hochlandes liegende Provinz uva, die im regenschatten der ...
Martin H. Petrich, 2012
5
Turini und das Schlangennest
Die Breite habe ich auch gemessen. Die Länge war leider nicht festzustellen, weil der aller größte Teil des Wagens im Regenschatten der Kastanie stand. ... Mir ist aber noch etwas aufgefallen.“ Jetzt hob Turini interessiert die Augenbrauen.
Georg Elba, 2013
6
Die Außereuropäischen Erdteile nebst den deutschen Kolonien
Erstere liegt zudem im Regenschatten, sowohl der Soleiman-Kette als auch des Hochlands von Malwa. Daher bildete sich östlich vom Indus die Wüste Thar, die so groß wie Italien ist. Auch der größte Teil des Hochlands von Dekan liegt etwas  ...
Heinrich Kerp, 2012
7
Allgemeine Geologie
Im Regenschatten verwittern Bauwerke oft rascher als auf der Schlagwetter-Seite , weil hier der Regen die schädlichen Salze ständig abwäscht, während sie im Regenschatten ausblühen können. 4.1.3.4 Verwitterung durch H ydratation und H ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1986
8
Handbuch Der Klimatologie
Hier im Regenschatten des Kaskadengebirges und der Sierra Nevada ist die Niederschlagsmenge sehr gering. Natürlich variiert sie mit der Breite und den orographischen Verhältnissen. Im Regenschatten der Sierra Nevada beträgt der  ...
Julius F. von Hann, 2012
9
Allgemeine Geologie
Im Regenschatten verwittern Bauwerke oft rascher als auf der Schlagwetter-Seite , weil hier der Regen die schädlichen Salze ständig abwäscht. während sie im Regenschatten ausblühen können. 4.1.3.5 Verwitterung der Silicate durch ...
Dieter Richter, 1992
10
Stefan Loose Reiseführer Sri Lanka
B. nuwara eliya im Schnitt 80–250 mm pro Monat. Hier kann das Quecksilber zwischen november und Januar auf den Gefrierpunkt fallen. ausnahme ist die an der ostseite des Hochlandes liegende Provinz uva, die im regenschatten der ...
‎2013

«REGENSCHATTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Regenschatten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grolland wird lila-weiß: Krokusse an Stedingsehre
Denn das, so Buggel, hätte die Baumwurzeln beschädigt – und die Krokusse hätten im Regenschatten gestanden. „Außerdem mussten die Krokusse weit ... «Weser Report, Eki 16»
2
Juni bis Juli
Sie eignen sich auch zum Bepflanzen von Steinen, für den Kakteengarten oder für trockene Beete im Regenschatten der Hauswand. Wichtig ist, dass der Boden ... «Mein schöner Garten, Eki 16»
3
Wandern im Rebenland – ein Gedicht
Der Pinot noir gedeihe hier so gut, fährt er fort, weil der kalkhaltige Boden so fruchtbar und das Klima im Regenschatten des Schwarzwaldes so mild sei. «Tages-Anzeiger Online, Eyl 16»
4
Agrar: Zwiebelernte rund um Calbe früher: Bollen kleiner als sonst
Ende dieser Woche würden die Felder im nördlichen Regenschatten des Harzes, einem der größten deutschen Zwiebelanbaugebiete, voraussichtlich ... «FOCUS Online, Eyl 16»
5
Der Osten - Entdecke wo du lebst Samen-Hauptstadt Quedlinburg
Das Wissen der Gärtner, das ideale Klima im Regenschatten des Harzes und der fruchtbare Boden waren der ideale Nährboden für die Samenzucht. «MDR, Eyl 16»
6
Der Osten - Entdecke, wo du lebst | MDR FERNSEHEN | 13.09.2016 ...
Quedlinburg, im Regenschatten des Harzes gelegen, bietet eine ideales Klima und fruchtbaren Boden für eine Samenzucht. Einst wurde das Saatgut aus ... «MDR, Eyl 16»
7
Wetter in Stuttgart und Region: Wo ist das Wetter am sommerlichsten?
„Der gesamte Großraum Stuttgart liegt im Regenschatten des Schwarzwaldes“, sagt Meteorologe Hanns Ulrich Kümmerle vom Deutschen Wetterdienst. «Stuttgarter Nachrichten, Tem 16»
8
20:15 Uhr Abenteuer Erde: Das Tal des Lebens - Afrikas Rift Valley ...
Der Osten des Rift Valley liegt im Regenschatten der Berge, die Trockenzeit ist lang und hart. Hier befindet sich der über 10.000 km² große Ruaha Nationalpark. «ARD.de, Tem 16»
9
Kanada: Werden Waldbrände vom Klimawandel ausgelöst?
Alberta z.B. liegt im Regenschatten der Rockies und hat ein Waldsteppen-Klima. Ft. McMurray hat einen Durchschnittsniederschlag von [...]▽. Weite Teile des ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
10
Unser Dorf hat Wochenende
Grund dafür ist seine Lage im Regenschatten des Harzes. 7. 2009 hat die Polizei in Atzendorf die bis dahin größte Hanfplantage in Sachsen-Anhalt gefunden. «MDR, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Regenschatten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/regenschatten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z