İndir uygulaması
educalingo
Relief

Almanca sözlükte "Relief" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RELIEF SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch relief, eigentlich = das Hervorheben, zu: relever < lateinisch relevare = in die Höhe heben, aufheben.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE RELIEF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Reliẹf 


RELIEF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RELIEF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kabartma

Bir rahatlama, arka plandan, genellikle bir yüzeyden veya bir cisimden sıyrıldığında sanatsal bir temsildir. Rölyef, heykel ile resim arasındaki bir sanattır. Rakamların ve geometrik veya soyut formların tabandan çıkma derecesine bağlı olarak, düz bir rahatlama, yarı rahatlama veya yüksek rahatlama söz konusudur. Daha genel olarak, bu terim, yüce bir formun mevcut olduğu tüm sunumlar için kullanılır. Özel bir form, gömme rahatlama, Örneğin eski Mısır sanatında burada figürler / çizgiler tabana "içi boş form" olarak işlenmiştir. Taşlara, metallere vb. Dahil edilen yazı tipleri kabartma olarak da kabul edilebilir. Kabartmalı bir madalyon, yuvarlak veya elips şeklindeki bir çerçevede bir kabartmadır. Taş dışında ahşap, fildişi esas olarak metaller, buradaki çoğunlukla tunç, bakır, gümüş, altın, dökme demir ve çelik / paslanmaz çeliktir. Döküm, sürüş, gravür, kabartma ve dövme işlemlerinin yanı sıra metal tekniği de kullanılır.

Almanca sözlükte Relief sözcüğünün tanımı

Yer yüzeyinin görüntü heykeline yükseltilmiş veya derinleşen bir yüzeyden, yeryüzünün gerçek ölçekli plastik üremesi. Resim sanat eserini ayrıntılı veya ayrıntılı olarak yücedir.

RELIEF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Basrelief · Flachrelief · Hautrelief · Hochrelief · Tympanonrelief · Weihrelief · lief · schlief

RELIEF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Reliabilität · reliefartig · Reliefband · Reliefbild · Reliefdarstellung · Reliefdruck · Reliefenergie · Reliefglobus · reliefieren · Reliefierung · Reliefintarsia · Reliefintarsie · Reliefkarte · Reliefkeramik · Reliefklischee · Reliefmuster · Reliefpfeiler · Reliefstickerei · Reliefumkehr

RELIEF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brief · Chief · Fahrzeugbrief · Freibrief · Infobrief · Jahrestief · Leserbrief · Liebesbrief · Meisterbrief · Mief · Pfandbrief · Rekordtief · Rundbrief · Schutzbrief · Steckbrief · Sturmtief · Tagestief · rief · schief · tief

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Relief sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Relief» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RELIEF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Relief sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Relief sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Relief» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

浮雕
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alivio
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

relief
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

राहत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

راحة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

рельеф
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

alívio
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মুক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

relief
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

relief
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Relief
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

救済
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

구조
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

relief
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cứu trợ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நிவாரண
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मदत
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kabartma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sollievo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ulga
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рельєф
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

relief
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανακούφιση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verligting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lättnad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lettelse
5 milyon kişi konuşur

Relief sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RELIEF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Relief sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Relief» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Relief sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RELIEF» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Relief sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thomas Eakins
Das Relief nimmt einen Platz ein zwischen einem Gemälde auf einer flachen Oberfläche und einer vollen Skulptur.
2
Karl Gutzkow
Anerkennung geht in der Regel nur so weit, als sie dazu dient, dem Anerkennenden selbst Relief zu geben.

«RELIEF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Relief sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Relief ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Michelangelos Relief der Kentaurenschlacht
Bei der Betrachtung der „Kentaurenschlacht“ springt einem sofort die grobe Gestaltungsmanier ins Auge.
Christian Wirtz, 2008
2
Durchbrechung der Rechtskraft und Relief from Judgment: Die ...
Wichtiges Ziel jeder Verfahrensordnung ist es, eine abschließende Entscheidung des Rechtsstreits für die Parteien herbeizuführen.
Susanne Grohé, 2011
3
Böden, Relief und Paläoklima: methodische Probleme ...
methodische Probleme grossräumiger Aussagen : (Beispiel, Subkontinent Südafrika, Atlantik, Nordchile) : Veröffentlichungen des 20. Basler Geomethodischen Colloquiums, [1995]. d'äge. Des informations d'ordre chronologique sur le ...
‎1995
4
Zwischen Relief und Development - Die Umsetzung welcher ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,3, Hochschule Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Preis von bewaffneten Konflikten ist hoch.
Hannes Krüger, Hannes Krã1⁄4Ger, 2010
5
Das Pariser Census-Relief - Fundgeschichte, ...
Der Aufbau des Referates ist folgendermassen: Nach der Einleitung wird die Fundgeschichte des Reliefs kurz zusammengefasst, sodann folgt eine Beschreibung zuerst des Münchner See-Thiasos, darauf die Beschreibung des Pariser Census-Reliefs, ...
Roger Minikus, 2005
6
Relief und Inschrift Des Koenigs Dareios i Am Felsen Von ...
DIE BEGRENZUNG DES RELIEFS: ERSTE FASSUNG Die gesamte Fläche, die das Relief bedeckt, muss zunächst als ein ganzes Bild betrachtet werden. Dabei kann folgendes beobachtet werden: I. Das Relief selbst und die vier Kolumnen ...
7
Der Paragone und das Relief in der italienischen ...
Diese Hausarbeit handelt von dem Rangstreit der Künste in der italienischen Renaissance.
Irina Jabotinsky, 2011
8
Beschreibung einer Relief-Maschine zur getreuen bildlichen ...
Beschreibung. der. Relief. -. Maschine. Wie man bei aufmerksamer Betrachtung der dieser Abhandlung beigefügten Probeblätter erkennen wird, ist der Grund oder das Feld derselben durch eine Schraffierung von geraden, parallelen und ...
Karl Karmarsch, 1836
9
Das Relief Des Archelaos Von Priene...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carl Watzinger, 2011
10
Allgemeine Orographie die Lehre von den Relief-Formen der ...
Carl : von Sonklar. \ Militärwissenschaftliche Werke aus dem Verlage von '- ?: \ \ ' JILHELM BRAUMÜLLER, k. k. Huf- und Univsrsitätsbuchhänfller in Wien. Adlerstein. 'J0h. Janotyckh von, Militärbeamter d. k. k. n.—östern ...
Carl : von Sonklar, 1873

«RELIEF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Relief teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
McCrory relief measure passes first hurdle at special session
CHARLOTTE, N.C. -- The proposal from Governor Pat McCrory for $200 million in relief funding for victims of Hurricane Matthew and the wildfires in the western ... «WCNC.com, Ara 16»
2
Relief von Grab gestohlen
"Wir hoffen noch darauf, dass der Dieb ein Einsehen hat und das Relief anonym wieder zurückbringt", so Ohl. Auch wenn das Relief bereits beschädigt ist, ... «Freie Presse, Ara 16»
3
Euro zone grants Greece short-term debt relief; no deal with IMF
Ministers agreed to grant Greece short-term debt relief measures, to be ... in consequence, the euro zone should grant Athens relief or demand more reforms. «Reuters, Ara 16»
4
Treasury denies threat to tax relief on high-earners' pensions
The Treasury has “no plans” to scrap pensions tax relief for higher earners, it said on Thursday night, and “completely rejected” fears from asset managers that it ... «Financial Times, Kas 16»
5
Klimt aus 3D-Drucker: "Kuss"-Relief für Blinde im Belvedere
Der "Kuss" wurde in vielen ornamentalen Details pixelgenau ins Relief überführt. Per Finger-Tracking wird außerdem erkannt, an welcher Stelle das Bild berührt ... «Salzburger Nachrichten, Eki 16»
6
Theologe Richard Harvey übergibt Unterschriften
Darf ein antisemitisches Relief aus dem Jahr 1305 an der Wittenberger Stadtkirche bleiben oder nicht? Dieser Streit tobt seit Monaten. Ein britischer Theologe ... «MDR, Eki 16»
7
Kirche will "Judensau"-Relief behalten
Er fordert, dass ein umstrittenes Relief an der Außenfassade der Stadtkirche entfernt wird. Die mitteldeutsche evangelische Landesbischöfin Junkermann ... «MDR, Eki 16»
8
Vier-Tore-Relief am Marktplatz Neubrandenburger Wahrzeichen ...
Mitarbeiter der Abrissfirma Hagedorn haben das Relief mit den vier Toren am Mittwochvormittag von der Fassade abgebaut. Mit einem Kran wurde es in drei ... «Nordkurier, Eyl 16»
9
Krombacher bekommt Relief-Flaschen – 600 Millionen Stück
Das Investitionsvolumen für die Relief-Flaschen beziffert der Dienst auf 70 Millionen Euro. Mit der Individualisierung der Flaschen setzt Krombacher auf ein ... «Derwesten.de, Ağu 16»
10
Relief in der Knesset - Dani Karavan will seine Kunst zurück − von ...
Der Plenarsaal der Knesset in Jerusalem, des Parlamentes des Staates Israel. An der Wand links ein Relief von Dani Karavan. (dpa/ picture-alliance/ Bernd ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Relief [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/relief>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR